TrainStationStays
Famille · Francfort (Main) Hbf

Hôtels familiaux près de la gare de Francfort

La Frankfurt (Main) Hauptbahnhof est l'une des gares les plus fréquentées d'Allemagne, à courte distance du Main et du Museumsufer, l'alignement de musées de la rive sud. La ligne U4 relie la gare au Römerberg, dans la vieille ville, et au musée d'histoire naturelle Senckenberg, célèbre pour ses dinosaures. Les hôtels de cette page sont ceux de notre liste qui accueillent les familles, de l'IntercityHotel Frankfurt, à une minute à pied des quais, au B&B HOTEL Frankfurt-Hbf et ses chambres à lits superposés. Je les ai regroupés selon ce qui aide avec des enfants : la disposition des lits, le petit-déjeuner, la marche et le fleuve.

Francfort, bien qu'étant un centre financier majeur, révèle une personnalité étonnamment chaleureuse et accessible pour les familles. Son infrastructure efficace signifie moins de temps de trajet et plus de temps pour profiter d'attractions comme le musée d'histoire naturelle Senckenberg ou les aires de jeux au bord de la rivière. Les espaces verts de la ville, comme le Palmengarten, offrent des évasions tranquilles, tandis que la scène culinaire diversifiée garantit qu'il y en a pour tous les goûts, même les plus difficiles. Francfort équilibre sa sophistication urbaine avec une véritable ouverture, ce qui en fait une destination attrayante pour tous les âges.

18 hébergementsMis à jour 13 octobre 2026

Où dormir

…

Lits superposés, petit-déjeuner et bords du Main

Avec des enfants, un hôtel à quelques minutes de la Hauptbahnhof de Francfort transforme l'arrivée en ICE ou depuis l'aéroport en une courte marche avec les bagages. Depuis la gare, le Main est proche à pied, et la ligne U4 rejoint le Römerberg et le musée Senckenberg sans changement. Plusieurs hôtels répondent directement à la question familiale : des chambres avec lits superposés au B&B HOTEL Frankfurt-Hbf, des chambres familiales avec canapé-lit au Premier Inn Frankfurt City Centre Hotel, et un petit-déjeuner offert à l'Hotel The Frankfurt et au Manhattan Hotel.

La disposition des lits est la première chose que je vérifierais avec des enfants, et deux hôtels l'indiquent clairement. Le B&B HOTEL Frankfurt-Hbf a des chambres lumineuses et climatisées, certaines avec lits superposés, que les enfants adorent en général et qui font gagner de la place. Le Premier Inn Frankfurt City Centre Hotel propose des chambres familiales avec canapé-lit, à courte distance de la gare principale, avec restaurant et parking. Je choisirais l'un de ces deux hôtels pour une famille de quatre au budget serré, car la chambre est pensée pour les enfants plutôt qu'adaptée avec un lit d'appoint le jour de l'arrivée.

La marche la plus courte depuis les quais compte après un long trajet en train. L'IntercityHotel Frankfurt est décrit à une minute à pied de la Frankfurt (Main) Hauptbahnhof, avec restaurant, terrasse et parking, et le Leonardo Hotel Frankfurt City Center est lui aussi tout près de la gare. Le Le Méridien Frankfurt, près de la gare dans un bâtiment Art nouveau, est signalé comme adapté aux familles et ajoute un spa et un jardin à bière. Mon conseil : prendre l'IntercityHotel si Francfort est une étape entre deux trains, et le Le Méridien pour un séjour plus long où les parents veulent un spa.

Le petit-déjeuner change le budget et l'humeur d'un matin en famille. L'Hotel The Frankfurt inclut un petit-déjeuner offert et accueille les familles, avec restaurant et parking. Le Manhattan Hotel, à courte distance de la Platz der Republik près de la gare, propose lui aussi un buffet de petit-déjeuner offert et un bar ouvert 24 heures sur 24. L'Hotel Europa Life & Style, près de la gare principale, propose des formules de petit-déjeuner et un centre de fitness. Je comparerais d'abord ces trois hôtels avec des enfants plus grands, qui mangent beaucoup le matin, car un petit-déjeuner inclus fait gagner du temps avant une journée de musées.

Le fleuve est l'argument familial de ce secteur de Francfort. L'ibis Frankfurt Centrum se trouve au bord du Main, et le Scandic Frankfurt Museumsufer, une tour près du Museumsufer, propose certaines chambres avec vue sur la ville. Depuis l'un ou l'autre, les promenades le long du Main mènent aux musées de la rive sud et aux passerelles qui enjambent le fleuve. Avec la ligne U4 vers le musée Senckenberg et ses squelettes de dinosaures, et vers la place du Römerberg dans la vieille ville, une famille logée près de la gare organise la plupart de ses journées sans voiture, et c'est pourquoi je séjournerais ici.

L'avis d'un voyageur

Si je venais à Francfort avec des enfants, je réserverais le B&B HOTEL Frankfurt-Hbf pour ses chambres à lits superposés ou le Premier Inn Frankfurt City Centre Hotel pour ses chambres familiales. Le premier après-midi, je prendrais la ligne U4 depuis la gare jusqu'au musée Senckenberg pour voir les dinosaures, puis je rentrerais à pied le long du Main.

Scandic Frankfurt Museumsufer4.4Note des voyageursFamily

Scandic Frankfurt Museumsufer

Hôtel raffiné avec vue sur la ville, restaurant et installations de fitness

Pourquoi les voyageurs adorent

Le Scandic Frankfurt Museumsufer est un hôtel raffiné dans une tour près du Museumsufer, et je le trouve confortable pour les familles et les voyageurs avec animaux. Les chambres sont sobres, et certaines ont vue sur la ville. Il y a un restaurant, un bar et des équipements de remise en forme, et un parking est disponible. Les voyageurs le notent 8,8 sur 2 622 avis, une bonne note sur un large échantillon.

View hotel →
Hotel The Frankfurt4.4Note des voyageursFamily

Hotel The Frankfurt

Chambres chaleureuses avec petit-déjeuner, Wi-Fi et bar près de la gare

Pourquoi les voyageurs adorent

L'Hotel The Frankfurt est un quatre étoiles sans prétention près de la gare, aux chambres chaleureuses, et je le trouve pratique pour les familles et les voyageurs d'affaires. Le petit-déjeuner et le WiFi sont gratuits, il y a un bar et un restaurant, et une blanchisserie complète aide pour les longs séjours. Un parking est disponible. Les voyageurs le notent 8,8 sur 1 578 avis, une très bonne note. Le style est simple, et les services inclus apportent de la valeur.

View hotel →
Hotel Europa Life & Style4.4Note des voyageursFamily

Hotel Europa Life & Style

Chambres lumineuses et discrètes avec petit-déjeuner, parking et animaux acceptés

Pourquoi les voyageurs adorent

L'Hotel Europa Life & Style est un trois étoiles simple près de la gare centrale de Francfort, ce qui facilite l'arrivée en train avec enfants et bagages. Les chambres sont lumineuses et sobres avec Wi-Fi gratuit, des formules de petit-déjeuner couvrent le matin, et le restaurant et le bar simplifient les soirées. Les parents profitent de la salle de sport, les animaux sont acceptés et un parking est disponible. Une note de 8,8 sur 1 378 avis est un très bon résultat pour la catégorie.

View hotel →
IntercityHotel Frankfurt4.3Note des voyageursFamily

IntercityHotel Frankfurt

Chambres confortables, restaurant et bar, à deux pas de la gare principale

Pourquoi les voyageurs adorent

L'IntercityHotel Frankfurt est à environ une minute à pied de Frankfurt (Main) Hauptbahnhof et de sa gare routière longue distance : une famille descend du train et rejoint sa chambre sans taxi. Les chambres confortables conviennent à un court séjour, et le restaurant, le salon et le bar simplifient les repas. Une terrasse offre un peu d'extérieur, un parking est disponible et les animaux sont acceptés. Plus de 2 600 voyageurs lui donnent 8,6.

View hotel →
Hamburger Hof4.2Note des voyageursFamily

Hamburger Hof

Chambres modernes, restaurant et bar, à deux pas de la gare

Pourquoi les voyageurs adorent

Le Hamburger Hof est un trois étoiles moderne que je conseillerais à une famille qui arrive en train, car il est à quelques pas de la Hauptbahnhof de Francfort. Il est indiqué comme adapté aux familles, les suites donnent de la place quand on voyage ensemble, et le restaurant et le bar simplifient le dîner après le trajet. Les animaux sont acceptés et un parking est disponible. Le quartier de la gare est animé : il convient à un séjour pratique. Une note de 8,4 sur 725 avis est solide.

View hotel →
Premier Inn Frankfurt City Centre Hotel4.2Note des voyageursFamily

Premier Inn Frankfurt City Centre Hotel

116 chambres insonorisées sur l'Elbestraße, à dix minutes à pied de Frankfurt Hbf

Pourquoi les voyageurs adorent

Le Premier Inn Frankfurt City Centre compte des chambres familiales parmi ses 116, et toutes ont des murs insonorisés, ce qui rend une nuit en famille possible dans ce quartier. L'emplacement est la vraie question pour les parents : l'Elbestraße est dans le Bahnhofsviertel, le quartier rouge et nocturne de Francfort, où la consommation de drogue est visible dans certaines rues. De jour, c'est un trajet court et plat depuis la Hauptbahnhof avec une poussette ; le soir, avec de jeunes enfants, je prendrais un taxi à la gare. Le restaurant et le bar sur place permettent de dîner sans ressortir. Les clients le notent 8,4 sur 1 990 avis.

View hotel →
Townhouse Hotel4.2Note des voyageursFamily

Townhouse Hotel

Chambres contemporaines, bar dans le hall et acces facile a la gare

Pourquoi les voyageurs adorent

Le Townhouse Hotel est une adresse contemporaine près de la gare centrale de Francfort, que je conseillerais aux familles qui apprécient les soirées calmes : la bibliothèque offre un coin tranquille aux grands enfants comme aux parents, et le bar du hall convient aux adultes en fin de journée. Les chambres sont élégantes, avec wifi gratuit et minibar, le restaurant sert le petit-déjeuner avant un train matinal, et un parking est disponible. Animaux acceptés. Noté 8,4.

View hotel →
B&B HOTEL Frankfurt-Hbf4.2Note des voyageursFamily

B&B HOTEL Frankfurt-Hbf

Chambres lumineuses et climatisées avec Wi-Fi gratuit, animaux acceptés et parking

Pourquoi les voyageurs adorent

Le B&B HOTEL Frankfurt-Hbf est un choix économique que je ferais pour une famille surtout parce que certaines chambres ont des lits superposés, ce qui garde tout le monde dans la même pièce. Les chambres sont lumineuses et climatisées avec Wi-Fi gratuit, les animaux sont acceptés et un parking est disponible. Aucun restaurant n'est indiqué : prévoyez les repas dehors. Avec une note de 8,4 sur plus de 2 100 avis, l'évaluation repose sur un large échantillon.

View hotel →
Le Méridien Frankfurt4.2Note des voyageursFamily

Le Méridien Frankfurt

Élégance Art nouveau avec spa et cuisine française près de la gare

Pourquoi les voyageurs adorent

Le Méridien Frankfurt est un hôtel chic près de la gare centrale de Francfort, d'inspiration art nouveau, et je le trouve élégant pour les familles et les voyageurs avec animaux. Il y a une salle de sport, un spa, un restaurant de cuisine française et un jardin à bière. Il convient aux séjours de loisirs comme d'affaires. Les voyageurs le notent 8,4 sur 1 804 avis, une bonne note sur un large échantillon.

View hotel →
Leonardo Hotel Frankfurt City Center4.0Note des voyageursFamily

Leonardo Hotel Frankfurt City Center

Chambres lumineuses et economiques a deux pas de la gare principale

Pourquoi les voyageurs adorent

Le Leonardo Hotel Frankfurt City Center est un hôtel économique contemporain tout près de la gare centrale de Francfort, et je le trouve judicieux pour les familles et les voyageurs avec animaux. Les chambres sont claires et climatisées, le WiFi est gratuit, et il y a un restaurant et un bar. Un parking est disponible. Les voyageurs le notent 8,0 sur 1 860 avis. C'est un hôtel simple : la fonction passe avant le luxe.

View hotel →
Victoria Hotel4.0Note des voyageursFamily

Victoria Hotel

Chambres art pop avec petit-déjeuner gratuit, près des transports

Pourquoi les voyageurs adorent

Le Victoria Hotel convient aux familles qui veulent un petit-déjeuner réglé d'avance : il est offert, comme le wifi, et un restaurant sur place simplifie le dîner. Les chambres mêlent pop art et parquet, ce qui leur donne plus de personnalité qu'une chambre de chaîne. Les transports en commun sont à quelques pas, un parking accueille les automobilistes et les animaux sont acceptés. Les clients lui donnent 8,0 sur plus de 700 avis.

View hotel →
ibis Frankfurt Centrum3.9Note des voyageursFamily

ibis Frankfurt Centrum

Chambres modernes face à la rivière avec bar, restaurant et spa

Pourquoi les voyageurs adorent

L'Ibis Frankfurt Centrum est un trois étoiles moderne en face du fleuve, et je le trouve pratique et décontracté pour les familles. Les chambres sont climatisées avec WiFi gratuit, et il y a un restaurant, un bar, un espace affaires, une salle de sport et un espace spa. Un parking est disponible, et animaux comme enfants sont bienvenus. Les voyageurs le notent 7,8 sur 2 655 avis, une note correcte sur un large échantillon.

View hotel →
Hotel Plaza Frankfurt3.9Note des voyageursFamily

Hotel Plaza Frankfurt

Hôtel confortable et accueillant pour animaux avec bar près de la gare

Pourquoi les voyageurs adorent

L'Hotel Plaza Frankfurt est un choix simple pour les familles qui arrivent à la gare centrale de Francfort, toute proche. Les chambres familiales permettent de rester ensemble, et le restaurant et le bar du hall évitent de chercher où dîner. Les chambres sont climatisées avec Wi-Fi gratuit, un parking est disponible et les animaux sont acceptés. Avec une note de 7,8 sur 650 avis, je le réserverais pour un court séjour pratique entre deux trains ou deux visites.

View hotel →
Manhattan Hotel3.9Note des voyageursFamily

Manhattan Hotel

Chambres modernes avec petit-déjeuner, bar 24h/24 et équipements pour animaux

Pourquoi les voyageurs adorent

Le Manhattan Hotel est un hôtel moderne à courte distance à pied de Frankfurt (Main) Platz der Republik, avec un buffet de petit-déjeuner offert qui simplifie les matins en famille. Les chambres climatisées aident en été, le restaurant sur place couvre le dîner, et un parking est disponible. Les animaux sont acceptés, et le bar ouvert 24 h/24 convient aux arrivées tardives. Avec une note de 7,8 sur 1 039 avis, je le choisirais pour une étape pratique à Francfort plutôt que pour de longues vacances.

View hotel →
Comfort Hotel Frankfurt Central Station3.6Note des voyageursFamily

Comfort Hotel Frankfurt Central Station

Hôtel acceptant les animaux avec spa et restaurant chinois près de la gare principale

Pourquoi les voyageurs adorent

Le Comfort Hotel Frankfurt Central Station se trouve près de la gare centrale de Francfort et reste simple : chambres sans prétention avec télévision à écran plat et Wi-Fi gratuit, restaurant chinois, spa et blanchisserie. Il est présenté comme adapté aux familles et aux animaux, utile si vous voyagez avec des enfants ou un chien. La note de 7,2 sur 683 avis est moyenne, je le réserverais donc pour une courte étape entre deux trains plutôt qu'un long séjour.

View hotel →
Ramada by Wyndham Frankfurt Central Station3.6Note des voyageursFamily

Ramada by Wyndham Frankfurt Central Station

Séjour économique avec restaurant libanais et spa près de la gare

Pourquoi les voyageurs adorent

Le Ramada by Wyndham Frankfurt Central Station convient aux familles qui veulent une chambre économique près de la gare centrale et quelques services utiles sur place. Le restaurant libanais offre une solution simple pour le dîner, la blanchisserie aide lors d'un long voyage et la navette aéroport simplifie les arrivées avec enfants et bagages. Les animaux sont aussi acceptés. Les chambres sont simples : je le vois comme une étape pratique entre deux trains ou deux vols.

View hotel →
Grand Hotel Empire3.6Note des voyageursFamily

Grand Hotel Empire

Chambres raffinées, restaurant sur le toit et sauna près de la gare principale

Pourquoi les voyageurs adorent

Le Grand Hotel Empire est un choix pratique pour les familles qui arrivent en train, car il se trouve à environ une minute à pied de la gare centrale de Francfort. Le petit-déjeuner est proposé, le parking aide ceux qui voyagent en voiture et le restaurant sur le toit, avec vue sur la ville, offre un premier dîner facile. Les parents profitent du sauna et de la salle de sport. Je le réserverais pour un court séjour où l'emplacement compte le plus, avec une note de 7,2.

View hotel →
Hotel Motel One Frankfurt-Hauptbahnhof3.6Note des voyageursFamily

Hotel Motel One Frankfurt-Hauptbahnhof

Hôtel moderne et accueillant pour les animaux, près de la gare principale, avec un bar

Pourquoi les voyageurs adorent

L'Hotel Motel One Frankfurt-Hauptbahnhof est un hôtel moderne à courte distance à pied de la gare centrale de Francfort, ce qui simplifie l'arrivée avec enfants et bagages. Les chambres sont climatisées, le Wi-Fi est gratuit, et l'hôtel signale des équipements pour les familles et les animaux. Un bar est sur place et un parking est disponible. Avec 7,2 sur 62 avis, la note est moyenne sur un petit échantillon, je le réserverais donc pour une courte étape entre deux trains.

View hotel →

Conseils locaux

  1. 1Demande au B&B HOTEL Frankfurt-Hbf une chambre avec lits superposés, une option qui fait gagner de la place.
  2. 2Réserve une chambre familiale avec canapé-lit au Premier Inn Frankfurt City Centre Hotel, près de la gare.
  3. 3Choisis l'IntercityHotel Frankfurt si tu veux être à une minute à pied des quais.
  4. 4Compare l'Hotel The Frankfurt et le Manhattan Hotel pour un petit-déjeuner offert.
  5. 5Prends la ligne U4 depuis la Hauptbahnhof jusqu'au musée Senckenberg et ses squelettes de dinosaures.
  6. 6Suis les promenades le long du Main vers le Museumsufer depuis l'ibis Frankfurt Centrum ou le Scandic.

Recherches associées

Famille · FAQ

Le B&B HOTEL Frankfurt-Hbf a certaines chambres avec lits superposés, et le Premier Inn Frankfurt City Centre Hotel propose des chambres familiales avec canapé-lit, à courte distance de la gare. Les deux conviennent bien à une famille de quatre et disposent d'un parking.

Nous touchons une commission lorsque vous réservez via certains liens de ce site, sans surcoût pour vous. Cela ne change jamais les hôtels présentés ni leur classement.