Hôtels pour familles près de DFW Airport Station
DFW Airport Station est l'arrêt de la ligne orange du DART dans l'aéroport de Dallas/Fort Worth, avec des trains vers Irving et Dallas, tandis que le TEXRail relie l'aéroport à Grapevine et au centre de Fort Worth. Les familles qui s'y arrêtent ont souvent un vol très tôt, une arrivée tardive ou une longue correspondance : les vraies questions sont la navette, la piscine et le petit-déjeuner. Parmi les hôtels listés, le Hyatt Regency DFW International Airport se trouve dans l'enceinte de l'aéroport, à quatre minutes à pied de sa station, tandis que la plupart des autres sont au nord, vers Irving, avec une navette gratuite. Plusieurs adresses en suites, comme Home2 Suites et Best Western Plus, ajoutent cuisine ou espace.
L'aéroport international de Dallas/Fort Worth est l'un des plus grands des États-Unis, étendu sur un site plus vaste que bien des villes, entre Irving, Grapevine et Euless. Le train le relie au centre de Fort Worth par le TEXRail et à Irving et Dallas par la ligne orange du DART, qui dessert DFW Airport Station. Les étés du nord du Texas sont longs et chauds, ce qui explique que presque tous les hôtels familiaux listés aient une piscine extérieure, et les hivers sont doux.
Où dormir
Navettes, piscines et suites autour de DFW
Je choisirais un hôtel familial autour de DFW Airport Station quand c'est le vol, et non la ville, qui fixe le programme. Les enfants se fatiguent vite pendant une longue journée de voyage : une navette qui vient au terminal, une piscine pour se dépenser et un petit-déjeuner inclus à l'aube font la différence entre une nuit difficile et une nuit gérable. Grapevine, juste au nord de l'aéroport, permet aussi une courte sortie si l'escale dure une journée, et le TEXRail y mène depuis l'aéroport sans voiture.
Le Hyatt Regency DFW International Airport s'impose si tu ne veux aucun transfert. Il se trouve dans l'enceinte de l'aéroport, à quatre minutes à pied de la station Hyatt Regency DFW et à environ deux minutes en taxi des terminaux, avec une piscine extérieure, plusieurs restaurants, des chambres et des suites avec balcon, et il accepte les animaux. Les clients lui donnent 8,6 sur plus de 4 600 avis. Je le réserverais pour un départ très matinal avec de jeunes enfants, car éviter la navette fait gagner un temps précieux un matin où chaque minute et chaque valise comptent.
Pour l'espace et la baignade, deux hôtels se détachent. Le Dallas/Fort Worth Airport Marriott a deux piscines et un bain à remous en plus de son restaurant, de son bar et de sa navette, et le Hilton DFW Lakes Executive Conference Center ajoute deux piscines, des courts de tennis et un cadre au bord d'un lac à sa navette gratuite et à son parking gratuit. Le Hilton obtient la meilleure note des grands hôtels, 8,8. Tous deux conviennent à une famille qui a un après-midi entier à occuper avant un vol, ou à des enfants plus grands qui préfèrent le tennis à l'attente au terminal.
Le petit-déjeuner inclus est l'autre grande économie d'énergie. Le Comfort Suites DFW Airport, le La Quinta Inn & Suites Dallas DFW Airport North, le Holiday Inn Express & Suites Irving DFW Airport North et le Wingate by Wyndham DFW North Irving associent tous petit-déjeuner gratuit, piscine extérieure et navette. Le Best Western Plus DFW Airport Suites sert un petit-déjeuner chaud gratuit dans un hôtel tout en suites décrit comme adapté aux enfants, à une dizaine de minutes en taxi de l'aéroport. Ce sont des hôtels plus simples, notés de 7 à 8,4, mais ils couvrent exactement ce dont une famille a besoin pour une nuit entre deux vols.
Pour une escale plus longue ou une famille qui préfère cuisiner, le Home2 Suites by Hilton Irving/DFW Airport North propose des suites avec cuisine, le petit-déjeuner gratuit, une piscine extérieure et une navette, et obtient la meilleure note de la liste, 9 sur 10. Le Westin Dallas Fort Worth Airport offre une piscine sur le toit et une navette gratuite dans un cadre plus haut de gamme, tandis que le Sheraton DFW Airport Hotel compte trois restaurants et se trouve à une dizaine de minutes en taxi du Grapevine Vintage Railroad. Notre conseil : choisir l'hôtel selon la durée de l'arrêt plutôt que selon sa distance à la porte d'embarquement.
L'avis d'un voyageurPour un vol à l'aube avec de jeunes enfants, je réserverais le Hyatt Regency DFW International Airport, situé dans l'enceinte de l'aéroport à quatre minutes à pied de sa station, avec une piscine extérieure. Si l'escale est plus longue, je choisirais le Home2 Suites by Hilton Irving/DFW Airport North pour ses suites avec cuisine, son petit-déjeuner gratuit et sa navette. Notre conseil pour une famille avec de grands enfants : le Hilton DFW Lakes, avec deux piscines et des courts de tennis.
4.5Note des voyageursFamilyHome2 Suites by Hilton Irving/DFW Airport North
Suites avec cuisine, petit-déjeuner gratuit et navette aéroport
View hotel →Pourquoi les voyageurs adorentLe Home2 Suites by Hilton Irving/DFW Airport North est un trois étoiles tout en suites près de l'aéroport DFW, chacune avec cuisine, ce qui permet aux familles de préparer des repas simples selon les horaires de vol. Le petit-déjeuner offert couvre le matin, la piscine extérieure fait plaisir aux enfants après le voyage, et la navette aéroport simplifie les transferts. Le parking est gratuit, les animaux acceptés et les parents profitent de la salle de sport. Une note de 9,0 sur 1 248 avis est excellente.
4.4Note des voyageursFamilyTru by Hilton Coppell DFW Airport North
Navette aéroport gratuite et parking sur place pour un transit facile
View hotel →Pourquoi les voyageurs adorentLe Tru by Hilton Coppell DFW Airport North est un hôtel décontracté indiqué comme adapté aux enfants et aux animaux, et sa piscine extérieure offre une pause aux enfants avant ou après un vol. Le petit-déjeuner, le Wi-Fi et le parking sont gratuits, et la navette gratuite vers l'aéroport évite le souci du transfert avec les bagages. Les chambres sont simples et une salle de sport attend les parents. Noté 8,8 par plus de 800 voyageurs, c'est une étape économique pour une famille, chien compris.
4.4Note des voyageursFamilyHilton DFW Lakes Executive Conference Center
Hôtel au bord du lac avec deux piscines et navette aéroport gratuite
View hotel →Pourquoi les voyageurs adorentLe Hilton DFW Lakes est l'hôtel d'aéroport que je choisirais pour une famille qui a du temps avant ou après un vol. Deux piscines, un jacuzzi et des courts de tennis occupent les enfants, la navette gratuite enlève le stress du trajet vers l'aéroport, et le parking est gratuit pour qui arrive en voiture. Le service en chambre et le restaurant sur place couvrent une arrivée tardive. Une note de 8,8 sur 2 717 avis le confirme.
4.3Note des voyageursFamilySpark by Hilton Grapevine DFW North
Navette aéroport gratuite disponible jour et nuit
View hotel →Pourquoi les voyageurs adorentLe Spark by Hilton Grapevine DFW North se présente comme idéal pour les familles et les propriétaires d'animaux, et la piscine extérieure avec le petit-déjeuner offert en font un choix facile avant un vol. Le parking est gratuit, l'aéroport DFW est à six minutes en taxi, et le Winewood Grill à trois minutes à pied pour dîner. C'est un hôtel simple et avantageux plutôt qu'un établissement à service complet. Noté 8,6 par près de 300 voyageurs.
4.3Note des voyageursFamilyFour Points by Sheraton Dallas Fort Worth Airport North
Navette aéroport gratuite et salle de sport 24h/24 pour tout horaire de voyage
View hotel →Pourquoi les voyageurs adorentPour une famille en transit par DFW, j'apprécie l'ensemble pratique : navette aéroport gratuite, parking gratuit, piscine extérieure et équipements adaptés aux enfants, avec une note de 8,6 sur 10 sur plus de 1 200 avis. La salle de sport ouverte 24 h sur 24 aide le parent qui a besoin de bouger après un long vol. C'est une base d'aéroport plutôt qu'un point de départ pour visiter Dallas : je la réserverais pour une nuit avant ou après un vol.
4.3Note des voyageursFamilyCourtyard by Marriott Dallas DFW Airport North/Irving
Hôtel d'aéroport avec navette, piscine extérieure et à 1 minute à pied de l'aéroport
View hotel →Pourquoi les voyageurs adorentLe Courtyard by Marriott Dallas DFW Airport North/Irving est un hôtel d'aéroport moderne dont la piscine extérieure permet aux enfants de se dépenser avant un vol. La navette assure les transferts vers les terminaux, et le restaurant et le bar simplifient le dîner. Le Wi-Fi est gratuit, il y a une salle de sport et les animaux sont acceptés, ce qui aide les familles qui voyagent avec un chien. Noté 8,6 par plus de 1 100 voyageurs, je le réserverais pour un départ matinal.
4.3Note des voyageursFamilyHomewood Suites by Hilton Irving-DFW Airport
Hôtel pour séjours prolongés avec navette aéroport gratuite et cuisines
View hotel →Pourquoi les voyageurs adorentLe Homewood Suites by Hilton Irving-DFW Airport est un hôtel pensé pour les longs séjours, et pour les familles les détails comptent : certaines chambres ont une cuisine, le petit-déjeuner, le Wi-Fi et le parking sont gratuits, et une piscine intérieure occupe les enfants après une journée dehors. Une navette aéroport gratuite aide pour les vols matinaux, et les animaux sont acceptés. Les clients lui donnent 8,6 sur 728 avis. Je réserverais une chambre avec cuisine pour plusieurs nuits.
4.3Note des voyageursFamilyHyatt Regency DFW International Airport
Chambres modernes avec balcons, restauration et 4 minutes à pied de la gare
View hotel →Pourquoi les voyageurs adorentLe Hyatt Regency DFW International Airport est un 4 étoiles moderne à 4 minutes à pied de la station Hyatt Regency DFW et à 2 minutes en taxi de l'aéroport, de quoi aborder un vol matinal en famille sans stress. Chambres et suites ont un balcon et le Wi-Fi gratuit, et la piscine extérieure permet aux enfants de se dépenser avant un long trajet. Plusieurs restaurants sont sur place, les animaux sont acceptés et plus de 4 600 voyageurs lui donnent 8,6.
4.2Note des voyageursFamilyThe Westin Dallas Fort Worth Airport
Hôtel haut de gamme avec piscine sur le toit et navette aéroport gratuite
View hotel →Pourquoi les voyageurs adorentThe Westin Dallas Fort Worth Airport est présenté comme idéal pour les familles, et sa piscine sur le toit est le premier atout que je citerais aux parents qui affrontent une longue correspondance ou un vol matinal. La navette gratuite vers l'aéroport évite le stress du trajet avec enfants et bagages. Le restaurant et le bar permettent de dîner sur place, les chambres sont climatisées et les animaux sont acceptés. Noté 8,4 par plus de 3 100 voyageurs.
4.2Note des voyageursFamilyElement by Marriott Dallas Fort Worth Airport North
Navette aéroport gratuite et petit-déjeuner, plus une piscine extérieure
View hotel →Pourquoi les voyageurs adorentPetit-déjeuner et navette aéroport gratuits rendent cet hôtel simple pour les familles qui passent par DFW : pas besoin de chercher à manger avant un vol matinal, ni de voiture pour l'aéroport. La piscine extérieure donne aux enfants quelque chose à attendre après un long trajet, et les animaux sont acceptés. Une note de 8,4 sur 10 sur plus de 1 000 avis rassure. Je le choisirais pour une nuit calme entre deux vols plutôt que pour des vacances à Dallas.
4.2Note des voyageursFamilyBest Western Plus DFW Airport Suites
Hôtel tout-suites avec petit-déjeuner chaud et parking gratuits, à 10 minutes de l'aéroport DFW
View hotel →Pourquoi les voyageurs adorentLe Best Western Plus DFW Airport Suites ne propose que des suites, ce qui donne aux familles plus d'espace qu'une chambre classique avant ou après un vol. Le petit-déjeuner chaud offert couvre le matin, et la piscine extérieure et le jacuzzi font plaisir aux enfants après le voyage. Les suites sont climatisées et adaptées aux enfants, le Wi-Fi et le parking gratuits, et l'aéroport DFW est à environ dix minutes en taxi. Une note de 8,4 sur 1 447 avis est solide.
4.1Note des voyageursFamilyHoliday Inn Express & Suites DFW Airport - Grapevine by IHG
Petit-déjeuner chaud gratuit et navette aéroport pour DFW
View hotel →Pourquoi les voyageurs adorentLe Holiday Inn Express & Suites DFW Airport Grapevine est une bonne étape pour les familles qui passent par l'aéroport de DFW. Le petit-déjeuner chaud gratuit permet de manger avant un départ matinal, et la piscine extérieure et le bain à remous aident les enfants à se dépenser après un long trajet. La navette aéroport évite d'organiser un transfert avec les bagages, et le parking est gratuit. Le BoomerJack's Grill est à environ quatre minutes à pied. Je le réserverais pour une nuit avant ou après un vol.
4.1Note des voyageursFamilyBest Western Plus DFW Airport West Euless
Hôtel tout-suites avec petit-déjeuner et navette aéroport gratuits
View hotel →Pourquoi les voyageurs adorentLe Best Western Plus DFW Airport West Euless offre aux familles plus d'espace qu'un hôtel d'aéroport classique, puisque toutes les chambres sont des suites. Le petit-déjeuner est inclus, la piscine extérieure et le jacuzzi font du bien après un long vol, et une navette gratuite dessert l'aéroport, à dix-huit minutes en taxi. Le parking est gratuit et Trinity Street Food est à cinq minutes à pied. Noté 8,2 sur 1 030 avis, je le réserverais pour une nuit en famille autour d'un vol.
4.1Note des voyageursFamilyDallas/Fort Worth Airport Marriott
Navette aeroport, deux piscines et un restaurant pour des sejours pratiques
View hotel →Pourquoi les voyageurs adorentLe Dallas/Fort Worth Airport Marriott dispose de deux piscines et d'un bain à remous, de quoi occuper les enfants la veille d'un vol. La navette assure le trajet jusqu'au terminal, et le restaurant et le bar de l'hôtel évitent de chercher un dîner ailleurs. Les parents peuvent utiliser la salle de sport, et un parking est disponible pour ceux qui arrivent en voiture. Noté 8,2 par près de 3 000 voyageurs, c'est une étape quatre étoiles raisonnable.
4.1Note des voyageursFamilySheraton DFW Airport Hotel
Trois restaurants, une piscine extérieure et une navette aéroport gratuite pour des correspondances faciles
View hotel →Pourquoi les voyageurs adorentLe Sheraton DFW Airport Hotel offre aux familles trois restaurants, une piscine extérieure et une navette aéroport gratuite, à environ neuf minutes en taxi des terminaux. Une nuit avant un vol matinal devient simple, sans reprendre la voiture pour dîner. Les animaux sont acceptés, avec salle de sport et parking. Le Grapevine Vintage Railroad est à une dizaine de minutes en taxi, une sortie amusante avec des enfants. La note de 8,2 sur 10 sur plus de 2 400 avis est solide.
4.0Note des voyageursFamilyHampton Inn & Suites Dallas-DFW Airport North-Grapevine
Navette aéroport gratuite et petit-déjeuner chaud, à 8 minutes de DFW en taxi
View hotel →Pourquoi les voyageurs adorentLe Hampton Inn & Suites Dallas-DFW Airport North-Grapevine est une base pratique pour les familles qui prennent l'avion. La navette gratuite rejoint DFW, à environ huit minutes en taxi, et le petit-déjeuner chaud gratuit nourrit tout le monde avant le départ. Certaines suites ont une cuisine, utile pour un long séjour ou avec de jeunes enfants. Les animaux sont acceptés et un parking est disponible. Aucune piscine n'est indiquée : je le choisirais pour l'aspect pratique.
4.0Note des voyageursFamilyHampton Inn & Suites by Hilton Irving DFW Airport North
Séjour économique avec petit-déjeuner gratuit et parking sur place près de l'aéroport DFW
View hotel →Pourquoi les voyageurs adorentLe Hampton Inn & Suites by Hilton Irving DFW Airport North est un hôtel économique avec petit-déjeuner offert et piscine extérieure, les deux atouts que je signalerais aux familles. Un parking et une salle de sport sont disponibles, et les animaux sont acceptés. L'aéroport DFW est à 12 minutes en taxi, et un restaurant et un bar sont à cinq minutes à pied pour dîner. Noté 8 par environ 70 voyageurs, c'est un choix raisonnable pour les familles qui partent de DFW.
4.0Note des voyageursFamilyLa Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas DFW Airport North
Navette aéroport, petit déjeuner et parking gratuits près de DFW
View hotel →Pourquoi les voyageurs adorentLe La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas DFW Airport North est un hôtel moderne et lumineux près de l'aéroport DFW qui facilite les jours de voyage en famille. La navette aéroport offerte évite le stress des transferts, le petit-déjeuner offert couvre le matin, et la piscine extérieure et le jacuzzi donnent aux enfants de quoi patienter après un vol. Le Wi-Fi et le parking sont gratuits, les animaux acceptés, avec restaurant et salle de sport. Une note de 8,0 sur 1 955 avis est solide.
3.8Note des voyageursFamilyClarion Inn & Suites DFW North
Navette aéroport et petit-déjeuner gratuit près de DFW
View hotel →Pourquoi les voyageurs adorentLe Clarion Inn & Suites DFW North est une étape économique pour les familles qui passent par l'aéroport de DFW. La piscine intérieure et le bain à remous fonctionnent par tous les temps, pratique quand les enfants doivent se dépenser après un vol. Le petit-déjeuner est gratuit, un restaurant et un bar sont sur place et la navette aéroport évite d'organiser un transfert. Le parking est gratuit. Avec une note de 7,6, je le réserverais pour une nuit autour d'un vol.
3.8Note des voyageursFamilyHoliday Inn Express & Suites Irving DFW Airport North by IHG
Hôtel tout-suites avec petit-déjeuner, navette aéroport et parking gratuits
View hotel →Pourquoi les voyageurs adorentLe Holiday Inn Express & Suites Irving DFW Airport North by IHG ne propose que des suites près de l'aéroport DFW, ce qui donne aux familles plus d'espace qu'une chambre classique. La navette aéroport offerte simplifie les jours de vol, le petit-déjeuner offert couvre le matin et la piscine extérieure récompense les enfants après le voyage. Le Wi-Fi et le parking sont gratuits, avec salle de sport et restaurant. Une note de 7,6 sur 1 597 avis est correcte.
3.8Note des voyageursFamilySuper 8 by Wyndham Grapevine/DFW Airport Northwest
Petit-déjeuner gratuit et navette aéroport pour des correspondances DFW faciles
View hotel →Pourquoi les voyageurs adorentLe Super 8 by Wyndham Grapevine/DFW Airport Northwest est une étape économique trois étoiles près de l'aéroport DFW, adaptée aux familles avec un vol matinal ou une arrivée tardive. La navette aéroport et le parking gratuit simplifient l'organisation, le petit-déjeuner continental offert couvre le matin, et la piscine extérieure occupe les enfants avant ou après le vol. Wi-Fi gratuit et salle de sport complètent l'ensemble. Avec une note de 7,6 sur 894 avis, je le réserverais pour une nuit près de l'aéroport avec des enfants.
3.8Note des voyageursFamilyComfort Suites DFW Airport
Petit-déjeuner et navette aéroport gratuits pour des correspondances DFW fluides
View hotel →Pourquoi les voyageurs adorentLe Comfort Suites DFW Airport est pensé pour les correspondances : navette aéroport, petit-déjeuner offert et Wi-Fi gratuit simplifient un départ matinal ou une arrivée tardive en famille. La piscine extérieure et le bain à remous donnent aux enfants de quoi patienter après un vol, et les parents ont une salle de fitness. Le parking est gratuit sur place. La note de 7,6 sur plus de 2 200 avis est correcte : je le vois comme une étape pratique plutôt qu'une destination.
3.7Note des voyageursFamilyCandlewood Suites DFW Airport North – Irving, an IHG Hotel
Navette aéroport, parking gratuit et cuisines dans chaque chambre
View hotel →Pourquoi les voyageurs adorentLe Candlewood Suites DFW Airport North convient à une famille pour un long séjour, à mon avis, car chaque chambre a une cuisine pour des repas simples avec les enfants. La piscine offre une pause aux enfants, l'établissement est accessible et accepte les animaux, et le parking est gratuit. La navette aéroport aide pour un vol matinal à DFW, et un restaurant est à sept minutes à pied. La note de 7,4 sur 314 avis est modeste : j'attendrais un confort simple.
3.6Note des voyageursFamilyDoubleTree by Hilton Hotel Dallas - DFW Airport North
Navette aéroport gratuite, piscine extérieure et cuisine texane
View hotel →Pourquoi les voyageurs adorentLe DoubleTree by Hilton Hotel Dallas - DFW Airport North offre aux familles l'essentiel pour une nuit autour d'un vol : navette gratuite vers l'aéroport, piscine extérieure pour les enfants, parking pour la voiture et restaurant de cuisine texane. Les animaux sont aussi acceptés. La note de 7,2 sur 10 sur plus de 2 100 avis est inférieure à celle de certains voisins : je le réserverais pour la commodité d'une courte étape plutôt que pour le confort.
3.5Note des voyageursFamilyCountry Inn & Suites by Radisson, DFW Airport South, TX
Piscine intérieure chauffée et navette aéroport gratuite pour des correspondances faciles
View hotel →Pourquoi les voyageurs adorentLe Country Inn & Suites by Radisson, DFW Airport South a une piscine intérieure chauffée, que j'apprécie pour les familles qui attendent un vol quel que soit le temps au Texas. Le petit-déjeuner buffet gratuit et la navette offerte vers l'aéroport règlent la matinée, et le parking et le Wi-Fi sont gratuits. Un restaurant et un bar sont sur place, et un arrêt de transports en commun est à six minutes à pied. Noté autour de 7 par plus de 1 100 voyageurs, c'est une étape d'aéroport fonctionnelle.
3.5Note des voyageursFamilyExtended Stay America Select Suites- Dallas - Las Colinas - Meadow Creek Dr.
Kitchenettes, petit-déjeuner gratuit et à 2 minutes de la station Hidden Ridge
View hotel →Pourquoi les voyageurs adorentL'Extended Stay America Select Suites Las Colinas est une option sans prétention que je conseillerais aux familles en long séjour près de l'aéroport DFW : chaque suite a une kitchenette pour des repas simples, le petit-déjeuner et le parking sont gratuits, et la station Hidden Ridge est à 2 minutes à pied pour les trajets en train. La navette aéroport aide les jours de voyage, les animaux sont acceptés et une salle de sport permet de garder sa routine. Noté 7,0 : un séjour fonctionnel.
3.5Note des voyageursFamilyWingate by Wyndham DFW / North Irving
Parking et navette aéroport gratuits, avec piscine extérieure et bain à remous
View hotel →Pourquoi les voyageurs adorentLe Wingate by Wyndham DFW / North Irving offre aux familles quelques bases utiles près de l'aéroport, à mon avis : un petit déjeuner buffet offert, une piscine extérieure pour les enfants après un vol et un restaurant sur place pour un dîner facile. La navette aéroport et le parking gratuit simplifient l'arrivée avec les bagages, et le Wi-Fi est gratuit. La note de 7,0 sur 1 430 avis est modeste : je le réserverais pour une courte escale plutôt qu'un long séjour.
Conseils locaux
- 1Réserve le Hyatt Regency DFW International Airport si tu veux éviter toute navette : il est à quatre minutes à pied de sa station dans l'aéroport.
- 2Demande à l'arrivée l'horaire de la première navette si tu pars tôt : le Westin, le Sheraton, le Hilton DFW Lakes et le Four Points annoncent une navette gratuite.
- 3Choisis un hôtel tout en suites comme le Best Western Plus DFW Airport Suites ou le Home2 Suites si les enfants ont besoin d'un coin nuit séparé.
- 4Le petit-déjeuner gratuit est annoncé au Comfort Suites, au La Quinta DFW Airport North, au Holiday Inn Express Irving, au Wingate North Irving et au Home2 Suites, un vrai gain de temps le jour du départ.
- 5Prévois la piscine en fin d'après-midi : l'été est chaud dans le nord du Texas, et le Marriott comme le Hilton DFW Lakes ont deux piscines.
- 6Prends le TEXRail depuis l'aéroport pour une courte sortie en famille à Grapevine pendant une longue escale.