TrainStationStays
Francfort (Main) Hbf · Allemagne

Hôtels à Francfort (Main) Hbf

Francfort (Main) Hbf est un carrefour de transport majeur en Allemagne, offrant une expérience urbaine dynamique avec un mélange de gratte-ciel modernes et de charme historique. C'est une base idéale pour explorer les musées de la ville, le quartier financier et la scène culinaire animée.

Francfort (Main) Hbf, la gare centrale animée, est une porte d'entrée vers l'une des villes les plus importantes d'Allemagne. Connue pour son impressionnante ligne d'horizon et en tant que centre financier mondial, Francfort possède également un riche paysage culturel avec de nombreux musées, galeries et sites historiques. Séjourner près de la Hauptbahnhof offre un accès inégalé aux transports en commun, facilitant la navigation dans la ville et l'accès à des attractions comme le Römer, le Museumsufer et le quartier animé de Sachsenhausen. Que vous soyez en ville pour affaires ou pour le plaisir, la zone autour de la gare offre une base pratique et bien connectée pour votre séjour.

Mis à jour 12 octobre 2026

Francfort (Main) Hbf en chiffres

28
hôtels
69€
prix médian par nuit
8.0/10
note moyenne des voyageurs
38 586
avis de voyageurs
42% moins cher qu'à Gare d'Austerlitz
Filtrer par type d'hôtel
Hotel NH Collection Frankfurt Spin Tower4.5Note des voyageursParking

Hotel NH Collection Frankfurt Spin Tower

Confort moderne avec restaurant, bar et centre de fitness près de la Messe

Pourquoi les voyageurs adorent

Le Hotel NH Collection Frankfurt Spin Tower est un quatre étoiles moderne pensé surtout pour les voyages d'affaires, à huit minutes à pied de la Festhalle/Messe. Pour une famille, les points utiles sont le restaurant et le bar sur place, le parking pour ceux qui conduisent, l'accueil des animaux et l'accès facile à l'aéroport de Francfort pour un vol matinal. Salle de sport et centre d'affaires sont pour les adultes. Avec une note de 9,0 sur 1 988 avis, je le réserverais pour un salon ou une étape avant l'avion.

View hotel →
Hotel Europa Life & Style4.4Note des voyageursParking

Hotel Europa Life & Style

Chambres lumineuses et discrètes avec petit-déjeuner, parking et animaux acceptés

Pourquoi les voyageurs adorent

L'Hotel Europa Life & Style est un trois étoiles simple près de la gare centrale de Francfort, ce qui facilite l'arrivée en train avec enfants et bagages. Les chambres sont lumineuses et sobres avec Wi-Fi gratuit, des formules de petit-déjeuner couvrent le matin, et le restaurant et le bar simplifient les soirées. Les parents profitent de la salle de sport, les animaux sont acceptés et un parking est disponible. Une note de 8,8 sur 1 378 avis est un très bon résultat pour la catégorie.

View hotel →
Hotel The Frankfurt4.4Note des voyageursParking

Hotel The Frankfurt

Chambres chaleureuses avec petit-déjeuner, Wi-Fi et bar près de la gare

Pourquoi les voyageurs adorent

L'Hotel The Frankfurt est un quatre étoiles sans prétention près de la gare, aux chambres chaleureuses, et je le trouve pratique pour les familles et les voyageurs d'affaires. Le petit-déjeuner et le WiFi sont gratuits, il y a un bar et un restaurant, et une blanchisserie complète aide pour les longs séjours. Un parking est disponible. Les voyageurs le notent 8,8 sur 1 578 avis, une très bonne note. Le style est simple, et les services inclus apportent de la valeur.

View hotel →
Scandic Frankfurt Museumsufer4.4Note des voyageursParking

Scandic Frankfurt Museumsufer

Hôtel raffiné avec vue sur la ville, restaurant et installations de fitness

Pourquoi les voyageurs adorent

Le Scandic Frankfurt Museumsufer est un hôtel raffiné dans une tour près du Museumsufer, et je le trouve confortable pour les familles et les voyageurs avec animaux. Les chambres sont sobres, et certaines ont vue sur la ville. Il y a un restaurant, un bar et des équipements de remise en forme, et un parking est disponible. Les voyageurs le notent 8,8 sur 2 622 avis, une bonne note sur un large échantillon.

View hotel →
IntercityHotel Frankfurt4.3Note des voyageursParking

IntercityHotel Frankfurt

Chambres confortables, restaurant et bar, à deux pas de la gare principale

Pourquoi les voyageurs adorent

L'IntercityHotel Frankfurt est à environ une minute à pied de Frankfurt (Main) Hauptbahnhof et de sa gare routière longue distance : une famille descend du train et rejoint sa chambre sans taxi. Les chambres confortables conviennent à un court séjour, et le restaurant, le salon et le bar simplifient les repas. Une terrasse offre un peu d'extérieur, un parking est disponible et les animaux sont acceptés. Plus de 2 600 voyageurs lui donnent 8,6.

View hotel →
Le Méridien Frankfurt4.2Note des voyageursParking

Le Méridien Frankfurt

Élégance Art nouveau avec spa et cuisine française près de la gare

Pourquoi les voyageurs adorent

Le Méridien Frankfurt est un hôtel chic près de la gare centrale de Francfort, d'inspiration art nouveau, et je le trouve élégant pour les familles et les voyageurs avec animaux. Il y a une salle de sport, un spa, un restaurant de cuisine française et un jardin à bière. Il convient aux séjours de loisirs comme d'affaires. Les voyageurs le notent 8,4 sur 1 804 avis, une bonne note sur un large échantillon.

View hotel →
B&B HOTEL Frankfurt-Hbf4.2Note des voyageursParking

B&B HOTEL Frankfurt-Hbf

Chambres lumineuses et climatisées avec Wi-Fi gratuit, animaux acceptés et parking

Pourquoi les voyageurs adorent

Le B&B HOTEL Frankfurt-Hbf est un choix économique que je ferais pour une famille surtout parce que certaines chambres ont des lits superposés, ce qui garde tout le monde dans la même pièce. Les chambres sont lumineuses et climatisées avec Wi-Fi gratuit, les animaux sont acceptés et un parking est disponible. Aucun restaurant n'est indiqué : prévoyez les repas dehors. Avec une note de 8,4 sur plus de 2 100 avis, l'évaluation repose sur un large échantillon.

View hotel →
Townhouse Hotel4.2Note des voyageursParking

Townhouse Hotel

Chambres contemporaines, bar dans le hall et acces facile a la gare

Pourquoi les voyageurs adorent

Le Townhouse Hotel est une adresse contemporaine près de la gare centrale de Francfort, que je conseillerais aux familles qui apprécient les soirées calmes : la bibliothèque offre un coin tranquille aux grands enfants comme aux parents, et le bar du hall convient aux adultes en fin de journée. Les chambres sont élégantes, avec wifi gratuit et minibar, le restaurant sert le petit-déjeuner avant un train matinal, et un parking est disponible. Animaux acceptés. Noté 8,4.

View hotel →
Hamburger Hof4.2Note des voyageursParking

Hamburger Hof

Chambres modernes, restaurant et bar, à deux pas de la gare

Pourquoi les voyageurs adorent

Le Hamburger Hof est un trois étoiles moderne que je conseillerais à une famille qui arrive en train, car il est à quelques pas de la Hauptbahnhof de Francfort. Il est indiqué comme adapté aux familles, les suites donnent de la place quand on voyage ensemble, et le restaurant et le bar simplifient le dîner après le trajet. Les animaux sont acceptés et un parking est disponible. Le quartier de la gare est animé : il convient à un séjour pratique. Une note de 8,4 sur 725 avis est solide.

View hotel →
25hours Hotel Frankfurt The Trip4.2Note des voyageursParking

25hours Hotel Frankfurt The Trip

Chambres tendance, restaurant style diner et toit-terrasse animé

Pourquoi les voyageurs adorent

Le 25hours Hotel Frankfurt The Trip est un hôtel décalé près de la gare centrale de Francfort, et je le trouve vivant et plein de personnalité pour les voyageurs avec animaux. Les chambres sont tendance, et il y a un restaurant façon diner, un bar et une terrasse sur le toit. Une salle de sport et un parking sont disponibles, et les transports sont proches. Les voyageurs le notent 8,4 sur 1 628 avis. L'ambiance est ludique, donc il plaira à ceux qui aiment la personnalité.

View hotel →
Premier Inn Frankfurt City Centre Hotel4.2Note des voyageursParking

Premier Inn Frankfurt City Centre Hotel

116 chambres insonorisées sur l'Elbestraße, à dix minutes à pied de Frankfurt Hbf

Pourquoi les voyageurs adorent

Le Premier Inn Frankfurt City Centre compte des chambres familiales parmi ses 116, et toutes ont des murs insonorisés, ce qui rend une nuit en famille possible dans ce quartier. L'emplacement est la vraie question pour les parents : l'Elbestraße est dans le Bahnhofsviertel, le quartier rouge et nocturne de Francfort, où la consommation de drogue est visible dans certaines rues. De jour, c'est un trajet court et plat depuis la Hauptbahnhof avec une poussette ; le soir, avec de jeunes enfants, je prendrais un taxi à la gare. Le restaurant et le bar sur place permettent de dîner sans ressortir. Les clients le notent 8,4 sur 1 990 avis.

View hotel →
Holiday Inn - the niu, Charly Frankfurt City by IHG4.2Note des voyageursParking

Holiday Inn - the niu, Charly Frankfurt City by IHG

Chambres tendance avec bar et terrasse, pres de la gare principale

Pourquoi les voyageurs adorent

Le Holiday Inn - the niu, Charly Frankfurt City by IHG est un hôtel contemporain à courte distance à pied de Frankfurt (Main) Hauptbahnhof, ce qui facilite l'arrivée en train avec enfants et bagages. Les chambres sont tendance et climatisées avec Wi-Fi gratuit, le restaurant simplifie le dîner, et la terrasse et le salon du hall laissent de la place pour se détendre. Les animaux sont acceptés et un parking est disponible. Une note de 8,4 sur 1 527 avis annonce un séjour moderne et fiable.

View hotel →
Hilton Garden Inn Frankfurt City Centre4.1Note des voyageursLate arrival / 24h

Hilton Garden Inn Frankfurt City Centre

Chambres sobres, salle de sport 24h/24 et à quelques pas de la gare principale

Pourquoi les voyageurs adorent

Le Hilton Garden Inn Frankfurt City Centre est un hôtel décontracté à quelques minutes à pied de la gare centrale de Francfort, et je le trouve confortable pour les familles et les voyageurs avec animaux. Les chambres et suites sont sobres, et il y a un restaurant lumineux, un bar et une salle de sport ouverte jour et nuit. Un parking est disponible. Les voyageurs le notent 8,2 sur 1 670 avis, une bonne note sur un large échantillon.

View hotel →
Victoria Hotel4.0Note des voyageursParking

Victoria Hotel

Chambres art pop avec petit-déjeuner gratuit, près des transports

Pourquoi les voyageurs adorent

Le Victoria Hotel convient aux familles qui veulent un petit-déjeuner réglé d'avance : il est offert, comme le wifi, et un restaurant sur place simplifie le dîner. Les chambres mêlent pop art et parquet, ce qui leur donne plus de personnalité qu'une chambre de chaîne. Les transports en commun sont à quelques pas, un parking accueille les automobilistes et les animaux sont acceptés. Les clients lui donnent 8,0 sur plus de 700 avis.

View hotel →
Leonardo Hotel Frankfurt City Center4.0Note des voyageursParking

Leonardo Hotel Frankfurt City Center

Chambres lumineuses et economiques a deux pas de la gare principale

Pourquoi les voyageurs adorent

Le Leonardo Hotel Frankfurt City Center est un hôtel économique contemporain tout près de la gare centrale de Francfort, et je le trouve judicieux pour les familles et les voyageurs avec animaux. Les chambres sont claires et climatisées, le WiFi est gratuit, et il y a un restaurant et un bar. Un parking est disponible. Les voyageurs le notent 8,0 sur 1 860 avis. C'est un hôtel simple : la fonction passe avant le luxe.

View hotel →
Toyoko Inn Frankfurt Central Station4.0Note des voyageursParking

Toyoko Inn Frankfurt Central Station

Séjour économique avec petit-déjeuner gratuit à deux pas de la gare principale

Pourquoi les voyageurs adorent

Le Toyoko Inn Frankfurt Central Station est un choix économique que je ferais pour une famille à l'emploi du temps serré : il est à deux minutes à pied de la Hauptbahnhof de Francfort, ce qui rend un train matinal avec des enfants bien moins stressant. Petit-déjeuner et Wi-Fi sont gratuits, les chambres sont climatisées, et le restaurant et le bar évitent de chercher où dîner. Le parking est payant. Les chambres sont simples, et la note de 8,0 sur 2 890 avis est correcte pour la catégorie.

View hotel →
Hotel Plaza Frankfurt3.9Note des voyageursParking

Hotel Plaza Frankfurt

Hôtel confortable et accueillant pour animaux avec bar près de la gare

Pourquoi les voyageurs adorent

L'Hotel Plaza Frankfurt est un choix simple pour les familles qui arrivent à la gare centrale de Francfort, toute proche. Les chambres familiales permettent de rester ensemble, et le restaurant et le bar du hall évitent de chercher où dîner. Les chambres sont climatisées avec Wi-Fi gratuit, un parking est disponible et les animaux sont acceptés. Avec une note de 7,8 sur 650 avis, je le réserverais pour un court séjour pratique entre deux trains ou deux visites.

View hotel →
Manhattan Hotel3.9Note des voyageursParking

Manhattan Hotel

Chambres modernes avec petit-déjeuner, bar 24h/24 et équipements pour animaux

Pourquoi les voyageurs adorent

Le Manhattan Hotel est un hôtel moderne à courte distance à pied de Frankfurt (Main) Platz der Republik, avec un buffet de petit-déjeuner offert qui simplifie les matins en famille. Les chambres climatisées aident en été, le restaurant sur place couvre le dîner, et un parking est disponible. Les animaux sont acceptés, et le bar ouvert 24 h/24 convient aux arrivées tardives. Avec une note de 7,8 sur 1 039 avis, je le choisirais pour une étape pratique à Francfort plutôt que pour de longues vacances.

View hotel →
Hotel Concorde3.9Note des voyageursParking

Hotel Concorde

Chambres épurées avec petit-déjeuner gratuit, bar et parking près de la gare

Pourquoi les voyageurs adorent

L'Hotel Concorde a du sens pour les familles qui voyagent en train : la gare centrale de Francfort est à quelques minutes à pied, bagages et enfants rejoignent le quai sans taxi. Le buffet de petit-déjeuner chaud offert est le vrai atout familial, pour bien démarrer avant un long trajet. Des suites complètent les chambres épurées, et un restaurant, un bar décontracté et un parking sur place font le reste. Les clients lui donnent 7,8 sur plus de 600 avis.

View hotel →
ibis Frankfurt Centrum3.9Note des voyageursParking

ibis Frankfurt Centrum

Chambres modernes face à la rivière avec bar, restaurant et spa

Pourquoi les voyageurs adorent

L'Ibis Frankfurt Centrum est un trois étoiles moderne en face du fleuve, et je le trouve pratique et décontracté pour les familles. Les chambres sont climatisées avec WiFi gratuit, et il y a un restaurant, un bar, un espace affaires, une salle de sport et un espace spa. Un parking est disponible, et animaux comme enfants sont bienvenus. Les voyageurs le notent 7,8 sur 2 655 avis, une note correcte sur un large échantillon.

View hotel →
Hotel Monopol3.8Note des voyageursParking

Hotel Monopol

Hôtel simple près de la gare centrale, avec restaurant et bar

Pourquoi les voyageurs adorent

L'Hotel Monopol est un quatre étoiles décontracté dans un immeuble des alentours de 1900, à courte distance à pied de Frankfurt (Main) Hauptbahnhof et de sa gare routière, ce qui simplifie l'arrivée avec enfants et bagages. Le petit-déjeuner offert couvre le matin, le Wi-Fi est gratuit, et le restaurant et le bar facilitent les soirées sans traverser la ville. Le parking aide ceux qui arrivent en voiture. Une note de 7,6 sur 1 310 avis indique un séjour correct et pratique.

View hotel →
Ramada Hotel Frankfurt3.7Note des voyageursParking

Ramada Hotel Frankfurt

Chambres épurées, restaurant libanais et commodité pour les animaux

Pourquoi les voyageurs adorent

Le Ramada Hotel Frankfurt propose des chambres épurées, certaines avec minibar offert, dans un cadre informel, et 90 clients le notent 7,4. Un chaleureux restaurant libanais est sur place, le Wi-Fi est gratuit et les chambres sont climatisées, avec un centre d'affaires et un parking. Les animaux sont acceptés et l'hôtel est non-fumeur. Je le choisirais pour un voyage en famille ou d'affaires qui veut un séjour détendu et pratique, avec un repas au rez-de-chaussée.

View hotel →
Hotel Motel One Frankfurt-Hauptbahnhof3.6Note des voyageursParking

Hotel Motel One Frankfurt-Hauptbahnhof

Hôtel moderne et accueillant pour les animaux, près de la gare principale, avec un bar

Pourquoi les voyageurs adorent

L'Hotel Motel One Frankfurt-Hauptbahnhof est un hôtel moderne à courte distance à pied de la gare centrale de Francfort, ce qui simplifie l'arrivée avec enfants et bagages. Les chambres sont climatisées, le Wi-Fi est gratuit, et l'hôtel signale des équipements pour les familles et les animaux. Un bar est sur place et un parking est disponible. Avec 7,2 sur 62 avis, la note est moyenne sur un petit échantillon, je le réserverais donc pour une courte étape entre deux trains.

View hotel →
Grand Hotel Downtown3.6Note des voyageursParking

Grand Hotel Downtown

Design minimaliste et restaurant japonais près de la gare principale

Pourquoi les voyageurs adorent

Le Grand Hotel Downtown est un quatre étoiles branché aux chambres minimalistes et à l'éclairage d'ambiance, à quelques minutes à pied de la gare centrale de Francfort, et je le suggère plutôt aux couples et aux voyageurs d'affaires qu'aux familles. Il y a un restaurant japonais, un spa complet et une salle de sport. Un parking est disponible et les animaux sont admis. Les voyageurs le notent 7,2 sur 1 822 avis, une note modeste.

View hotel →
Hotel Lumière an der Messe3.6Note des voyageursPet friendly

Hotel Lumière an der Messe

Confort moderne près de la gare avec restaurant et piscine

Pourquoi les voyageurs adorent

L'Hotel Lumière an der Messe offre aux familles une piscine, chose rare près de la gare centrale de Francfort et bon moyen de finir une journée de visites. Le restaurant de l'hôtel assure le dîner, les chambres sont climatisées, et l'animal de la famille est accepté. La gare centrale est toute proche, ce qui simplifie l'arrivée en train avec enfants et bagages. L'hôtel est hors du centre historique, et les clients lui donnent 7,2 sur 10.

View hotel →
Grand Hotel Empire3.6Note des voyageursParking

Grand Hotel Empire

Chambres raffinées, restaurant sur le toit et sauna près de la gare principale

Pourquoi les voyageurs adorent

Le Grand Hotel Empire est un choix pratique pour les familles qui arrivent en train, car il se trouve à environ une minute à pied de la gare centrale de Francfort. Le petit-déjeuner est proposé, le parking aide ceux qui voyagent en voiture et le restaurant sur le toit, avec vue sur la ville, offre un premier dîner facile. Les parents profitent du sauna et de la salle de sport. Je le réserverais pour un court séjour où l'emplacement compte le plus, avec une note de 7,2.

View hotel →
Ramada by Wyndham Frankfurt Central Station3.6Note des voyageursPet friendly

Ramada by Wyndham Frankfurt Central Station

Séjour économique avec restaurant libanais et spa près de la gare

Pourquoi les voyageurs adorent

Le Ramada by Wyndham Frankfurt Central Station convient aux familles qui veulent une chambre économique près de la gare centrale et quelques services utiles sur place. Le restaurant libanais offre une solution simple pour le dîner, la blanchisserie aide lors d'un long voyage et la navette aéroport simplifie les arrivées avec enfants et bagages. Les animaux sont aussi acceptés. Les chambres sont simples : je le vois comme une étape pratique entre deux trains ou deux vols.

View hotel →
Comfort Hotel Frankfurt Central Station3.6Note des voyageursPet friendly

Comfort Hotel Frankfurt Central Station

Hôtel acceptant les animaux avec spa et restaurant chinois près de la gare principale

Pourquoi les voyageurs adorent

Le Comfort Hotel Frankfurt Central Station se trouve près de la gare centrale de Francfort et reste simple : chambres sans prétention avec télévision à écran plat et Wi-Fi gratuit, restaurant chinois, spa et blanchisserie. Il est présenté comme adapté aux familles et aux animaux, utile si vous voyagez avec des enfants ou un chien. La note de 7,2 sur 683 avis est moyenne, je le réserverais donc pour une courte étape entre deux trains plutôt qu'un long séjour.

View hotel →

À quoi s'attendre

  • Excellentes connexions de transports en commun vers toutes les parties de la ville et au-delà.
  • Proximité du quartier financier et des principaux parcs des expositions.
  • Un large éventail d'options de restauration, des repas rapides à la cuisine internationale.
  • Accès facile aux institutions culturelles le long du Main.
  • Un mélange d'architecture moderne et de charme traditionnel allemand.

Conseils locaux

  • ✓Utilise le vaste réseau de S-Bahn et U-Bahn pour des déplacements efficaces en ville.
  • ✓Envisage la Frankfurt Card pour des transports en commun illimités et des réductions sur les attractions.
  • ✓Explore le Museumsufer (rive des musées) à pied pour une immersion culturelle.
  • ✓Aventure-toi à Sachsenhausen pour ses tavernes traditionnelles de cidre de pomme et son ambiance animée.
  • ✓Réserve ton hébergement à l'avance, surtout pendant les grandes foires commerciales et événements.

Où dormir

…

FAQ

Quels sont les meilleurs quartiers où séjourner à Francfort (Main) Hbf ?

Près de Francfort (Main) Hbf, tu trouveras un mélange d'hôtels modernes et d'options économiques, idéales pour les courts séjours et les voyageurs d'affaires. Pour une ambiance plus historique, considère des quartiers comme la Vieille Ville (Altstadt) ou Sachsenhausen, connus pour leurs rues charmantes et leurs pubs traditionnels. Le Westend offre une expérience plus haut de gamme avec des bâtiments élégants et la proximité du quartier financier.

Quels types d'hébergement peut-on trouver à Francfort (Main) Hbf ?

Francfort (Main) Hbf propose un large éventail de types d'hébergement pour répondre à diverses préférences et budgets. Tu peux trouver des chaînes hôtelières internationales, des hôtels-boutiques, des appartements avec services et des auberges de jeunesse. De nombreuses propriétés s'adressent aux voyageurs d'affaires, tandis que d'autres conviennent parfaitement aux touristes explorant les attractions culturelles de la ville.

Quelle est la meilleure période pour visiter Francfort (Main) Hbf ?

La meilleure période pour visiter Francfort (Main) Hbf dépend en grande partie de tes intérêts. Le printemps (avril-mai) et l'automne (septembre-octobre) offrent un temps agréable pour les visites et les activités de plein air, avec moins de foule qu'en été. Les marchés de Noël en décembre sont également un attrait majeur. L'été (juin-août) est populaire mais peut être chaud, tandis que l'hiver (novembre-mars) est plus froid mais offre une atmosphère festive.

Où séjourner à Francfort (Main) Hbf pour un accès facile aux attractions ?

Séjourner directement autour de Francfort (Main) Hbf offre un excellent accès aux transports en commun, ce qui facilite l'accès à toutes les attractions majeures. Pour les sites culturels, envisage les hôtels près du Museumsufer. Si tu es intéressé par le shopping et la vie nocturne, le centre-ville et des quartiers comme Zeil sont de bons choix. Les voyageurs d'affaires apprécieront la proximité du quartier financier et de la Messe Frankfurt.

Nous touchons une commission lorsque vous réservez via certains liens de ce site, sans surcoût pour vous. Cela ne change jamais les hôtels présentés ni leur classement.