Hôtels avec restaurant près de Francfort Hbf
La gare centrale de Francfort-sur-le-Main est l'une des plus fréquentées d'Allemagne, avec des ICE vers tout le pays et des lignes de S-Bahn qui rejoignent l'aéroport de Francfort en quelques arrêts. Le Bahnhofsviertel qui l'entoure est connu pour ses restaurants du monde entier, et le Main et le Museumsufer sont à quelques minutes au sud. Les hôtels avec restaurant listés ici vont de l'IntercityHotel Frankfurt, à une minute de la gare avec restaurant et terrasse, au Le Méridien Frankfurt, un hôtel Art nouveau avec cuisine française et jardin à bière, en passant par le Hotel NH Collection Frankfurt Spin Tower, noté 9.
Francfort est le centre financier de l'Allemagne, siège de la Banque centrale européenne, avec une ligne de gratte-ciel rare en Europe, et une grande ville de salons dont la Messe est proche de la gare. Le Bahnhofsviertel, entre la gare centrale et le quartier des banques, concentre des restaurants de nombreuses cuisines en quelques rues. Au sud du Main, le Museumsufer aligne ses musées au bord de l'eau, et Sachsenhausen est connu pour ses tavernes de vin de pomme.
Où dormir
Terrasses, jardin à bière et dîners tardifs
Je choisirais un hôtel avec restaurant près de la gare de Francfort quand l'horaire du train décide de l'heure du repas : un ICE tardif depuis Berlin ou Munich, un vol matinal depuis l'aéroport de Francfort, ou une journée de salon qui finit quand les restaurants autour de la gare sont pleins. Un restaurant en bas évite de chercher après un long trajet. Les hôtels listés sont surtout des trois et quatre-étoiles pratiques, plusieurs avec bar, terrasse ou spa, et beaucoup acceptent les animaux.
L'IntercityHotel Frankfurt est le choix le plus pratique, à environ une minute à pied de la gare, avec restaurant, salon, bar et terrasse, noté 8,6 par ses clients. Il accepte les animaux et dispose d'un parking. Le Toyoko Inn Frankfurt Central Station, tout près de la gare, reste simple avec un restaurant, un bar et un petit-déjeuner gratuit, noté 8. Je réserverais l'IntercityHotel pour une courte étape entre deux trains, car le restaurant et la terrasse offrent une soirée facile sans quitter le quartier, et le quai n'est qu'à quelques instants le lendemain matin.
Pour un dîner plus soigné, le Le Méridien Frankfurt, près de la gare, associe style Art nouveau, restaurant de cuisine française, jardin à bière, spa et salle de sport, noté 8,4. Le Scandic Frankfurt Museumsufer, une tour près du quai des musées sur la rive sud du Main, a un restaurant, un bar et une vue sur la ville, noté 8,8. Le Hotel NH Collection Frankfurt Spin Tower, un quatre-étoiles avec restaurant, bar et centre d'affaires, obtient la meilleure note de la liste, 9. Je choisirais l'un d'eux quand le dîner fait partie du programme plutôt qu'une simple nécessité.
Plusieurs hôtels gardent un restaurant dans un cadre simple. Le Leonardo Hotel Frankfurt City Center, tout près de la gare centrale, a un restaurant et un bar et accepte les animaux, noté 8. Le Hilton Garden Inn Frankfurt City Centre, à quelques pas de la gare, propose un restaurant lumineux, un bar et une salle de sport ouverte jour et nuit, noté 8,2. Le Premier Inn Frankfurt City Centre, avec canapé-lit dans certaines chambres, ajoute restaurant et bar pour les familles. Ils conviennent à qui veut dîner sur place sans payer un hôtel haut de gamme, la gare restant à portée de marche.
Le Grand Hotel Downtown, à quelques pas de la gare, se distingue par son restaurant japonais et son spa complet, même si sa note de 7,2 est la plus basse de la liste. L'ibis Frankfurt Centrum, face au fleuve, a un restaurant, un bar, un centre d'affaires et une salle de sport avec spa, noté 7,8. Précision honnête : les rues qui entourent la gare sont animées la nuit et peuvent sembler peu rassurantes à certains visiteurs, je recommande donc un hôtel avec son propre restaurant si tu arrives tard et préfères rester à l'hôtel le soir.
L'avis d'un voyageurPour une courte étape entre deux trains, je réserverais l'IntercityHotel Frankfurt, à environ une minute de la gare, avec restaurant, bar et terrasse. Pour un meilleur dîner, je choisirais le Le Méridien Frankfurt pour sa cuisine française et son jardin à bière. Notre conseil pour un séjour avec vue : le Scandic Frankfurt Museumsufer, noté 8,8, près du quai des musées sur le Main.
4.5Note des voyageursRestaurantHotel NH Collection Frankfurt Spin Tower
Confort moderne avec restaurant, bar et centre de fitness près de la Messe
View hotel →Pourquoi les voyageurs adorentLe Hotel NH Collection Frankfurt Spin Tower est un quatre étoiles moderne pensé surtout pour les voyages d'affaires, à huit minutes à pied de la Festhalle/Messe. Pour une famille, les points utiles sont le restaurant et le bar sur place, le parking pour ceux qui conduisent, l'accueil des animaux et l'accès facile à l'aéroport de Francfort pour un vol matinal. Salle de sport et centre d'affaires sont pour les adultes. Avec une note de 9,0 sur 1 988 avis, je le réserverais pour un salon ou une étape avant l'avion.
4.4Note des voyageursRestaurantHotel Europa Life & Style
Chambres lumineuses et discrètes avec petit-déjeuner, parking et animaux acceptés
View hotel →Pourquoi les voyageurs adorentL'Hotel Europa Life & Style est un trois étoiles simple près de la gare centrale de Francfort, ce qui facilite l'arrivée en train avec enfants et bagages. Les chambres sont lumineuses et sobres avec Wi-Fi gratuit, des formules de petit-déjeuner couvrent le matin, et le restaurant et le bar simplifient les soirées. Les parents profitent de la salle de sport, les animaux sont acceptés et un parking est disponible. Une note de 8,8 sur 1 378 avis est un très bon résultat pour la catégorie.
4.4Note des voyageursRestaurantHotel The Frankfurt
Chambres chaleureuses avec petit-déjeuner, Wi-Fi et bar près de la gare
View hotel →Pourquoi les voyageurs adorentL'Hotel The Frankfurt est un quatre étoiles sans prétention près de la gare, aux chambres chaleureuses, et je le trouve pratique pour les familles et les voyageurs d'affaires. Le petit-déjeuner et le WiFi sont gratuits, il y a un bar et un restaurant, et une blanchisserie complète aide pour les longs séjours. Un parking est disponible. Les voyageurs le notent 8,8 sur 1 578 avis, une très bonne note. Le style est simple, et les services inclus apportent de la valeur.
4.4Note des voyageursRestaurantScandic Frankfurt Museumsufer
Hôtel raffiné avec vue sur la ville, restaurant et installations de fitness
View hotel →Pourquoi les voyageurs adorentLe Scandic Frankfurt Museumsufer est un hôtel raffiné dans une tour près du Museumsufer, et je le trouve confortable pour les familles et les voyageurs avec animaux. Les chambres sont sobres, et certaines ont vue sur la ville. Il y a un restaurant, un bar et des équipements de remise en forme, et un parking est disponible. Les voyageurs le notent 8,8 sur 2 622 avis, une bonne note sur un large échantillon.
4.3Note des voyageursRestaurantIntercityHotel Frankfurt
Chambres confortables, restaurant et bar, à deux pas de la gare principale
View hotel →Pourquoi les voyageurs adorentL'IntercityHotel Frankfurt est à environ une minute à pied de Frankfurt (Main) Hauptbahnhof et de sa gare routière longue distance : une famille descend du train et rejoint sa chambre sans taxi. Les chambres confortables conviennent à un court séjour, et le restaurant, le salon et le bar simplifient les repas. Une terrasse offre un peu d'extérieur, un parking est disponible et les animaux sont acceptés. Plus de 2 600 voyageurs lui donnent 8,6.
4.2Note des voyageursRestaurantLe Méridien Frankfurt
Élégance Art nouveau avec spa et cuisine française près de la gare
View hotel →Pourquoi les voyageurs adorentLe Méridien Frankfurt est un hôtel chic près de la gare centrale de Francfort, d'inspiration art nouveau, et je le trouve élégant pour les familles et les voyageurs avec animaux. Il y a une salle de sport, un spa, un restaurant de cuisine française et un jardin à bière. Il convient aux séjours de loisirs comme d'affaires. Les voyageurs le notent 8,4 sur 1 804 avis, une bonne note sur un large échantillon.
4.2Note des voyageursRestaurantB&B HOTEL Frankfurt-Hbf
Chambres lumineuses et climatisées avec Wi-Fi gratuit, animaux acceptés et parking
View hotel →Pourquoi les voyageurs adorentLe B&B HOTEL Frankfurt-Hbf est un choix économique que je ferais pour une famille surtout parce que certaines chambres ont des lits superposés, ce qui garde tout le monde dans la même pièce. Les chambres sont lumineuses et climatisées avec Wi-Fi gratuit, les animaux sont acceptés et un parking est disponible. Aucun restaurant n'est indiqué : prévoyez les repas dehors. Avec une note de 8,4 sur plus de 2 100 avis, l'évaluation repose sur un large échantillon.
4.2Note des voyageursRestaurantTownhouse Hotel
Chambres contemporaines, bar dans le hall et acces facile a la gare
View hotel →Pourquoi les voyageurs adorentLe Townhouse Hotel est une adresse contemporaine près de la gare centrale de Francfort, que je conseillerais aux familles qui apprécient les soirées calmes : la bibliothèque offre un coin tranquille aux grands enfants comme aux parents, et le bar du hall convient aux adultes en fin de journée. Les chambres sont élégantes, avec wifi gratuit et minibar, le restaurant sert le petit-déjeuner avant un train matinal, et un parking est disponible. Animaux acceptés. Noté 8,4.
4.2Note des voyageursRestaurantHamburger Hof
Chambres modernes, restaurant et bar, à deux pas de la gare
View hotel →Pourquoi les voyageurs adorentLe Hamburger Hof est un trois étoiles moderne que je conseillerais à une famille qui arrive en train, car il est à quelques pas de la Hauptbahnhof de Francfort. Il est indiqué comme adapté aux familles, les suites donnent de la place quand on voyage ensemble, et le restaurant et le bar simplifient le dîner après le trajet. Les animaux sont acceptés et un parking est disponible. Le quartier de la gare est animé : il convient à un séjour pratique. Une note de 8,4 sur 725 avis est solide.
4.2Note des voyageursRestaurant25hours Hotel Frankfurt The Trip
Chambres tendance, restaurant style diner et toit-terrasse animé
View hotel →Pourquoi les voyageurs adorentLe 25hours Hotel Frankfurt The Trip est un hôtel décalé près de la gare centrale de Francfort, et je le trouve vivant et plein de personnalité pour les voyageurs avec animaux. Les chambres sont tendance, et il y a un restaurant façon diner, un bar et une terrasse sur le toit. Une salle de sport et un parking sont disponibles, et les transports sont proches. Les voyageurs le notent 8,4 sur 1 628 avis. L'ambiance est ludique, donc il plaira à ceux qui aiment la personnalité.
4.2Note des voyageursRestaurantPremier Inn Frankfurt City Centre Hotel
116 chambres insonorisées sur l'Elbestraße, à dix minutes à pied de Frankfurt Hbf
View hotel →Pourquoi les voyageurs adorentLe Premier Inn Frankfurt City Centre compte des chambres familiales parmi ses 116, et toutes ont des murs insonorisés, ce qui rend une nuit en famille possible dans ce quartier. L'emplacement est la vraie question pour les parents : l'Elbestraße est dans le Bahnhofsviertel, le quartier rouge et nocturne de Francfort, où la consommation de drogue est visible dans certaines rues. De jour, c'est un trajet court et plat depuis la Hauptbahnhof avec une poussette ; le soir, avec de jeunes enfants, je prendrais un taxi à la gare. Le restaurant et le bar sur place permettent de dîner sans ressortir. Les clients le notent 8,4 sur 1 990 avis.
4.2Note des voyageursRestaurantHoliday Inn - the niu, Charly Frankfurt City by IHG
Chambres tendance avec bar et terrasse, pres de la gare principale
View hotel →Pourquoi les voyageurs adorentLe Holiday Inn - the niu, Charly Frankfurt City by IHG est un hôtel contemporain à courte distance à pied de Frankfurt (Main) Hauptbahnhof, ce qui facilite l'arrivée en train avec enfants et bagages. Les chambres sont tendance et climatisées avec Wi-Fi gratuit, le restaurant simplifie le dîner, et la terrasse et le salon du hall laissent de la place pour se détendre. Les animaux sont acceptés et un parking est disponible. Une note de 8,4 sur 1 527 avis annonce un séjour moderne et fiable.
4.1Note des voyageursRestaurantHilton Garden Inn Frankfurt City Centre
Chambres sobres, salle de sport 24h/24 et à quelques pas de la gare principale
View hotel →Pourquoi les voyageurs adorentLe Hilton Garden Inn Frankfurt City Centre est un hôtel décontracté à quelques minutes à pied de la gare centrale de Francfort, et je le trouve confortable pour les familles et les voyageurs avec animaux. Les chambres et suites sont sobres, et il y a un restaurant lumineux, un bar et une salle de sport ouverte jour et nuit. Un parking est disponible. Les voyageurs le notent 8,2 sur 1 670 avis, une bonne note sur un large échantillon.
4.0Note des voyageursRestaurantVictoria Hotel
Chambres art pop avec petit-déjeuner gratuit, près des transports
View hotel →Pourquoi les voyageurs adorentLe Victoria Hotel convient aux familles qui veulent un petit-déjeuner réglé d'avance : il est offert, comme le wifi, et un restaurant sur place simplifie le dîner. Les chambres mêlent pop art et parquet, ce qui leur donne plus de personnalité qu'une chambre de chaîne. Les transports en commun sont à quelques pas, un parking accueille les automobilistes et les animaux sont acceptés. Les clients lui donnent 8,0 sur plus de 700 avis.
4.0Note des voyageursRestaurantLeonardo Hotel Frankfurt City Center
Chambres lumineuses et economiques a deux pas de la gare principale
View hotel →Pourquoi les voyageurs adorentLe Leonardo Hotel Frankfurt City Center est un hôtel économique contemporain tout près de la gare centrale de Francfort, et je le trouve judicieux pour les familles et les voyageurs avec animaux. Les chambres sont claires et climatisées, le WiFi est gratuit, et il y a un restaurant et un bar. Un parking est disponible. Les voyageurs le notent 8,0 sur 1 860 avis. C'est un hôtel simple : la fonction passe avant le luxe.
4.0Note des voyageursRestaurantToyoko Inn Frankfurt Central Station
Séjour économique avec petit-déjeuner gratuit à deux pas de la gare principale
View hotel →Pourquoi les voyageurs adorentLe Toyoko Inn Frankfurt Central Station est un choix économique que je ferais pour une famille à l'emploi du temps serré : il est à deux minutes à pied de la Hauptbahnhof de Francfort, ce qui rend un train matinal avec des enfants bien moins stressant. Petit-déjeuner et Wi-Fi sont gratuits, les chambres sont climatisées, et le restaurant et le bar évitent de chercher où dîner. Le parking est payant. Les chambres sont simples, et la note de 8,0 sur 2 890 avis est correcte pour la catégorie.
3.9Note des voyageursRestaurantHotel Plaza Frankfurt
Hôtel confortable et accueillant pour animaux avec bar près de la gare
View hotel →Pourquoi les voyageurs adorentL'Hotel Plaza Frankfurt est un choix simple pour les familles qui arrivent à la gare centrale de Francfort, toute proche. Les chambres familiales permettent de rester ensemble, et le restaurant et le bar du hall évitent de chercher où dîner. Les chambres sont climatisées avec Wi-Fi gratuit, un parking est disponible et les animaux sont acceptés. Avec une note de 7,8 sur 650 avis, je le réserverais pour un court séjour pratique entre deux trains ou deux visites.
3.9Note des voyageursRestaurantibis Frankfurt Centrum
Chambres modernes face à la rivière avec bar, restaurant et spa
View hotel →Pourquoi les voyageurs adorentL'Ibis Frankfurt Centrum est un trois étoiles moderne en face du fleuve, et je le trouve pratique et décontracté pour les familles. Les chambres sont climatisées avec WiFi gratuit, et il y a un restaurant, un bar, un espace affaires, une salle de sport et un espace spa. Un parking est disponible, et animaux comme enfants sont bienvenus. Les voyageurs le notent 7,8 sur 2 655 avis, une note correcte sur un large échantillon.
3.9Note des voyageursRestaurantManhattan Hotel
Chambres modernes avec petit-déjeuner, bar 24h/24 et équipements pour animaux
View hotel →Pourquoi les voyageurs adorentLe Manhattan Hotel est un hôtel moderne à courte distance à pied de Frankfurt (Main) Platz der Republik, avec un buffet de petit-déjeuner offert qui simplifie les matins en famille. Les chambres climatisées aident en été, le restaurant sur place couvre le dîner, et un parking est disponible. Les animaux sont acceptés, et le bar ouvert 24 h/24 convient aux arrivées tardives. Avec une note de 7,8 sur 1 039 avis, je le choisirais pour une étape pratique à Francfort plutôt que pour de longues vacances.
3.9Note des voyageursRestaurantHotel Concorde
Chambres épurées avec petit-déjeuner gratuit, bar et parking près de la gare
View hotel →Pourquoi les voyageurs adorentL'Hotel Concorde a du sens pour les familles qui voyagent en train : la gare centrale de Francfort est à quelques minutes à pied, bagages et enfants rejoignent le quai sans taxi. Le buffet de petit-déjeuner chaud offert est le vrai atout familial, pour bien démarrer avant un long trajet. Des suites complètent les chambres épurées, et un restaurant, un bar décontracté et un parking sur place font le reste. Les clients lui donnent 7,8 sur plus de 600 avis.
3.8Note des voyageursRestaurantHotel Monopol
Hôtel simple près de la gare centrale, avec restaurant et bar
View hotel →Pourquoi les voyageurs adorentL'Hotel Monopol est un quatre étoiles décontracté dans un immeuble des alentours de 1900, à courte distance à pied de Frankfurt (Main) Hauptbahnhof et de sa gare routière, ce qui simplifie l'arrivée avec enfants et bagages. Le petit-déjeuner offert couvre le matin, le Wi-Fi est gratuit, et le restaurant et le bar facilitent les soirées sans traverser la ville. Le parking aide ceux qui arrivent en voiture. Une note de 7,6 sur 1 310 avis indique un séjour correct et pratique.
3.7Note des voyageursRestaurantRamada Hotel Frankfurt
Chambres épurées, restaurant libanais et commodité pour les animaux
View hotel →Pourquoi les voyageurs adorentLe Ramada Hotel Frankfurt propose des chambres épurées, certaines avec minibar offert, dans un cadre informel, et 90 clients le notent 7,4. Un chaleureux restaurant libanais est sur place, le Wi-Fi est gratuit et les chambres sont climatisées, avec un centre d'affaires et un parking. Les animaux sont acceptés et l'hôtel est non-fumeur. Je le choisirais pour un voyage en famille ou d'affaires qui veut un séjour détendu et pratique, avec un repas au rez-de-chaussée.
3.6Note des voyageursRestaurantGrand Hotel Empire
Chambres raffinées, restaurant sur le toit et sauna près de la gare principale
View hotel →Pourquoi les voyageurs adorentLe Grand Hotel Empire est un choix pratique pour les familles qui arrivent en train, car il se trouve à environ une minute à pied de la gare centrale de Francfort. Le petit-déjeuner est proposé, le parking aide ceux qui voyagent en voiture et le restaurant sur le toit, avec vue sur la ville, offre un premier dîner facile. Les parents profitent du sauna et de la salle de sport. Je le réserverais pour un court séjour où l'emplacement compte le plus, avec une note de 7,2.
3.6Note des voyageursRestaurantHotel Lumière an der Messe
Confort moderne près de la gare avec restaurant et piscine
View hotel →Pourquoi les voyageurs adorentL'Hotel Lumière an der Messe offre aux familles une piscine, chose rare près de la gare centrale de Francfort et bon moyen de finir une journée de visites. Le restaurant de l'hôtel assure le dîner, les chambres sont climatisées, et l'animal de la famille est accepté. La gare centrale est toute proche, ce qui simplifie l'arrivée en train avec enfants et bagages. L'hôtel est hors du centre historique, et les clients lui donnent 7,2 sur 10.
3.6Note des voyageursRestaurantRamada by Wyndham Frankfurt Central Station
Séjour économique avec restaurant libanais et spa près de la gare
View hotel →Pourquoi les voyageurs adorentLe Ramada by Wyndham Frankfurt Central Station convient aux familles qui veulent une chambre économique près de la gare centrale et quelques services utiles sur place. Le restaurant libanais offre une solution simple pour le dîner, la blanchisserie aide lors d'un long voyage et la navette aéroport simplifie les arrivées avec enfants et bagages. Les animaux sont aussi acceptés. Les chambres sont simples : je le vois comme une étape pratique entre deux trains ou deux vols.
3.6Note des voyageursRestaurantComfort Hotel Frankfurt Central Station
Hôtel acceptant les animaux avec spa et restaurant chinois près de la gare principale
View hotel →Pourquoi les voyageurs adorentLe Comfort Hotel Frankfurt Central Station se trouve près de la gare centrale de Francfort et reste simple : chambres sans prétention avec télévision à écran plat et Wi-Fi gratuit, restaurant chinois, spa et blanchisserie. Il est présenté comme adapté aux familles et aux animaux, utile si vous voyagez avec des enfants ou un chien. La note de 7,2 sur 683 avis est moyenne, je le réserverais donc pour une courte étape entre deux trains plutôt qu'un long séjour.
3.6Note des voyageursRestaurantGrand Hotel Downtown
Design minimaliste et restaurant japonais près de la gare principale
View hotel →Pourquoi les voyageurs adorentLe Grand Hotel Downtown est un quatre étoiles branché aux chambres minimalistes et à l'éclairage d'ambiance, à quelques minutes à pied de la gare centrale de Francfort, et je le suggère plutôt aux couples et aux voyageurs d'affaires qu'aux familles. Il y a un restaurant japonais, un spa complet et une salle de sport. Un parking est disponible et les animaux sont admis. Les voyageurs le notent 7,2 sur 1 822 avis, une note modeste.
Conseils locaux
- 1Réserve l'IntercityHotel Frankfurt si tu veux la marche la plus courte jusqu'aux quais : il est à environ une minute et a un restaurant.
- 2Choisis le Le Méridien Frankfurt pour la cuisine française et le jardin à bière près de la gare.
- 3Prends le S-Bahn depuis la gare centrale pour rejoindre l'aéroport de Francfort en quelques arrêts avant un vol matinal.
- 4Traverse le Main vers le Museumsufer et Sachsenhausen pour une balade le soir et ses tavernes de vin de pomme.
- 5Opte pour le Toyoko Inn Frankfurt Central Station si le petit-déjeuner inclus compte plus qu'une carte de dîner complète.
- 6Tu voyages avec un chien ? L'IntercityHotel, le Scandic Museumsufer, le NH Collection Spin Tower, le Leonardo et le Hilton Garden Inn se disent acceptant les animaux.