TrainStationStays
Cerca
Bar · Zürich Hauptbahnhof

Hotel con bar vicino alla stazione di Zurigo

Questa pagina raccoglie hotel con bar interno intorno a Zurich Hauptbahnhof, la stazione centrale della città, dove comincia la Bahnhofstrasse e dietro la quale si estende il quartiere della Langstrasse. Un bar in hotel è qui una conclusione pratica per una giornata di riunioni o di visite, soprattutto quando si arriva tardi in treno. La scelta va dal bar aperto 24 ore su 24 del Ruby Mimi Hotel Zurich, a breve distanza dalla Bahnhofstrasse e dal Lindenhof, al bar accogliente del 25hours Hotel Zürich Langstrasse con vista sulla stazione, fino ai bar più semplici del Motel One, dell'ibis Styles e del Saint Georges Hotel.

Zurich Hauptbahnhof si trova dove la Sihl confluisce nella Limmat, all'estremità nord della Bahnhofstrasse, la grande via dello shopping della città. A sud si trovano il Lindenhof e la città vecchia lungo la Limmat, mentre il quartiere della Langstrasse, dietro la stazione, è più vivace la sera. Le distanze sono brevi e i tram partono dalla piazza della stazione, quindi la maggior parte degli hotel di questa pagina è a piedi o a poche fermate dai binari.

13 soggiorniAggiornato 12 ottobre 2026

Bar serali e lounge vicino alla stazione

Vicino a Zurich Hauptbahnhof, un bar d'albergo va dal lounge aperto giorno e notte al piccolo bar accanto alla sala colazioni. La differenza conta se arrivate con un treno serale, se volete un drink tranquillo dopo il lavoro o se preferite un ambiente più vivace vicino alla Langstrasse. Diversi hotel accettano anche animali, utile per viaggiare in treno con il cane.

Il Ruby Mimi Hotel Zurich è la mia prima scelta per un drink vicino alla stazione. Ha un bar aperto 24 ore su 24 e una sala cinema, camere dallo stile classico, alcune con balcone, ed è a breve distanza dalla Bahnhofstrasse e dal Lindenhof. Accetta animali, è accessibile e ha il voto più alto di questa pagina, 9,4 su oltre 3.500 recensioni. Un bar che non chiude mai è prezioso dopo un treno serale, e la posizione mette la città vecchia e i negozi della Bahnhofstrasse a portata di passeggiata la mattina dopo.

Il 25hours Hotel Zürich Langstrasse è la scelta per un ambiente più vivace. Questo boutique hotel di tendenza, a breve distanza dalla stazione, ha un bar accogliente, un ristorante levantino e camere con vista sulla stazione, oltre a palestra e Mini e biciclette in prestito per esplorare la città. Accetta animali e oltre 3.500 ospiti gli danno 9,2. La posizione sul lato della Langstrasse è adatta a chi vuole uscire nel quartiere restando vicino ai binari. Le Mini e le biciclette in prestito sono un extra insolito per muoversi in autonomia.

Con un budget più contenuto, l'Hotel Motel One Zürich ha un bar elegante, camere contemporanee, alcune con balcone, aria condizionata e Wi-Fi gratuito, con un 8,8 su oltre 2.500 recensioni. Il Motel One è descritto anche come adatto alle famiglie. L'ibis Styles Zurich City Center, un tre stelle, aggiunge al bar una sauna, una sala esercizi e un ristorante, con parcheggio e Wi-Fi gratuito, e accoglie famiglie e viaggiatori d'affari. L'Hotel Adler Zürich, con 9,0, ha bar, ristorante con terrazza e colazione gratuita. Tutti e tre accettano animali, utile per arrivare in treno con il cane.

Per soggiorni lunghi, l'Aparthotel Adagio Zurich City Center, a breve distanza da Zurich HB, offre appartamenti spaziosi con cucina, oltre a ristorante, bar, palestra e parcheggio, con 8,6. Il Saint Georges Hotel, anch'esso con 8,6, ha un bar con lounge nella hall, un ristorante e il parcheggio, vicino ai trasporti pubblici. Il Leonardo Boutique Hotel Rigihof Zurich ha ristorante, bar e una terrazza arredata, con palestra e parcheggio, ma il suo 7,2 è il voto più basso qui. Sceglierei l'Adagio per una settimana con cucina propria e un bar al piano terra.

Il parere di un viaggiatore

Per un drink all'arrivo a Zurich Hauptbahnhof, prenoterei il Ruby Mimi Hotel Zurich: il bar è aperto 24 ore su 24, c'è una sala cinema e ha un 9,4 su oltre 3.500 recensioni, a breve distanza dalla Bahnhofstrasse e dal Lindenhof. Per una serata più vivace, la mia scelta sarebbe il 25hours Hotel Zürich Langstrasse, con il suo bar accogliente e la vista sulla stazione.

Ruby Mimi Hotel Zurich by IHG4.7Voto degli ospitiBar

Ruby Mimi Hotel Zurich by IHG

Fascino d'altri tempi con sala cinema e bar aperto 24 ore su 24

Perché piace agli ospiti

Il Ruby Mimi Hotel Zurich è un hotel rilassato a pochi minuti a piedi dalla Bahnhofstrasse e dal Lindenhof, la piazza rialzata che domina la Limmat. La sala cinema offre alle famiglie con figli più grandi una serata facile senza uscire, mentre il bar aperto 24 ore su 24 è più per gli adulti. Le camere hanno un'aria classica e alcune hanno il balcone. La struttura è accessibile e ammette animali, e la zona della stazione è a portata di mano.

View hotel →
25hours Hotel Zürich Langstrasse4.6Voto degli ospitiBar

25hours Hotel Zürich Langstrasse

Hotel boutique alla moda con vista sulla stazione e Mini in prestito

Perché piace agli ospiti

Le Mini e le bici in prestito sono il vantaggio giocoso che segnalerei alle famiglie in questo 25hours di tendenza, insieme alla vista sulla stazione che piace ai bambini appassionati di treni. L'atmosfera è adatta ai bambini, c'è un ristorante levantino e un bar accogliente, una palestra, e gli animali sono ammessi. La stazione centrale di Zurigo è a pochi passi. Il quartiere della Langstrasse è vivace la sera, quindi chi ha il sonno leggero chieda una camera più tranquilla.

View hotel →
Hotel Adler Zürich4.5Voto degli ospitiBar

Hotel Adler Zürich

Hotel della città vecchia in Rosengasse 10, a sette minuti a piedi da Zurich HB, colazione dalle 6:30

Perché piace agli ospiti

Prenoterei l'Adler per una famiglia che viaggia in treno e preferisce la città vecchia a un blocco vicino alla stazione. Zurich HB è a circa sette minuti a piedi, il tram 4 ferma a 100 m e l'hotel ha tre tipi di camera familiare, dalla Family Room alla Grand Family Room passando per una soluzione combinata. La colazione dalle 6:30 aiuta con un treno presto, e lo Swiss Chuchi al piano terra, con la sua fonduta, rende semplice la cena con i bambini. Tutte le camere sono climatizzate. Gli ospiti nei nostri dati gli danno 9 su 10 su 1.403 recensioni. I limiti: la colazione si paga a parte se la tariffa non la include, e la città vecchia è pedonale, quindi un taxi carico di bagagli vi lascia a qualche passo.

View hotel →
Hotel Motel One Zürich4.4Voto degli ospitiBar

Hotel Motel One Zürich

Camere contemporanee e un bar elegante in un hotel economico a Zurigo

Perché piace agli ospiti

Camere contemporanee, alcune con balcone, rendono il Motel One Zurich una bella sorpresa per un hotel economico, e lo trovo una scelta sensata per le famiglie attente alle spese in una città cara. L'aria condizionata aiuta d'estate, il Wi-Fi è gratuito, il bar di design è adatto a un drink tranquillo la sera e gli animali sono ammessi. Non c'è un ristorante completo, quindi organizzate i pasti fuori. Un voto di 8,8 su oltre 2.500 recensioni è eccellente per la categoria.

View hotel →
Saint Georges Hotel4.3Voto degli ospitiBar

Saint Georges Hotel

Camere ariose, un bar accogliente e servizi per animali domestici

Perché piace agli ospiti

Il Saint Georges Hotel è un hotel semplice con camere luminose e Wi-Fi gratuito, con lounge bar nella hall e ristorante in sede. È descritto come adatto a famiglie e animali, il parcheggio è disponibile e i mezzi pubblici sono vicini, il che semplifica le giornate fuori con i bambini. Gli ospiti gli danno 8,6 su oltre 620 recensioni, un buon voto per un hotel senza pretese, e lo prenoterei per la praticità e le camere luminose.

View hotel →
Aparthotel Adagio Zurich City Center4.3Voto degli ospitiBar

Aparthotel Adagio Zurich City Center

Spazioso aparthotel con cucine, ideale per famiglie e soggiorni di lavoro

Perché piace agli ospiti

L'Aparthotel Adagio Zurich City Center è adatto alle famiglie che hanno bisogno di più spazio rispetto a un hotel tradizionale: ogni appartamento ha una cucina attrezzata, utile per colazioni e cene semplici. Zurich HB è a pochi minuti a piedi, quindi arrivi ed escursioni in treno restano facili, e il Museo nazionale svizzero è vicino per una mattina di pioggia. Ristorante e bar coprono le serate, la palestra serve ai genitori e gli animali sono ammessi.

View hotel →
Sorell Stadthotel Rex Zürich4.2Voto degli ospitiBar

Sorell Stadthotel Rex Zürich

Camere moderne, parcheggio in loco e terrazza estiva vicino al centro città

Perché piace agli ospiti

Il Sorell Stadthotel Rex Zürich è un tre stelle moderno con camere confortevoli, Wi-Fi gratuito e TV a schermo piatto, a breve distanza in trasporto pubblico dal Museo nazionale svizzero. La colazione è inclusa, il parcheggio è disponibile e in sede ci sono bar e terrazza estiva. È descritto come adatto a famiglie e animali. Gli ospiti gli danno 8,4 su oltre 510 recensioni, un buon voto, e lo prenoterei per la colazione inclusa e la terrazza.

View hotel →
ibis Styles Zurich City Center4.1Voto degli ospitiBar

ibis Styles Zurich City Center

Camere alla moda con sauna, fitness, bar e ristorante nel centro di Zurigo

Perché piace agli ospiti

L'ibis Styles Zurich City Center è un 3 stelle dalle linee moderne nel centro di Zurigo, che accoglie sia famiglie sia viaggiatori d'affari. Le camere moderne sono una base semplice, e il ristorante e il bar rendono facile la cena dopo una giornata di visite. I genitori possono rilassarsi in sauna o nella sala fitness, ci sono parcheggio e Wi-Fi gratuito, e gli animali sono ammessi. Oltre 2.000 ospiti gli danno 8,2, un buon risultato per un indirizzo centrale.

View hotel →
stattHotel - Hotel Zürich4.0Voto degli ospitiBar

stattHotel - Hotel Zürich

Camere pittoresche con tocchi vintage e un bar accogliente

Perché piace agli ospiti

stattHotel è un hotel informale di Zurigo che si dichiara adatto ai bambini, un vantaggio quando si arriva alla stazione centrale con figli e bagagli. Alcune camere hanno la cucina, quindi colazioni e cene semplici si possono preparare in camera, e l'aria condizionata aiuta nelle notti calde d'estate. Gli animali sono ammessi, così anche il cane di famiglia può partire con voi. Il bar è per gli adulti a fine giornata. Un voto di 8,0 su 192 recensioni indica un soggiorno piacevole e rilassato.

View hotel →
Hotel Josef3.9Voto degli ospitiBar

Hotel Josef

Hotel chic con terrazza panoramica, yoga e camere che accettano animali domestici

Perché piace agli ospiti

L'Hotel Josef è un tre stelle elegante vicino alla stazione centrale di Zurigo, con camere di stile, terrazza sul tetto e lezioni di yoga. In sede ci sono caffetteria, ristorante e bar, e sono disponibili parcheggio e animali. Si rivolge più a coppie e adulti attenti al design, senza escludere le famiglie. Gli ospiti gli danno 7,8 su circa 390 recensioni, un voto discreto, e lo prenoterei per la terrazza sul tetto e la vicinanza alla stazione.

View hotel →
Limmatblick3.8Voto degli ospitiBar

Limmatblick

Viste sul fiume, un bar accogliente e camere pet-friendly vicino alla stazione

Perché piace agli ospiti

Il Limmatblick è un 3 stelle informale a pochi passi dalla fermata Central di Zurigo, che si presenta come una base comoda per famiglie e viaggiatori con animali. Le camere sono semplici, il ristorante semplifica i pasti e la terrazza del bar con vista sul fiume è piacevole mentre i bambini guardano scorrere la Limmat. Il punteggio di 7,6 su quasi 500 recensioni è discreto, quindi lo considero un'opzione pratica e ben posizionata.

View hotel →
Zurich Swiss Chocolate by Fassbind3.8Voto degli ospitiBar

Zurich Swiss Chocolate by Fassbind

Camere luminose, un ristorante elegante e comfort pet-friendly vicino alla stazione

Perché piace agli ospiti

Lo Zurich Swiss Chocolate by Fassbind è un hotel luminoso e moderno che prenderei in considerazione per una famiglia che arriva in treno, perché è a pochi passi dalla stazione centrale di Zurigo. Accoglie famiglie e animali, il Wi-Fi è gratuito, e ristorante e bar permettono di cenare senza uscire dopo una lunga giornata. I locali della zona aggiungono scelta. Il 7,6 su 590 recensioni è discreto, quindi lo vedo come una base comoda.

View hotel →
Leonardo Boutique Hotel Rigihof Zurich3.6Voto degli ospitiBar

Leonardo Boutique Hotel Rigihof Zurich

Elegante hotel boutique con ristorante, bar e strutture fitness

Perché piace agli ospiti

Il Leonardo Boutique Hotel Rigihof Zurich è un boutique hotel 4 stelle elegante con camere e suite luminose, e una suite offre alle famiglie uno spazio in più molto utile. Il ristorante e il bar semplificano i pasti, e la terrazza arredata è piacevole nelle belle serate. Centro fitness, parcheggio e animali ammessi aggiungono flessibilità, e l'hotel è ben collegato con la città e l'aeroporto. Il punteggio di 7,2 su circa 1.200 recensioni è discreto.

View hotel →

Consigli locali

  1. 1Scegliete il Ruby Mimi Hotel Zurich se arrivate con un treno serale: il bar è aperto 24 ore su 24.
  2. 2Per una serata più vivace, il 25hours Hotel Zürich Langstrasse è sul lato della Langstrasse, con bar accogliente e ristorante levantino.
  3. 3Prendete in prestito una Mini o una bicicletta al 25hours Hotel Zürich Langstrasse per uscire dal centro.
  4. 4Con un budget ridotto, l'Hotel Motel One Zürich offre un bar elegante e camere con aria condizionata.
  5. 5Per una sauna dopo il bar, guardate l'ibis Styles Zurich City Center, che ha anche una sala esercizi.
  6. 6Per un soggiorno lungo, l'Aparthotel Adagio Zurich City Center offre appartamenti con cucina e un bar, a breve distanza da Zurich HB.

Ricerche correlate

Bar · FAQ

Il Ruby Mimi Hotel Zurich ha un bar aperto 24 ore su 24 e una sala cinema. È a breve distanza dalla Bahnhofstrasse e dal Lindenhof, accetta animali e ha il voto più alto di questa pagina, 9,4 su oltre 3.500 recensioni, una buona scelta dopo un treno serale.

Riceviamo una commissione quando prenoti tramite alcuni link di questo sito, senza costi aggiuntivi per te. Non cambia mai quali hotel mostriamo né come li classifichiamo.