TrainStationStays
Cerca
Ristorante · North Side

Migliori hotel con ristorante a North Side

Quattordici hotel di North Side hanno un ristorante proprio, più di quelli con bar, perché un corridoio di parchi uffici suburbani ha spesso bisogno della cena coperta anche dove un locale indipendente non avrebbe senso. Il Chicago Marriott Suites Deerfield abbina il servizio ristorante a piscina esterna e palestra, mentre il The Glen Club integra il suo ristorante in un circolo di golf invece che in una sala da pranzo d'albergo tradizionale. Il Courtyard by Marriott Chicago Deerfield è a due minuti a piedi dal Portillo's, una vera catena della zona di Chicago, per chi vuole un'opzione oltre alla cucina propria dell'hotel. Tra la ristorazione interna e opzioni vicine come il Portillo's, la maggior parte degli ospiti di questa lista riesce a sistemare la cena senza un lungo tragitto in auto.

I ristoranti collegati agli hotel di North Side restano informali e orientati al business, in linea con il carattere generale della zona: aspettati un bistrò americano o una sala da pranzo d'albergo pensata per una cena veloce dopo le riunioni, non un indirizzo gastronomico. Lincolnshire e Deerfield concentrano la maggior densità di strutture con ristorante, probabilmente legata agli stessi parchi uffici e campi da golf che modellano il viaggio di lavoro e di svago in questa zona. Il The Glen Club è l'eccezione chiara, con il suo ristorante legato al golf più che alla ristorazione alberghiera vera e propria, qualcosa che vale la pena sapere prima di prenotare se si cerca un ristorante d'albergo standard.

14 soggiorniAggiornato 14 ottobre 2026

Dove alloggiare

…

La cena coperta dopo una lunga giornata

Il servizio ristorante in questa zona tende soprattutto a una sala da pranzo d'albergo informale più che a un ristorante di destinazione che meriti un viaggio apposito. Il Lincolnshire Marriott Resort si distingue con quattro opzioni di ristorazione separate accanto al suo campo da golf e centro benessere, più varietà di qualsiasi altra struttura di questa lista. Il Chez Hotel offre una combinazione più modesta, colazione e ristorante accanto ad accesso al golf e parcheggio gratuito, utile per un viaggiatore che vuole la cena coperta senza il prezzo di un resort su scala Lincolnshire.

Con quattro opzioni di ristorazione separate, il Lincolnshire Marriott Resort guida questa lista, un punteggio di 8,8 accanto al campo da golf e al centro benessere, pensato per un soggiorno di più notti dove la varietà a cena conta sul serio. Otto minuti di taxi dal Par-King Skill Golf e cinque a piedi dal Three Embers Restaurant danno agli ospiti opzioni sia nella struttura sia nei dintorni a seconda della sera. Il tragitto di venticinque minuti in taxi verso O'Hare e l'opzione di un'ora e trentadue con i mezzi pubblici sono più lunghi della maggior parte di questa lista, un compromesso giusto per una struttura pensata intorno a un soggiorno resort più lungo invece di uno scalo veloce.

Con un voto di 8,2, il Chicago Marriott Suites Deerfield abbina servizio ristorante, bar per cocktail e piscina esterna, a due minuti a piedi dal Parkway Grill come seconda opzione di ristorazione nei dintorni. Il formato di sole suite significa che un ospite può ordinare da asporto e mangiare in un vero spazio abitativo invece che seduto sul letto d'albergo, un comfort piccolo ma reale dopo una lunga giornata. Otto minuti di taxi dal Par-King Skill Golf completano un soggiorno che funziona sia per un viaggio di lavoro sia per un weekend di golf.

Il Courtyard by Marriott Chicago Deerfield, con un punteggio di 8,0, abbina il suo ristorante a una palestra aperta ventiquattro ore su ventiquattro e a una piscina coperta, a tre minuti a piedi dal Portillo's per chi vuole una catena ben nota della zona di Chicago invece della cucina dell'hotel. Nove minuti di taxi dal Chicago Botanic Garden e ventuno da O'Hare, la struttura si adatta a un viaggiatore che vuole flessibilità nella ristorazione, cucina d'hotel alcune sere e Portillo's altre, senza bisogno dell'auto per nessuna delle due opzioni la maggior parte delle sere.

Con un punteggio di 8,2, il The Glen Club chiude questa lista con il suo ristorante integrato in un circolo di golf a diciotto buche invece che in una sala da pranzo d'albergo tradizionale, accanto a colazione, Wi-Fi e parcheggio gratuiti. A nove minuti a piedi dal Kohl Children's Museum, la struttura si adatta a un viaggio di golf o a una visita familiare dove la cena segue naturalmente un giro o un pomeriggio al museo. Chi si aspetta un menu da ristorante d'albergo standard deve sapere che qui predomina un'atmosfera da circolo.

Il parere di un viaggiatore

Per cenare senza riprendere l'auto, io prenoterei il Lincolnshire Marriott Resort, che offre quattro ristoranti accanto al campo da golf, alla spa e alle piscine. Con un'agenda di lavoro più stretta, la mia scelta sarebbe il Courtyard by Marriott Chicago Deerfield: ha un ristorante interno e una palestra aperta ventiquattro ore, e Portillo's, la catena di hot dog e Italian beef della zona di Chicago, è a tre minuti a piedi.

The Glen Club4.5Voto degli ospitiRestaurant

The Glen Club

Un campo a diciotto buche integrato nel soggiorno

Perché piace agli ospiti

The Glen Club divide bene una giornata in famiglia: un genitore gioca sul percorso a diciotto buche mentre gli altri raggiungono a piedi il Kohl Children's Museum, a nove minuti. La colazione è inclusa e le camere con cucina semplificano i pasti dei più piccoli. Il ristorante e il bar risolvono la cena, e il parcheggio è gratuito. Un voto di 9 su 706 recensioni lo conferma. Lo prenoterei per una famiglia appassionata di golf.

View hotel →
Lincolnshire Marriott Resort4.4Voto degli ospitiRestaurant

Lincolnshire Marriott Resort

Golf, centro benessere e quattro ristoranti in un unico resort

Perché piace agli ospiti

Con campo da golf, piscine, vasca idromassaggio e spa nello stesso complesso, il Lincolnshire Marriott Resort permette a una famiglia di passare un'intera giornata senza prendere l'auto, per questo lo scelgo per un fine settimana. Quattro opzioni di ristorazione variano i pasti dei bambini. Par-King Skill Golf, a otto minuti in taxi, è un'uscita facile per i più piccoli. O'Hare dista circa venticinque minuti. Un voto di 8,8 su 2.353 recensioni lo conferma.

View hotel →
Baymont By Wyndham Schaumburg Chicago Northwest4.4Voto degli ospitiRestaurant

Baymont By Wyndham Schaumburg Chicago Northwest

Una navetta aeroportuale vicino al LEGOLAND Discovery Center

Perché piace agli ospiti

Il LEGOLAND Discovery Center Chicago è a sei minuti in taxi, ed è il motivo per cui indirizzerei una famiglia verso questo Baymont di Schaumburg. La piscina e la vasca idromassaggio offrono ai bambini una seconda attività in hotel, e il ristorante e il bar risolvono la cena. Una navetta per l'aeroporto collega O'Hare, a diciassette minuti, e i genitori hanno una palestra. Il voto è 8,8, ma su sole 49 recensioni.

View hotel →
Courtyard by Marriott Chicago Highland Park/Northbrook4.3Voto degli ospitiRestaurant

Courtyard by Marriott Chicago Highland Park/Northbrook

Un ristorante americano vicino al Chicago Botanic Garden

Perché piace agli ospiti

Per una famiglia, il mio motivo per scegliere questo Courtyard è il Chicago Botanic Garden, a soli quattro minuti in taxi, che rende facile inserire una visita di mezza giornata. La piscina coperta offre ai bambini un'attività serale, e il ristorante e il bar evitano di riprendere l'auto per cena. O'Hare dista circa venticinque minuti, comodo nei giorni di arrivo o di partenza. Un voto di 8,6 su 504 recensioni lo conferma come base pratica tra Highland Park e Northbrook.

View hotel →
Holiday Inn Express & Suites Chicago-Deerfield/Lincolnshire by IHG4.2Voto degli ospitiRestaurant

Holiday Inn Express & Suites Chicago-Deerfield/Lincolnshire by IHG

Piscina e colazione a un prezzo più accessibile

Perché piace agli ospiti

Una piscina coperta e una vasca idromassaggio sono rare in questa categoria, ed è per questo che apprezzo questo Holiday Inn Express a 2 stelle tra Deerfield e Lincolnshire per le famiglie. Colazione e parcheggio sono gratuiti, e una navetta di zona aiuta nei giorni senza auto. Par-King Skill Golf è a sette minuti in taxi per i più piccoli, e O'Hare a circa diciannove. Un voto di 8,4 su 610 recensioni lo conferma.

View hotel →
Chez Hotel4.2Voto degli ospitiRestaurant

Chez Hotel

Colazione e ristorante vicino a Busse Woods

Perché piace agli ospiti

Busse Woods, a tre minuti in taxi, è l'elemento intorno a cui organizzerei un soggiorno in famiglia al Chez Hotel, con spazio per i bambini dopo una giornata di viaggio. Colazione, Wi-Fi e parcheggio sono gratuiti, e il ristorante dell'hotel risolve la cena. Il Cooper's Hawk Winery & Restaurant è a sette minuti a piedi per cambiare. O'Hare è a quattordici minuti in taxi, e un voto di 8,4 su 683 recensioni sostiene la scelta.

View hotel →
DoubleTree by Hilton Hotel Libertyville - Mundelein4.2Voto degli ospitiRestaurant

DoubleTree by Hilton Hotel Libertyville - Mundelein

Ristorante panasiatico e bar sotto lo stesso tetto

Perché piace agli ospiti

La navetta gratuita nei giorni feriali è il dettaglio intorno a cui organizzerei un soggiorno in famiglia in questo DoubleTree tra Libertyville e Mundelein, perché fa risparmiare l'auto nei giorni lavorativi. La piscina coperta tiene occupati i bambini in ogni stagione, e il ristorante panasiatico e il bar risolvono la cena. Gli animali sono ammessi. Il Mundelein Park & Recreation District è a dieci minuti in taxi, O'Hare a trentatré, e il voto è 8,4 su 1.236 recensioni.

View hotel →
La Quinta Inn & Suites by Wyndham Bannockburn-Deerfield4.2Voto degli ospitiRestaurant

La Quinta Inn & Suites by Wyndham Bannockburn-Deerfield

Piscina coperta e colazione completa vicino agli uffici di Deerfield

Perché piace agli ospiti

Una piscina coperta e una vasca idromassaggio fanno di questo La Quinta di Bannockburn una scelta facile per le famiglie in ogni stagione, e la colazione gratuita risolve le mattine. Wi-Fi e parcheggio sono gratuiti, e il ristorante dell'hotel aiuta nelle sere in cui nessuno vuole uscire. Lake Forest è a sette minuti in taxi e O'Hare a circa ventidue. Un voto di 8,4 su 978 recensioni sostiene la mia scelta.

View hotel →
Embassy Suites by Hilton Chicago North Shore Deerfield4.2Voto degli ospitiRestaurant
1MIN WALK TO CADWELL'S GRILLE
ON FOOT
TO PLATFORM

Embassy Suites by Hilton Chicago North Shore Deerfield

Comfort di sole suite con un bar a un minuto

Perché piace agli ospiti

Tutte le camere dell'Embassy Suites Deerfield sono suite, e con colazione gratuita, piscina coperta e vasca idromassaggio, lo considero una delle basi familiari più semplici di Deerfield. Il ristorante e il bar risolvono le serate, e il Cadwell's Grille è a un minuto a piedi per cambiare. O'Hare dista circa venti minuti in taxi. Un voto di 8,4 su 1.949 recensioni sostiene la scelta per più notti.

View hotel →
Chicago Marriott Suites Deerfield4.1Voto degli ospitiRestaurant

Chicago Marriott Suites Deerfield

Comfort di sole suite con un bar per cocktail al piano di sotto

Perché piace agli ospiti

Tutte le camere del Chicago Marriott Suites Deerfield sono suite, e quello spazio separato è ciò che apprezzo di più per una famiglia che condivide una stanza. Il Parkway Grill è a due minuti a piedi, la piscina all'aperto si usa d'estate e il parcheggio è gratuito. O'Hare dista circa venti minuti in taxi. Con un voto di 8,2 su 1.047 recensioni, lo considero una base affidabile a 4 stelle per qualche notte a Deerfield.

View hotel →
Hyatt Regency Deerfield4.1Voto degli ospitiRestaurant

Hyatt Regency Deerfield

Spazio eventi e bistrò per un soggiorno curato

Perché piace agli ospiti

L'Hyatt Regency Deerfield è un 4 stelle di fascia alta pensato per eventi e viaggi d'affari, e lo dico chiaramente alle famiglie. La scheda non menziona una piscina, quindi i bambini piccoli hanno meno da fare in hotel. Offre invece un bistrot americano informale con lounge, una sala fitness e una posizione a sette minuti a piedi da Lake Cook Rd & Wilmot Rd. O'Hare è a diciannove minuti in taxi.

View hotel →
Courtyard by Marriott Chicago Deerfield4.0Voto degli ospitiRestaurant
3MIN WALK TO PORTILLO'S
ON FOOT
TO PLATFORM

Courtyard by Marriott Chicago Deerfield

Una palestra 24 ore per un orario imprevedibile

Perché piace agli ospiti

Il Portillo's è a tre minuti a piedi, il che rende questo Courtyard di Deerfield comodo per una cena in famiglia senza auto, ed è il mio primo argomento. La piscina coperta funziona in ogni stagione, il ristorante dell'hotel serve per le altre sere e la palestra aperta 24 ore su 24 è adatta ai genitori. Il Chicago Botanic Garden è a nove minuti in taxi e O'Hare a circa ventuno. Un voto di 8,0 su 527 recensioni lo conferma.

View hotel →
Baymont by Wyndham Glenview3.7Voto degli ospitiRestaurant

Baymont by Wyndham Glenview

Colazione e palestra vicino al Kohl Children's Museum

Perché piace agli ospiti

Il Kohl Children's Museum, a nove minuti in taxi, è il motivo per cui indirizzerei una famiglia verso questo Baymont a 2 stelle di Glenview. Colazione, Wi-Fi e parcheggio sono gratuiti, il che semplifica un soggiorno breve, e c'è una palestra per i genitori. O'Hare dista circa diciotto minuti in taxi, comodo per la prima o l'ultima notte. Un voto di 7,4 su 807 recensioni corrisponde a un hotel economico semplice.

View hotel →
Holiday Inn & Suites Chicago North Shore (Skokie) by IHG3.6Voto degli ospitiRestaurant
4MIN WALK TO TOUHY/CARPENTER
ON FOOT
TO PLATFORM

Holiday Inn & Suites Chicago North Shore (Skokie) by IHG

Una piscina riscaldata nel quartiere pedonale di Skokie

Perché piace agli ospiti

Una piscina coperta riscaldata e una vasca idromassaggio sono i vantaggi per le famiglie che metterei in evidenza in questo Holiday Inn & Suites di Skokie, utili in ogni stagione a Chicago. Il ristorante e il bar risolvono la cena in hotel, il parcheggio è gratuito e Touhy/Carpenter è a quattro minuti a piedi. O'Hare dista circa ventidue minuti in taxi. Con un voto di 7,2 su 2.800 recensioni, lo prenoterei per la praticità.

View hotel →

Consigli locali

  1. 1Prenota il Lincolnshire Marriott Resort se la varietà a cena durante un soggiorno di più notti conta più della vicinanza a O'Hare.
  2. 2Scegli il Courtyard Deerfield per la flessibilità tra cucina d'hotel e una passeggiata di tre minuti fino al Portillo's vicino.
  3. 3Dai priorità al The Glen Club specificamente per un'atmosfera da cena in circolo di golf, non un menu da ristorante d'albergo tradizionale.
  4. 4Chiedi l'orario del ristorante direttamente. I ristoranti d'hotel suburbani qui di solito chiudono prima rispetto a uno del centro di Chicago.
  5. 5Chiedi del servizio in camera al Chicago Marriott Suites Deerfield se preferisci mangiare in suite invece che in una sala da pranzo.
  6. 6Tieni presente opzioni vicine come il Parkway Grill o il Portillo's come piano B in qualsiasi sera in cui il ristorante dell'hotel sia pieno.

Ricerche correlate

Ristorante · FAQ

Il Lincolnshire Marriott Resort guida con quattro opzioni di ristorazione separate accanto al suo campo da golf e centro benessere, più varietà di qualsiasi altro hotel con ristorante di questa zona, il che lo rende l'opzione migliore per un soggiorno di più notti incentrato sul cibo.

Riceviamo una commissione quando prenoti tramite alcuni link di questo sito, senza costi aggiuntivi per te. Non cambia mai quali hotel mostriamo né come li classifichiamo.