Mejores hoteles con restaurante en North Side
Catorce hoteles de North Side tienen restaurante propio, más de los que tienen bar, porque un corredor de parques de oficinas suburbanos suele necesitar la cena cubierta incluso donde un salón independiente no tendría sentido. Chicago Marriott Suites Deerfield combina servicio de restaurante con piscina exterior y gimnasio, mientras que The Glen Club integra su restaurante en una casa club de golf en lugar de un comedor de hotel convencional. Courtyard by Marriott Chicago Deerfield queda a dos minutos a pie de Portillo's, una cadena real de la zona de Chicago, para quien quiera una opción más allá de la cocina propia del hotel. Entre la restauración en el propio hotel y opciones cercanas como Portillo's, la mayoría de los huéspedes de esta lista pueden cubrir la cena sin un trayecto largo en coche.
Los restaurantes unidos a hoteles de North Side se mantienen informales y orientados a negocios, en línea con el carácter general de la zona: espera un bistró americano o un comedor de hotel pensado para una cena rápida tras reuniones, no una dirección gastronómica. Lincolnshire y Deerfield concentran la mayor densidad de alojamientos con restaurante, probablemente ligado a los mismos parques de oficinas y campos de golf que dan forma al viaje de negocios y de ocio en esta zona. The Glen Club es la excepción clara, con su restaurante ligado al golf más que a la restauración hotelera propiamente dicha, algo que conviene saber antes de reservar si lo que se busca es un restaurante de hotel estándar.
Dónde alojarse
La cena cubierta tras un día largo
El servicio de restaurante en esta zona se inclina sobre todo hacia un comedor de hotel informal más que un restaurante destino que merezca un viaje especial. Lincolnshire Marriott Resort destaca con cuatro opciones de restauración separadas junto a su campo de golf y spa, más variedad que cualquier otro alojamiento de esta lista. Chez Hotel ofrece una combinación más modesta, desayuno y restaurante junto a acceso a golf y aparcamiento gratuito, útil para un viajero que quiera la cena cubierta sin el precio de un resort a la escala de Lincolnshire.
Lincolnshire Marriott Resort lidera esta lista con cuatro opciones de restauración separadas junto a su campo de golf y spa, una puntuación de 8,8 pensada para una estancia de varias noches donde la variedad en la cena importa de verdad. Ocho minutos en taxi de Par-King Skill Golf y cinco minutos a pie de Three Embers Restaurant dan a los huéspedes opciones tanto en el propio hotel como cerca según la noche. El trayecto de veinticinco minutos en taxi hasta O'Hare y la opción de una hora treinta y dos en transporte público son más largos que la mayoría de esta lista, un compromiso justo para un alojamiento pensado en torno a una estancia resort más larga que a una escala rápida.
A una puntuación de 8,2, Chicago Marriott Suites Deerfield combina servicio de restaurante, bar de cócteles y piscina exterior, a dos minutos a pie de Parkway Grill como segunda opción de restauración cercana. El formato de solo suites significa que un huésped puede pedir comida para llevar y comer en un espacio de vida real en lugar de sobre la cama del hotel, una pequeña pero real comodidad tras un día largo. Ocho minutos en taxi de Par-King Skill Golf completan una estancia que funciona tanto para un viaje de negocios como para un fin de semana de golf.
A una puntuación de 8,0, Courtyard by Marriott Chicago Deerfield combina su restaurante con un gimnasio abierto veinticuatro horas y piscina cubierta, a tres minutos a pie de Portillo's para quien quiera una cadena bien conocida de la zona de Chicago en lugar de la cocina del hotel. Nueve minutos en taxi del Chicago Botanic Garden y veintiuno de O'Hare, el alojamiento conviene a un viajero que quiere flexibilidad en la restauración, cocina de hotel algunas noches y Portillo's otras, sin necesitar coche para ninguna de las dos opciones la mayoría de las noches.
The Glen Club cierra esta lista con una puntuación de 8,2, su restaurante integrado en una casa club de golf de dieciocho hoyos en lugar de un comedor de hotel convencional, junto a desayuno, Wi-Fi y aparcamiento gratuitos. A nueve minutos a pie del Kohl Children's Museum, el alojamiento conviene a un viaje de golf o una visita familiar donde la cena sigue de forma natural a una ronda o a una tarde de museo. Quien espere un menú de restaurante de hotel estándar debe saber que aquí predomina un ambiente de casa club.
La opinión de un viajeroPara cenar sin volver a coger el coche, yo reservaría el Lincolnshire Marriott Resort, que ofrece cuatro opciones para comer junto a su campo de golf, su spa y sus piscinas. Con una agenda de trabajo más apretada, mi elección sería el Courtyard by Marriott Chicago Deerfield: tiene restaurante propio y gimnasio abierto las veinticuatro horas, y Portillo's, la cadena de perritos calientes e Italian beef de la zona de Chicago, queda a tres minutos a pie.
4.5Puntuación de huéspedesRestaurantThe Glen Club
Un campo de dieciocho hoyos integrado en la estancia
View hotel →Por qué encanta a los huéspedesThe Glen Club reparte bien un día en familia: uno de los padres juega en el campo de dieciocho hoyos mientras los demás caminan nueve minutos hasta el Kohl Children's Museum. El desayuno está incluido y las habitaciones con cocina facilitan las comidas de los más pequeños. El restaurante y el bar resuelven la cena, y el aparcamiento es gratuito. Una nota de 9 con 706 opiniones lo respalda. Lo reservaría para una familia aficionada al golf.
4.4Puntuación de huéspedesRestaurantLincolnshire Marriott Resort
Golf, spa y cuatro restaurantes en un mismo resort
View hotel →Por qué encanta a los huéspedesCon campo de golf, piscinas, jacuzzi y spa en el mismo recinto, el Lincolnshire Marriott Resort permite a una familia pasar un día entero sin coger el coche, por eso lo elijo para un fin de semana. Cuatro opciones de restauración varían las comidas de los niños. Par-King Skill Golf, a ocho minutos en taxi, es una salida fácil para los más pequeños. O'Hare está a unos veinticinco minutos. Una nota de 8,8 con 2353 opiniones lo respalda.
4.4Puntuación de huéspedesRestaurantBaymont By Wyndham Schaumburg Chicago Northwest
Una lanzadera al aeropuerto cerca del LEGOLAND Discovery Center
View hotel →Por qué encanta a los huéspedesEl LEGOLAND Discovery Center Chicago está a seis minutos en taxi, y esa es la razón por la que recomendaría a una familia este Baymont de Schaumburg. La piscina y el jacuzzi dan a los niños una segunda actividad en el hotel, y el restaurante y el bar resuelven la cena. Un traslado al aeropuerto conecta con O'Hare, a diecisiete minutos, y los padres tienen gimnasio. La nota es de 8,8, aunque con solo 49 opiniones.
4.3Puntuación de huéspedesRestaurantCourtyard by Marriott Chicago Highland Park/Northbrook
Un restaurante americano cerca del Chicago Botanic Garden
View hotel →Por qué encanta a los huéspedesPara una familia, mi razón para elegir este Courtyard es el Chicago Botanic Garden, a solo cuatro minutos en taxi, lo que permite encajar sin esfuerzo una visita de medio día. La piscina cubierta ofrece a los niños una actividad por la tarde, y el restaurante y el bar evitan tener que conducir para cenar. O'Hare está a unos veinticinco minutos, algo útil los días de llegada o de salida. Una nota de 8,6 con 504 opiniones lo respalda como base práctica entre Highland Park y Northbrook.
4.2Puntuación de huéspedesRestaurantHoliday Inn Express & Suites Chicago-Deerfield/Lincolnshire by IHG
Piscina y desayuno a un precio más accesible
View hotel →Por qué encanta a los huéspedesUna piscina cubierta y un jacuzzi son poco habituales en esta categoría, y por eso me gusta este Holiday Inn Express de 2 estrellas entre Deerfield y Lincolnshire para familias. El desayuno y el aparcamiento son gratuitos, y un traslado por la zona ayuda los días sin coche. Par-King Skill Golf está a siete minutos en taxi para los más pequeños, y O'Hare a unos diecinueve. Una nota de 8,4 con 610 opiniones lo respalda.
4.2Puntuación de huéspedesRestaurantChez Hotel
Desayuno y restaurante cerca de Busse Woods
View hotel →Por qué encanta a los huéspedesBusse Woods, a tres minutos en taxi, es el elemento en torno al cual organizaría una estancia en familia en el Chez Hotel, con espacio para los niños tras un día de viaje. El desayuno, el wifi y el aparcamiento son gratuitos, y el restaurante del hotel resuelve la cena. El Cooper's Hawk Winery & Restaurant está a siete minutos a pie para variar. O'Hare queda a catorce minutos en taxi, y una nota de 8,4 con 683 opiniones respalda la elección.
4.2Puntuación de huéspedesRestaurantDoubleTree by Hilton Hotel Libertyville - Mundelein
Restaurante panasiático y bar bajo un mismo techo
View hotel →Por qué encanta a los huéspedesEl traslado gratuito entre semana es el detalle en torno al cual organizaría una estancia en familia en este DoubleTree entre Libertyville y Mundelein, porque ahorra coche los días laborables. La piscina cubierta entretiene a los niños en cualquier estación, y el restaurante panasiático y el bar resuelven la cena. Se admiten mascotas. El Mundelein Park & Recreation District está a diez minutos en taxi, O'Hare a treinta y tres, y la nota es de 8,4 con 1236 opiniones.
4.2Puntuación de huéspedesRestaurantLa Quinta Inn & Suites by Wyndham Bannockburn-Deerfield
Piscina cubierta y desayuno completo cerca de las oficinas de Deerfield
View hotel →Por qué encanta a los huéspedesUna piscina cubierta y un jacuzzi hacen de este La Quinta de Bannockburn una opción fácil para familias en cualquier estación, y el desayuno gratuito resuelve las mañanas. El wifi y el aparcamiento son gratuitos, y el restaurante del hotel ayuda las noches en que nadie quiere salir. Lake Forest está a siete minutos en taxi y O'Hare a unos veintidós. Una nota de 8,4 con 978 opiniones respalda mi elección.
4.2Puntuación de huéspedesRestaurantTO PLATFORM
Embassy Suites by Hilton Chicago North Shore Deerfield
Confort de solo suites con un bar a un minuto
View hotel →Por qué encanta a los huéspedesTodas las habitaciones del Embassy Suites Deerfield son suites, y con desayuno gratuito, piscina cubierta y jacuzzi, me parece una de las bases familiares más sencillas de Deerfield. El restaurante y el bar resuelven las noches, y el Cadwell's Grille está a un minuto a pie para variar. O'Hare queda a unos veinte minutos en taxi. Una nota de 8,4 con 1949 opiniones respalda la elección para varias noches.
4.1Puntuación de huéspedesRestaurantChicago Marriott Suites Deerfield
Confort de solo suites con un bar de cócteles abajo
View hotel →Por qué encanta a los huéspedesTodas las habitaciones del Chicago Marriott Suites Deerfield son suites, y ese espacio separado es lo que más valoro para una familia que comparte habitación. El Parkway Grill está a dos minutos a pie, la piscina exterior se aprovecha en verano y el aparcamiento es gratuito. O'Hare queda a unos veinte minutos en taxi. Con una nota de 8,2 y 1047 opiniones, lo veo como una base fiable de 4 estrellas para unas noches en Deerfield.
4.1Puntuación de huéspedesRestaurantHyatt Regency Deerfield
Espacio para eventos y bistró para una estancia cuidada
View hotel →Por qué encanta a los huéspedesEl Hyatt Regency Deerfield es un 4 estrellas de categoría superior pensado para eventos y viajes de negocios, y se lo digo con claridad a las familias. La ficha no menciona piscina, así que los niños pequeños tienen menos que hacer en el hotel. Lo que sí ofrece es un bistró estadounidense informal con lounge, una sala de ejercicio y una ubicación a siete minutos a pie de Lake Cook Rd & Wilmot Rd. O'Hare está a diecinueve minutos en taxi.
4.0Puntuación de huéspedesRestaurantTO PLATFORM
Courtyard by Marriott Chicago Deerfield
Un gimnasio 24 horas para un horario imprevisible
View hotel →Por qué encanta a los huéspedesEl Portillo's está a tres minutos a pie, lo que hace práctico este Courtyard de Deerfield para cenar en familia sin coche, y ese es mi primer argumento. La piscina cubierta funciona en cualquier estación, el restaurante del hotel sirve para otras noches y el gimnasio abierto las 24 horas conviene a los padres. El Chicago Botanic Garden está a nueve minutos en taxi y O'Hare a unos veintiuno. Una nota de 8,0 con 527 opiniones lo respalda.
3.7Puntuación de huéspedesRestaurantBaymont by Wyndham Glenview
Desayuno y gimnasio cerca del Kohl Children's Museum
View hotel →Por qué encanta a los huéspedesEl Kohl Children's Museum, a nueve minutos en taxi, es la razón por la que recomendaría a una familia este Baymont de 2 estrellas en Glenview. El desayuno, el wifi y el aparcamiento son gratuitos, lo que simplifica una estancia corta, y hay gimnasio para los padres. O'Hare está a unos dieciocho minutos en taxi, práctico para la primera o la última noche. Una nota de 7,4 con 807 opiniones encaja con un hotel económico sencillo.
3.6Puntuación de huéspedesRestaurantTO PLATFORM
Holiday Inn & Suites Chicago North Shore (Skokie) by IHG
Una piscina climatizada en el barrio peatonal de Skokie
View hotel →Por qué encanta a los huéspedesUna piscina cubierta climatizada y un jacuzzi son las ventajas familiares que destacaría en este Holiday Inn & Suites de Skokie, útiles en cualquier estación en Chicago. El restaurante y el bar resuelven la cena en el hotel, el aparcamiento es gratuito y Touhy/Carpenter está a cuatro minutos a pie. O'Hare queda a unos veintidós minutos en taxi. Con una nota de 7,2 y 2800 opiniones, lo reservaría por lo práctico.
Consejos locales
- 1Reserva Lincolnshire Marriott Resort si la variedad en la cena a lo largo de una estancia de varias noches importa más que la cercanía a O'Hare.
- 2Elige Courtyard Deerfield por la flexibilidad entre cocina de hotel y un paseo de tres minutos hasta Portillo's cerca.
- 3Prioriza The Glen Club específicamente por un ambiente de cena de casa club de golf, no un menú de restaurante de hotel convencional.
- 4Confirma el horario del restaurante directamente. Los restaurantes de hotel suburbano aquí suelen cerrar antes que uno del centro de Chicago.
- 5Pregunta por el servicio de habitaciones en Chicago Marriott Suites Deerfield si prefieres comer en la suite antes que en un comedor.
- 6Ten en cuenta opciones cercanas como Parkway Grill o Portillo's como plan B cualquier noche en que el restaurante del hotel esté completo.