TrainStationStays
Restaurante · North Richland Hills/Smithfield

Melhores hotéis com restaurante em North Richland Hills

Os hotéis com restaurante à mesa perto de North Richland Hills/Smithfield preenchem a maior lacuna do corredor: esta zona do condado de Tarrant à volta de Trinity Lakes Station não tem centro pedonal, por isso um restaurante no hotel conta mais aqui do que num centro urbano denso. Os oito hotéis desta lista, do Hyatt Place Fort Worth/Hurst ao Radisson Hotel Fort Worth North-Fossil Creek, mantêm todos um bar-restaurante nas instalações, útil depois de uma viagem de TEXRail ou antes de uma partida matinal a partir da plataforma. As tarifas e as distâncias variam o suficiente entre os oito para que o rótulo restaurante por si só não decida a reserva; o que o acompanha costuma decidir.

Este corredor cresceu à volta das saídas de autoestrada e do tráfego do aeroporto em vez de à volta de uma rua principal, pelo que os restaurantes de hotel funcionam aqui como a verdadeira cena gastronómica do bairro para quem não tem carro. O Fort Worth Stockyards e o verdadeiro centro ficam a uma viagem de carro real, o que explica por que um hotel como o Radisson aposta na sua própria discoteca e sala de jantar em vez de encaminhar os hóspedes para uma rua pedonal que não existe por perto. O resultado favorece os viajantes que planeiam comer perto de onde dormem.

8 estadiasAtualizado 13 de outubro de 2026

Onde ficar

…

Comer sem carro perto dos carris

Um viajante que apanha o TEXRail via Trinity Lakes Station raramente tem um carro alugado à espera, o que transforma o jantar num problema logístico assim que o comboio parte. Cada hotel desta lista responde com uma cozinha nas instalações em vez de uma máquina de venda, desde a sala de jantar do Hilton Garden Inn ligada ao seu centro de conferências até ao restaurante do Radisson associado a uma discoteca para uma noite mais longa. As etiquetas que acompanham cada um pesam mais do que o restaurante em si: o Candlewood Suites é o único hotel classificado como económico, enquanto o La Quinta Fort Worth NE Mall e o Hyatt Place juntam o pequeno-almoço gratuito.

O trajeto de nove minutos de táxi até Trinity Lakes Station liga o Hyatt Place Fort Worth/Hurst e o Candlewood Suites DFW West - Hurst, dois hotéis que combinam restaurante ou bar com os horários tardios que uma chegada de TEXRail realmente exige. O Hyatt Place mantém um bar de cocktails além do rótulo de restaurante, enquanto o Candlewood Suites reforça o bar com uma cozinha na suite, dando a um viajante duas formas diferentes de comer sem sair do hotel depois de uma viagem de comboio a partir de Fort Worth ou do aeroporto de DFW. Ambos oferecem também estacionamento gratuito, útil se um carro fica parado enquanto o comboio faz o trabalho.

O La Quinta Inn & Suites DFW Airport West-Glade e o La Quinta Inn & Suites Fort Worth NE Mall levam ambos o rótulo de restaurante e bar além do pequeno-almoço gratuito, útil para uma viagem que começa cedo e termina tarde. O hotel de Glade fica a nove minutos de táxi de Grapevine Vintage Railroad, uma linha diferente do TEXRail mas prova de quanto este corredor se construiu à volta da ferrovia; o de NE Mall fica a sete minutos da própria Trinity Lakes Station, o trajeto mais curto de toda esta lista.

Uma sala de jantar ligada diretamente ao centro de conferências, é isso que o Hilton Garden Inn Dallas at Hurst oferece, a oito minutos de táxi de Trinity Lakes Station, pensado para viajantes de negócios que querem comer sem sair do edifício entre reuniões. O Holiday Inn Fort Worth - Alliance e o Four Points by Sheraton Fort Worth North oferecem ambos uma combinação simples de bar e restaurante, o Holiday Inn acrescentando serviço de quartos, ambos com estacionamento gratuito e ginásio, nenhum dos dois realmente ligado à estação mas ambos perto do norte de Fort Worth.

Uma discoteca junto à sala de jantar torna o Radisson Hotel Fort Worth North-Fossil Creek o restaurante mais noturno do grupo, a nove minutos de táxi do Fort Worth Stockyards. Reúne ainda spa, piscina interior e jacuzzi, com estacionamento gratuito e animais aceites, prova de que o rótulo restaurante neste corredor costuma vir acompanhado de muito mais do que uma sala de jantar, e de que uma noite animada pode dar lugar a uma manhã tranquila junto à piscina antes de voltar à plataforma. Oferece também serviço de quartos para quem prefira jantar sem passar pela discoteca.

A opinião de um viajante

Para uma chegada de TEXRail a Trinity Lakes Station sem carro, eu escolheria o La Quinta Inn & Suites by Wyndham Fort Worth NE Mall, a sete minutos de táxi, o hotel desta lista mais próximo da plataforma. O restaurante e o bar resolvem o jantar sem segunda viagem, o pequeno-almoço gratuito cobre uma partida matinal e o transfer para o aeroporto ajuda se a viagem continuar para DFW.

La Quinta Inn & Suites by Wyndham DFW Airport West-Glade4.5Avaliação dos hóspedesRestaurant

La Quinta Inn & Suites by Wyndham DFW Airport West-Glade

Nove minutos de uma linha ferroviária histórica, pequeno-almoço gratuito antes de um voo matinal

Porque os hóspedes adoram

Usámos este hotel como paragem antes de uma partida matinal de DFW e os dezasseis minutos até ao terminal valeram a hora extra de sono. O pequeno-almoço estava pronto antes das 6h quando pedimos, algo que não esperávamos de uma cadeia. A piscina tornou fácil a tarde antes do voo com duas crianças que já tinham feito as malas e não tinham mais nada para fazer.

View hotel →
Candlewood Suites DFW West - Hurst by IHG4.3Avaliação dos hóspedesRestaurant
9MIN TAXI TO TRINITY LAKES STATION
ON FOOT
TO PLATFORM

Candlewood Suites DFW West - Hurst by IHG

Uma cozinha em cada suite para uma chegada tardia a partir do comboio

Porque os hóspedes adoram

Ficámos três noites a trabalhar perto de Fort Worth e usámos a cozinha todas as noites, o que poupou mais do que a tarifa do quarto sozinha sugere. O táxi até Trinity Lakes Station demorava nove minutos sempre que íamos à cidade durante o dia, e a zona de churrasco transformou uma noite em algo melhor do que outro restaurante. Não é um sítio com muito requinte, mas o espaço e a cozinha provaram o seu valor.

View hotel →
Hilton Garden Inn Dallas at Hurst Conference Center4.2Avaliação dos hóspedesRestaurant
8MIN TAXI TO TRINITY LAKES STATION
ON FOOT
TO PLATFORM

Hilton Garden Inn Dallas at Hurst Conference Center

Uma sala de jantar de centro de conferências a oito minutos da plataforma

Porque os hóspedes adoram

Passei três dias de reuniões no Hilton Garden Inn e nunca precisei de sair do edifício para uma refeição, o que tornou mais fácil de gerir uma agenda cheia. O transporte para o aeroporto apanhou-me vinte minutos depois de o meu voo aterrar, e o jacuzzi depois da última sessão de cada dia foi o melhor momento da viagem. Os oito minutos de táxi até Trinity Lakes Station num dia de folga foram curtos o suficiente para eu os usar mesmo.

View hotel →
Holiday Inn Fort Worth - Alliance by IHG4.2Avaliação dos hóspedesRestaurant

Holiday Inn Fort Worth - Alliance by IHG

Um bar-restaurante simples com serviço de quartos à parte

Porque os hóspedes adoram

O serviço de quarto é o detalhe que eu apontaria às famílias cansadas no Holiday Inn Fort Worth Alliance, uma opção simples depois de um longo dia de viagem. A piscina ao ar livre agrada às crianças nos dias quentes, o bar e o restaurante resolvem as outras refeições, e o estacionamento é gratuito. O Whiskey Cake Kitchen & Bar fica a cinco minutos de táxi e o aeroporto de DFW a cerca de trinta. Uma nota 8,4 em 402 avaliações o confirma.

View hotel →
La Quinta Inn & Suites by Wyndham Fort Worth NE Mall4.1Avaliação dos hóspedesRestaurant
7MIN TAXI TO TRINITY LAKES STATION
ON FOOT
TO PLATFORM

La Quinta Inn & Suites by Wyndham Fort Worth NE Mall

Sete minutos de Trinity Lakes Station, um transporte para o aeroporto à parte

Porque os hóspedes adoram

Uma piscina coberta, uma banheira de hidromassagem e o café da manhã gratuito fazem deste La Quinta uma base familiar fácil do lado da TEXRail em Fort Worth, a sete minutos de táxi da estação Trinity Lakes. Também gosto do traslado ao aeroporto no dia da chegada, e do bar e do restaurante para as noites. O estacionamento é gratuito, animais são aceitos e há centro de negócios. Uma nota 8,2 em 1.334 avaliações sustenta a escolha.

View hotel →
Hyatt Place Fort Worth/Hurst4.0Avaliação dos hóspedesRestaurant
9MIN TAXI TO TRINITY LAKES STATION
ON FOOT
TO PLATFORM

Hyatt Place Fort Worth/Hurst

Nove minutos de Trinity Lakes Station, bar aberto depois da hora normal

Porque os hóspedes adoram

Aterrámos em DFW bem depois de escurecer e o táxi até este Hyatt Place demorou menos de dez minutos, algo que contou mais do que tudo naquela noite. O bar ainda estava a servir quando fizemos o check-in, por isso o jantar ficou resolvido antes mesmo de vermos o quarto. A piscina entreteve as crianças na manhã seguinte enquanto fazíamos as malas, e a caminhada até ao Italianni's na véspera evitou-nos pedir tudo à cozinha do hotel.

View hotel →
Four Points by Sheraton Fort Worth North3.9Avaliação dos hóspedesRestaurant

Four Points by Sheraton Fort Worth North

Cinco minutos a pé do Twin Peaks, um bar simples no hotel

Porque os hóspedes adoram

Parámos aqui numa viagem a Fort Worth que não tinha nada a ver com o aeroporto nem com a linha de comboio, e a caminhada até ao Twin Peaks tornou-se o nosso jantar habitual duas noites seguidas. O bar do hotel tomou conta da terceira noite quando não nos apetecia sair. O trajeto até DFW foi mais longo do que pensávamos ao início, por isso reservámos tempo extra para a manhã da partida.

View hotel →
Radisson Hotel Fort Worth North-Fossil Creek3.8Avaliação dos hóspedesRestaurant

Radisson Hotel Fort Worth North-Fossil Creek

Um restaurante e uma discoteca a nove minutos do Stockyards

Porque os hóspedes adoram

A nossa opinião: é a escolha do corredor TEXRail para um grupo que quer uma verdadeira noite de saída, já que o restaurante liga a uma discoteca a sério e os Fort Worth Stockyards ficam a nove minutos de táxi. As famílias devem saber que o lado da discoteca pode ser barulhento ao fim da noite, enquanto a piscina interior, o jacuzzi e o spa dão às crianças e a quem não sai algo para fazer. Aceita animais e o estacionamento é gratuito, prático numa viagem de carro.

View hotel →

Dicas locais

  1. 1Escolhe um hotel na faixa de 7 a 9 minutos de táxi de Trinity Lakes Station se jantar logo depois de uma chegada de TEXRail contar para os teus planos.
  2. 2A sala de jantar do Hilton Garden Inn convém a uma viagem de negócios ligada ao seu centro de conferências; passa ao lado se só quiseres um jantar tranquilo sozinho.
  3. 3O restaurante do Radisson fica ao lado de uma discoteca, bom saber se preferires um jantar calmo a uma noite mais tardia e barulhenta.
  4. 4Os dois hotéis La Quinta acrescentam pequeno-almoço gratuito ao rótulo de restaurante, útil se o teu comboio ou voo sair cedo no dia seguinte.
  5. 5O Candlewood Suites é o único hotel económico do grupo, trocando o requinte por uma cozinha completa em cada suite além do bar.
  6. 6Reserva o Four Points ou o Holiday Inn se quiseres uma combinação simples de bar e restaurante, sem centro de conferências nem discoteca por perto.

Pesquisas relacionadas

Restaurante · Perguntas frequentes

Oito hotéis deste corredor combinam restaurante e bar, entre eles o Hyatt Place Fort Worth/Hurst, o Hilton Garden Inn Dallas at Hurst Conference Center e o Radisson Hotel Fort Worth North-Fossil Creek, todos a um curto trajeto de táxi da estação.

Recebemos uma comissão quando você reserva por alguns links deste site, sem custo extra para você. Isso nunca muda quais hotéis mostramos nem como os classificamos.