Hotéis com restaurante perto do Grand Central Terminal
O Grand Central Terminal fica na esquina da Rua 42 com a Park Avenue, em Midtown East, de onde partem os trens da Metro-North para o vale do Hudson e Connecticut, enquanto a Long Island Rail Road chega agora ao Grand Central Madison, no subsolo. A estação já tem a sua própria tradição gastronômica, do Grand Central Oyster Bar à galeria de restaurantes do piso inferior, por isso um restaurante de hotel ao lado precisa merecer o seu lugar. A seleção vai do Hyatt Grand Central New York, junto à estação, ao Westin New York Grand Central e à sua cozinha New American. Comparei o que cada cozinha oferece antes ou depois de um trem.
As ruas em volta da Grand Central pertencem a Midtown East: torres de escritórios ao longo da Park Avenue, o Chrysler Building na Lexington Avenue, as Nações Unidas à beira do East River e o Bryant Park a poucos quarteirões a oeste. Todos os dias úteis, os passageiros de Westchester e de Connecticut atravessam o grande saguão sob o seu teto pintado com constelações, e a região fica bem mais calma nas noites de fim de semana, o que agrada a quem procura noites mais tranquilas em Manhattan.
Onde ficar
Mesas de hotel junto à Park Avenue
Ficar perto da Grand Central num hotel com restaurante faz sentido para quem segue os horários da Metro-North ou da LIRR, para viagens de trabalho em torno da Park Avenue e das Nações Unidas, e para quem chega tarde de um aeroporto. O café da manhã antes de um trem cedo para New Haven ou um jantar tranquilo depois de um longo dia em Midtown acontecem sob o seu próprio teto, enquanto o Bryant Park e a New York Public Library ficam a uma curta caminhada a oeste pela Rua 42.
O Hyatt Grand Central New York é a opção mais próxima: um hotel moderno e sóbrio, a poucos passos da estação, com restaurante, bar e academia. Com mais de oito mil avaliações de hóspedes e nota 8, serve a quem quer passar do saguão da estação para uma mesa em minutos. O Westin New York Grand Central, com nota 8,4, fica bem perto, do mesmo lado de Midtown, e serve cozinha New American num restaurante da moda com bar; também aceita animais. Recomendo qualquer um dos dois para uma chegada à noite, quando o Oyster Bar da estação já está lotado.
Mais ao norte, pela Lexington Avenue e pela Park Avenue, dois hotéis apostam numa sala mais cuidada. O InterContinental New York Barclay by IHG, com nota 8,6, combina um restaurante elegante com um lounge de coquetéis refinado e serve tanto para viagens de trabalho como para estadias em família. O The Lexington Hotel, Autograph Collection, a uma curta caminhada da estação e com nota 7,8, mantém um bar de coquetéis animado, uma cafeteria e um restaurante, ou seja, três opções conforme a hora do dia. O meu conselho é escolher um deles se as suas reuniões forem na Park Avenue ou perto do Chrysler Building.
A leste da estação, em direção ao East River, o Millennium Hilton New York One UN Plaza serve cozinha americana contemporânea com bar, e alguns dos seus quartos têm cozinha, o que é útil para famílias e estadias longas junto à sede das Nações Unidas. Ao sul, em Murray Hill, o The Shelburne Sonesta New York, com nota 8,4, reúne um restaurante grill e um lounge na cobertura com vista para os arranha-céus de Midtown, e é descrito como adequado para animais e para crianças. Eu o escolheria pela rua residencial mais tranquila, a uma curta caminhada da Grand Central.
A oeste da Grand Central, em volta da Times Square, os hotéis maiores têm as melhores notas. O Hotel Riu Plaza Manhattan Times Square chega a 9,4 em mais de oito mil avaliações e oferece restaurante com café da manhã, enquanto o Hard Rock Hotel New York, com nota 9, tem uma steakhouse, um restaurante bar e um lounge de coquetéis na cobertura. O New York Marriott Marquis, o mais avaliado da lista com mais de dezesseis mil opiniões e nota 8,8, é conhecido pelo seu restaurante giratório sobre a Times Square. O Hotel St. James, um prédio de antes da guerra com restaurante e sala de leitura, é a escolha mais simples do grupo.
A opinião de um viajantePara uma única noite antes de um Metro-North cedo, eu reservaria o Hyatt Grand Central New York, a poucos passos da estação e com restaurante e bar próprios. Para uma estadia mais longa em que o jantar conta, eu escolheria o InterContinental New York Barclay by IHG, com nota 8,6, guardando uma noite para o Grand Central Oyster Bar, dentro da própria estação.
4.8Avaliação dos hóspedesRestaurantPestana Park Avenue
Quartos calorosos perto da Grand Central, com estacionamento e restaurante
View hotel →Porque os hóspedes adoramO Pestana Park Avenue é um hotel descontraído com quartos de decoração acolhedora, a uma curta caminhada do Grand Central Terminal, por isso uma família que chega de comboio instala-se em minutos. Os espaços com ar condicionado e sem fumo mantêm os quartos agradáveis, o restaurante poupa a procura de jantar em Midtown e o estacionamento no local ajuda quem conduz. Os animais são aceites. Com uma excelente nota de 9,6 em 1179 avaliações, escolhê-lo-ia para uma estadia familiar calma junto ao Grand Central.
4.7Avaliação dos hóspedesRestaurantHotel Riu Plaza Manhattan Times Square
Hotel chique em Manhattan com fitness, refeições e negócios
View hotel →Porque os hóspedes adoramO Hotel Riu Plaza Manhattan Times Square é um quatro estrelas a curta distância a pé de Times Square, uma base prática para famílias que querem ver as luzes de Midtown sem longas viagens de metro. O pequeno-almoço é servido no hotel, o restaurante evita procurar onde jantar com crianças cansadas e os pais podem usar o ginásio. O estacionamento limitado ajuda quem chega de carro. Uma nota de 9,4 em 8712 avaliações transmite muita confiança.
4.6Avaliação dos hóspedesRestaurantLibrary Hotel by Library Hotel Collection
Quartos com tema de livros e um lounge de coquetéis na cobertura
View hotel →Porque os hóspedes adoramPara famílias com filhos mais velhos que gostam de ler, o Library Hotel é uma escolha marcante perto de Grand Central Terminal: cada quarto tem a sua própria seleção de livros. O bar de cocktails no terraço, o restaurante e o bar destinam-se sobretudo a adultos, e o ambiente é calmo, por isso não o escolheria com crianças muito pequenas. Há estacionamento para quem chega de carro a Manhattan, e Grand Central deixa perto o Metro-North e várias linhas de metro. Os hóspedes dão-lhe 9,2 em 778 avaliações.
4.5Avaliação dos hóspedesRestaurantHard Rock Hotel New York
Estadia de luxo com steakhouse, lounge no terraço e quartos que aceitam animais de estimação
View hotel →Porque os hóspedes adoramO Hard Rock Hotel New York é um hotel de luxo em Midtown Manhattan, apresentado como adequado a famílias, com ginásio, estacionamento e transfer para o aeroporto, que elimina uma deslocação stressante com crianças. A churrascaria, o restaurante e o bar resolvem o jantar sem voltar a sair, enquanto o bar de cocktails no terraço é mais para os pais. Os animais são aceites. A nota de 9 em 10, com 1751 avaliações, é excelente para um grande hotel de Nova Iorque.
4.4Avaliação dos hóspedesRestaurantNew York Marriott Marquis
Vistas da Times Square, restaurante giratório e comodidades para famílias
View hotel →Porque os hóspedes adoramO New York Marriott Marquis é um grande quatro estrelas em frente à Times Square, e seu restaurante giratório oferece às famílias um jantar marcante com uma vista que muda sobre Manhattan. Há comodidades para famílias, várias opções de refeição, bar e academia, e estacionamento disponível. Estar na Times Square significa multidão e barulho lá fora, mas também tudo ao alcance. Com nota 8,8 em mais de 16.000 avaliações, eu o reservaria para uma primeira visita a Nova York em família.
4.4Avaliação dos hóspedesRestaurantThe William Hotel Midtown
Quartos ultra-chiques num edifício de arenito restaurado com restaurante britânico e pub
View hotel →Porque os hóspedes adoramO The William Hotel Midtown ocupa um brownstone restaurado a uma curta caminhada de Grand Central Terminal, e alguns quartos têm cozinha, o que facilita muito as refeições com crianças em Manhattan. As suites dão mais espaço às famílias, o ar condicionado e o Wi-Fi estão incluídos, e o restaurante britânico e o pub resolvem as noites sem longas deslocações. Os quartos são muito elegantes mais do que pensados para crianças. A nota de 8,8 em 620 avaliações é alta para Midtown.
4.3Avaliação dos hóspedesRestaurantInterContinental New York Barclay by IHG
Quartos luxuosos, refeições chiques e um lounge elegante perto da Grand Central
View hotel →Porque os hóspedes adoramO InterContinental New York Barclay by IHG fica perto do Grand Central Terminal, prático para famílias que chegam de comboio e querem uma base de gama alta em Midtown. Os quartos e suítes confortáveis dão espaço depois de um dia na cidade, e o hotel aceita animais e indica serviços para famílias, ginásio e estacionamento. O restaurante elegante e o bar de cocktails servem mais os pais do que as crianças. Uma nota de 8,6 em 10 em quase 3800 avaliações dá confiança.
4.3Avaliação dos hóspedesRestaurantFitzpatrick Grand Central
Hotel elegante com pub irlandês, a poucos passos da Grand Central Terminal
View hotel →Porque os hóspedes adoramO Fitzpatrick Grand Central é um 4 estrelas elegante perto de Grand Central Terminal, prático para famílias que chegam de Metro-North ou saem em passeio. Os quartos e suites são confortáveis, e uma suite dá mais espaço às crianças numa cidade onde falta lugar. O restaurante e o pub irlandês tradicional resolvem as refeições, e os pais podem usar o ginásio. Há estacionamento e o Wi-Fi é gratuito. A nota de 8,6 em 1131 avaliações é alta.
4.2Avaliação dos hóspedesRestaurantThe Shelburne Sonesta New York
Lounge no terraço com vistas para o horizonte e estadias urbanas sofisticadas
View hotel →Porque os hóspedes adoramThe Shelburne Sonesta New York é um hotel de categoria a curta distância a pé de Grand Central Terminal que aceita crianças e animais. O lounge no terraço com vista para os arranha-céus é um bom lugar para o início da noite em família, e o restaurante grill facilita o jantar. Os pais podem usar o ginásio, e há estacionamento, algo raro em Manhattan. Uma nota de 8,4 em 2034 avaliações indica uma estadia confortável e bem gerida.
4.2Avaliação dos hóspedesRestaurantThe Westin New York Grand Central
Torre de quarenta andares em Midtown, a pouco mais de um quarteirão a leste do Grand Central Terminal
View hotel →Porque os hóspedes adoramO Westin New York Grand Central é uma base grande e prática para qualquer viagem que passe pelo Grand Central Terminal. As partidas da Metro-North das linhas Hudson, Harlem e New Haven, cinco serviços de metrô em Grand Central-42 St (4, 5, 6, 7 e o shuttle) e o LIRR em Grand Central Madison ficam a poucos minutos a pé para oeste, pela calçada plana da rua 42. A torre tem 40 andares e quase 800 quartos, com restaurante, bar, academia e manobrista, e aceita animais com taxa adicional. Em 4.500 avaliações, com média 8,4, os hóspedes descrevem uma estadia regular e bem administrada. O limite é o caráter: os quartos seguem o padrão Westin e o prédio é uma torre de 1981, então quem procura um hotel ferroviário de época não vai encontrar isso aqui.
4.2Avaliação dos hóspedesRestaurantHotel Boutique at Grand Central
Arranha-céus moderno com terraço no 27º andar perto da Grand Central
View hotel →Porque os hóspedes adoramO Hotel Boutique at Grand Central fica a três minutos a pé do Grand Central Terminal, e alguns quartos e suítes têm cozinha, o que ajuda as famílias a manter refeições simples numa cidade cara. O terraço do 27.º andar tem vista sobre Midtown, e há ginásio, steakhouse e estacionamento. Os serviços de negócios tornam-no útil para uma viagem que junta trabalho e família. Uma nota de 8,4 em 10 em quase 600 avaliações é animadora.
4.2Avaliação dos hóspedesRestaurantClub Quarters Hotel Grand Central, New York
Quartos refinados, um steakhouse e comodidades para animais de estimação perto da Grand Central
View hotel →Porque os hóspedes adoramO Club Quarters Hotel Grand Central, New York é uma torre requintada perto de Grand Central Terminal, e os quartos e suítes com cozinha são o grande trunfo para famílias que querem preparar o pequeno-almoço ou um jantar simples. A steakhouse e o bar resolvem as noites sem ir longe, os pais podem usar o ginásio, aceitam animais e há estacionamento. Chegar de comboio por Grand Central é fácil. Uma nota de 8,4 em 1652 avaliações é sólida.
4.2Avaliação dos hóspedesRestaurantHilton Garden Inn New York Times Square North
Vistas da cidade, restaurante italiano e conforto para animais em Times Square
View hotel →Porque os hóspedes adoramO Hilton Garden Inn New York Times Square North é um quatro estrelas na área de Times Square, em Midtown, com quartos informais, alguns com varanda e vista para a cidade. Há restaurante italiano, bar e academia, o hotel oferece estacionamento, algo raro em Manhattan, e aceita animais de estimação. Ele se apresenta como adequado para famílias, e a nota 8,4 em 892 avaliações transmite confiança. Eu pediria um quarto com varanda.
4.1Avaliação dos hóspedesRestaurantClub Quarters Hotel Times Square, New York
Conforto em Midtown com snacks gratuitos, horas de vinho e iPads de empréstimo
View hotel →Porque os hóspedes adoramO Club Quarters Hotel Times Square, New York é um quatro estrelas confortável em Midtown com alguns detalhes que ajudam as famílias. Alguns quartos têm cozinha para refeições simples, há snacks gratuitos e o empréstimo de iPads pode entreter as crianças mais velhas numa noite calma. Os pais aproveitam as horas do vinho, o bar ou o ginásio, e o restaurante resolve o jantar. Aceitam animais e há estacionamento. Uma nota de 8,2 em 1393 avaliações é sólida.
4.1Avaliação dos hóspedesRestaurantHyatt Centric Midtown 5th Avenue New York
Hotel chique em Midtown com restaurante italiano e bar na cobertura
View hotel →Porque os hóspedes adoramO Hyatt Centric Midtown 5th Avenue New York é um hotel sofisticado em Midtown Manhattan com quartos e suítes elegantes, restaurante italiano, bar no terraço e academia aberta 24 horas. É voltado para viagens de negócios, com estrutura para empresas e estacionamento, e não há comodidades para famílias indicadas. Uma família pode ficar numa suíte, mas eu o vejo antes de tudo como hotel para casais e viagens de trabalho. Os hóspedes dão nota 8,2 em 502 avaliações.
4.1Avaliação dos hóspedesRestaurantU Hotel Fifth Avenue
Quartos confortáveis com casas de banho em mármore, a poucos passos do Empire State Building
View hotel →Porque os hóspedes adoramO U Hotel Fifth Avenue deixa as famílias a uma curta caminhada do Empire State Building, o que poupa viagens de metro com crianças em Midtown. Os quartos são descritos como confortáveis e acolhedores, com casas de banho em mármore e Wi-Fi gratuito, e o restaurante no local dá jeito quando ninguém quer voltar a sair. Há estacionamento, algo pouco comum em Manhattan. A nota de 8,2 em 994 avaliações aponta para uma estadia sólida, embora em Nova Iorque acolhedor costume significar pouco espaço.
4.1Avaliação dos hóspedesRestaurantHotel St. James
Hotel económico pré-guerra a poucos passos da Times Square com Wi-Fi gratuito
View hotel →Porque os hóspedes adoramO Hotel St. James é um duas estrelas económico num edifício anterior à guerra, a curta distância a pé de Times Square, que se apresenta como acolhedor para famílias. Os quartos são simples, sem fumo e com Wi-Fi gratuito, o que serve pais que vão passar os dias fora em Midtown. O restaurante facilita uma refeição rápida, e o salão-biblioteca oferece um canto calmo para ler. Uma nota de 8,2 em 1927 avaliações é um bom resultado nesta categoria.
4.0Avaliação dos hóspedesRestaurantHyatt Grand Central New York
Conforto moderno a passos da Grand Central com opções de refeição e fitness
View hotel →Porque os hóspedes adoramO Hyatt Grand Central New York fica a poucos passos do Grand Central Terminal, o que o torna muito prático para famílias que chegam pelo Metro-North ou saem de metro. Os quartos são cuidados e com ar condicionado, e o restaurante, o bar, o ginásio e o estacionamento no local cobrem o essencial de uma escapadinha urbana. Midtown tem movimento a toda a hora, por isso quem tem sono leve pode pedir um andar alto. Uma nota de 8 em 10 em mais de 8500 avaliações mostra um serviço consistente.
4.0Avaliação dos hóspedesRestaurantMillennium Hilton New York One UN Plaza
Hotel de luxo com restaurante, ginásio e opções para animais de estimação perto de Grand Central
View hotel →Porque os hóspedes adoramO Millennium Hilton New York One UN Plaza é um quatro estrelas sofisticado onde alguns quartos têm cozinha, o que ajuda famílias em estadias longas em Manhattan. Há um restaurante de cozinha americana contemporânea, bar e academia, estacionamento disponível, e animais são aceitos. A localização é boa para explorar a cidade. Com nota 8,0 em mais de 4.100 avaliações, é uma escolha sólida, e eu pediria um quarto com cozinha ao viajar com crianças.
3.9Avaliação dos hóspedesRestaurantMotto by Hilton New York City Times Square
Quartos acolhedores com vista para a cidade, centro de fitness e um bar animado
View hotel →Porque os hóspedes adoramO Motto by Hilton New York City Times Square é um 4 estrelas descontraído perto de Times Square, o que deixa as famílias junto aos teatros e às luzes que as crianças costumam querer ver. Os quartos são acolhedores e sóbrios, por isso o espaço é limitado, mas alguns têm vista para a cidade. O restaurante e o bar resolvem as refeições, o Wi-Fi e o ar condicionado estão incluídos, e há ginásio. Os animais são aceites. A nota de 7,8 em 950 avaliações indica uma estadia correta e central.
3.9Avaliação dos hóspedesRestaurantRoyalton New York
Estadia boutique elegante com restaurante e centro de fitness perto do Bryant Park
View hotel →Porque os hóspedes adoramO Royalton New York é um hotel boutique de quatro estrelas elegante perto de Bryant Park que aceita crianças e animais. Bryant Park é um espaço agradável para as crianças entre visitas em Midtown, e uma suíte dá mais espaço do que um quarto normal. O restaurante facilita o jantar e os pais podem usar o ginásio. Uma nota de 7,8 em 1428 avaliações é razoável, mas mais baixa do que o design sugere, por isso convém ter expectativas realistas.
3.9Avaliação dos hóspedesRestaurantHotel 48LEX New York
Suítes modernas com vistas para a cidade e pequeno-almoço gratuito em Midtown East
View hotel →Porque os hóspedes adoramO Hotel 48LEX New York funciona bem para famílias porque oferece suítes modernas em vez de quartos padrão, o que dá mais espaço a pais e filhos em Midtown East. O café da manhã está incluído, o bistrô cobre as outras refeições e o Grand Central Terminal e o metrô ficam a uma curta caminhada. Animais também são aceitos. Recomendo-o a famílias que querem espaço e boas conexões, com nota 7,8 em mais de 800 avaliações.
3.9Avaliação dos hóspedesRestaurantThe Lexington Hotel, Autograph Collection
Conforto moderno perto da Grand Central com bar animado e quartos para animais de estimação
View hotel →Porque os hóspedes adoramThe Lexington Hotel, Autograph Collection é um quatro estrelas de ambiente tradicional a uma curta caminhada do Grand Central Terminal, o que ajuda ao chegar a Manhattan com crianças e malas. Os quartos modernos e as suites permitem escolher o espaço, e a cafetaria e o restaurante facilitam o pequeno-almoço e o jantar. Os animais são aceites, e há ginásio e um bar de cocktails animado. Com uma nota de 7,8 em 3758 avaliações, reservá-lo-ia pela conveniência em Midtown.
3.7Avaliação dos hóspedesRestaurantCity Club Hotel
Hotel sofisticado com restaurante Daniel Boulud perto do Bryant Park
View hotel →Porque os hóspedes adoramO City Club Hotel é um quatro estrelas intimista e de categoria perto de Bryant Park que aceita famílias e animais. Os quartos são elegantes e modernos, e o restaurante de Daniel Boulud torna o jantar uma ocasião especial sem sair do hotel. Os passes gratuitos para o ginásio permitem aos pais manter a rotina, e há estacionamento. Bryant Park fica perto para uma pausa entre visitas. Uma nota de 7,4 em 1269 avaliações é modesta, por isso convém moderar as expectativas.
Dicas locais
- 1Reserve uma mesa no Grand Central Oyster Bar, no piso inferior da estação, para uma noite; ele funciona ali desde 1913.
- 2Confira se o seu trem sai do terminal principal ou do Grand Central Madison, o saguão mais profundo da LIRR, e reserve tempo para descer até lá.
- 3Nas noites de fim de semana Midtown East fica mais calmo, e os restaurantes de hotel em torno da Lexington Avenue são então mais fáceis de reservar do que durante a semana.
- 4Para uma estadia em família, o Millennium Hilton New York One UN Plaza tem quartos com cozinha além do seu restaurante.
- 5Se for ver um espetáculo na Broadway, os hotéis da Times Square desta lista permitem jantar perto dos teatros e voltar a pé.
- 6Pergunte no check-in o horário do café da manhã se for pegar um Metro-North cedo para o vale do Hudson ou New Haven.