Melhores hotéis com restaurante, MLK Jr. Station
Hotéis com restaurante perto de MLK Jr. Station dão ao viajante o jantar sem precisar de conduzir, algo que importa num corredor construído mais para carros do que para jantar a pé. Cinco das oito propriedades que cobrem esta paragem do Capital MetroRail têm cozinha própria, de um bar de tapas elegante no AC Hotel a um grelhador americano no Stephen F. Austin Royal Sonesta, e cada um destes serve também como a opção de jantar mais fácil numa noite em que a última coisa que alguém quer é voltar a entrar no carro depois do check-in. A escolha entre eles resume-se sobretudo a saber se um grelhador formal, um bar de tapas ou um restaurante de hotel simples encaixa melhor na noite.
A cena de restaurantes imediatamente à volta de MLK Jr. Station inclina-se para o jantar de hotel e cafés ligados à universidade em vez de uma faixa caminhável, ao contrário da fila de cervejarias da East 6th Street, uma curta viagem de carro dali. Um hotel com cozinha própria importa, de certa forma, um pedaço dessa densidade de restaurantes para a própria propriedade, o que pesa mais aqui do que num bairro onde cinco outras opções ficam num único quarteirão. O carácter mais tranquilo e de trabalho da zona faz com que um restaurante de hotel acabe muitas vezes mais cheio de hóspedes do que de clientes de fora.
Onde ficar
Cinco cozinhas em vez de room service
Nenhum destes cinco restaurantes procura estatuto de destino gastronómico, mas cada um resolve o mesmo problema prático: East Austin e o corredor universitário à volta de MLK Jr. Station não têm a densidade de restaurantes caminháveis que o centro ou South Congress oferecem. Uma cozinha de hotel no local elimina a necessidade de conduzir de novo depois de um dia longo de viagem, e o leque aqui, da combinação bar-e-jantar do Element ao grelhador completo do Sonesta, cobre desde uma refeição rápida a um jantar sentado sem sair do edifício.
O Stephen F. Austin Royal Sonesta Hotel tem a cozinha mais ambiciosa desta lista, um grelhador americano combinado com um bar tranquilo, dentro de uma propriedade quatro estrelas que também tem piscina interior e jacuzzi. Fica a um minuto a pé do The Contemporary Austin - Jones Center e do Caroline, outro restaurante nas proximidades, o que coloca o hotel no centro de um pequeno mas real grupo de opções gastronómicas em vez de isolado por conta própria. O grelhador serve bem quem quer um jantar sentado a sério sem conduzir depois de um dia cheio, e a classificação quatro estrelas sinaliza uma cozinha construída para acompanhar o resto do polimento da propriedade.
O Hilton Garden Inn Austin University Capitol District junta o seu restaurante a um bar e a um terraço na cobertura, uma combinação que transforma o jantar numa noite inteira em vez de uma paragem rápida. A propriedade fica a seis minutos do Bullock Texas State History Museum, perto o suficiente para uma tarde de museu terminar com jantar de volta ao hotel em vez de procurar algo nas redondezas, e a sua avaliação, construída sobre mais de quatro mil opiniões, está entre as mais fortes de qualquer propriedade que cobre esta estação, sinal de que a cozinha se mantém boa noite após noite e não só num dia de sorte.
Mais afiado ainda, o AC Hotel Austin-University traz um bar de tapas de inspiração espanhola ao corredor universitário, uma opção mais afiada e específica do que um restaurante de hotel comum, dentro de uma propriedade quatro estrelas a cinco minutos a pé do Harry Ransom Center. Serve bem quem prefere um jantar mais leve e para partilhar em vez de uma refeição pesada, e o formato de tapas combina naturalmente com o bar que o hotel também gere, fazendo do restaurante e do bar uma única noite ligada em vez de duas comodidades separadas na lista, com a caminhada até ao Acre 41 como alternativa a apenas mais um minuto dali.
A fechar a lista, o Element by Marriott Austin Downtown combina o seu restaurante com um bar e pequeno-almoço grátis, cobrindo os dois extremos do dia dentro de uma só cozinha. A propriedade fica a dois minutos do The Contemporary Austin - Jones Center, e os seus quartos com kitchenette fazem com que o restaurante no local compita com a cozinha do próprio hóspede em vez de com a falta de alternativas, o que fala de uma cozinha confiante o suficiente para atrair hóspedes que tecnicamente não precisam dela. Perto de mil e novecentas opiniões sustentam a avaliação da propriedade, uma das mais fortes entre os hotéis com restaurante que cobrem a estação.
A opinião de um viajantePara jantar no hotel, eu reservaria The Stephen F. Austin Royal Sonesta Hotel, um quatro estrelas com grelhador americano e bar, a um minuto a pé de The Contemporary Austin - Jones Center. Mais perto do lado leste, a minha escolha é o Origin Hotel Austin, no bairro de Mueller, com nota 9 dos hóspedes, restaurante próprio e o Colleen's Kitchen a um minuto a pé. O AC Hotel Austin-University junta um bar de tapas de inspiração espanhola perto do Harry Ransom Center.
4.8Avaliação dos hóspedesRestaurantTO PLATFORM
Hilton Garden Inn Austin University Capitol District
Vista da cobertura, seis minutos do museu Bullock
View hotel →Porque os hóspedes adoramO Hilton Garden Inn Austin University Capitol District é um três estrelas com um terraço no topo e vista sobre a cidade, a seis minutos a pé do Bullock Texas State History Museum. O restaurante e o bar no rés-do-chão facilitam o jantar com crianças, e há ginásio. Os quartos aceitam crianças e animais e são acessíveis; o pequeno-almoço e o estacionamento pagam-se à parte. Com nota 9,6 de mais de 4000 avaliações, reservaria para visitar em família a zona do Capitólio.
4.7Avaliação dos hóspedesRestaurantTO PLATFORM
Element by Marriott Austin Downtown
Quartos com kitchenette em altura, a um minuto do Caroline
View hotel →Porque os hóspedes adoramO Element by Marriott Austin Downtown é o que eu escolheria para uma estadia longa em família nesta zona de Austin. Todos os quartos têm kitchenette para preparar refeições simples para as crianças, e o pequeno-almoço gratuito cobre as manhãs. Quando ninguém quer cozinhar, o restaurante Caroline fica a um minuto a pé, e o edifício tem ainda o seu próprio bar e restaurante. Um centro de negócios ajuda os pais que precisam de trabalhar. A nota de 9,4 em 1.891 avaliações é a mais alta desta página.
4.6Avaliação dos hóspedesRestaurantTO PLATFORM
AC Hotel Austin-University
Bar de tapas a cinco minutos do Harry Ransom Center
View hotel →Porque os hóspedes adoramO AC Hotel Austin University é um quatro estrelas a cinco minutos a pé do Harry Ransom Center, com quartos cuidados em torno de um bar de tapas de inspiração espanhola e de um restaurante elegante. Jantar no hotel é fácil depois de um dia de museus, e os quartos aceitam crianças e animais. A lavandaria e o ginásio ajudam numa estadia longa, e o estacionamento paga-se à parte. Com nota 9,2 de quase 700 hóspedes, reservaria para visitar em família a zona da universidade.
4.5Avaliação dos hóspedesRestaurantTO PLATFORM
Origin Hotel Austin
Estadia em Mueller, a um minuto do Colleen's Kitchen
View hotel →Porque os hóspedes adoramO Origin Hotel Austin fica no bairro de Mueller, a dois minutos a pé do Thinkery, o museu infantil de Austin, a principal razão pela qual o recomendaria a famílias. O Colleen's Kitchen fica a um minuto a pé para uma refeição simples, e o hotel tem restaurante próprio e ginásio. Os quartos são para não fumadores, com opções para animais e acessíveis. O estacionamento é pago. Os hóspedes dão-lhe 9,0 em 469 avaliações.
4.4Avaliação dos hóspedesRestaurantTO PLATFORM
The Stephen F. Austin Royal Sonesta Hotel
Piscina interior e jacuzzi, a um minuto do Caroline
View hotel →Porque os hóspedes adoramO Stephen F. Austin Royal Sonesta Hotel serve famílias que querem um quatro estrelas com programas à porta. O The Contemporary Austin - Jones Center, um museu de arte contemporânea, fica a um minuto a pé, tal como o restaurante Caroline. A piscina interior e o jacuzzi funcionam com qualquer tempo, e a lavandaria completa é útil numa viagem longa com crianças. Um grill americano e um bar resolvem as refeições sem sair do edifício. Os hóspedes dão-lhe 8,8 em 1.513 avaliações, o que me dá confiança.
Dicas locais
- 1Reserva o Stephen F. Austin Royal Sonesta se um jantar sentado a sério importar, o seu grelhador americano é o restaurante mais completo entre os hotéis que cobrem esta estação.
- 2Experimenta o AC Hotel Austin-University para uma noite mais leve, o seu bar de tapas de inspiração espanhola serve melhor pratos para partilhar do que uma refeição formal pesada depois de um dia de viagem.
- 3Junta uma tarde de museu no Bullock Texas State History Museum com jantar no Hilton Garden Inn ali perto, os seis minutos a pé tornam o timing fácil.
- 4Escolhe o Element by Marriott se o grupo quiser tanto um restaurante como a opção de cozinhar, os seus quartos com kitchenette reforçam o jantar no local sem limitar a flexibilidade.
- 5Pergunta pelos horários do bar em separado dos do restaurante, várias propriedades aqui gerem os dois em horários diferentes consoante a noite e a época.
- 6Dispensa o carro alugado se o jantar for a prioridade, os cinco hotéis com restaurante aqui colocam uma refeição completa dentro do edifício em vez de a uma viagem de carro de distância.