Hôtels avec restaurant près de King's Cross
Arriver tard à King's Cross ou St Pancras, après un long trajet en train, c'est là qu'un restaurant sur place prend tout son sens. Dix-huit hôtels de notre sélection autour de la station en ont un, de la salle élégante du St. Pancras London, Autograph Collection, dans la gare néogothique, au gastropub de The Harrison Pub & Hotel et à la cuisine de pub des Premier Inn. Le Pullman London St Pancras, voisin de la British Library, obtient 9 sur 10, et Generator London propose un bar et un café pour les budgets d'auberge de jeunesse. Je les classe ci-dessous par type de table, de la grande salle au simple petit-déjeuner avant un Eurostar matinal.
King's Cross réunit deux grands terminus ferroviaires et l'un des quartiers les plus transformés de Londres. Derrière les gares, les anciennes cours de marchandises accueillent Granary Square, Coal Drops Yard et le chemin de halage du Regent's Canal, tandis que la British Library borde Euston Road à côté de St Pancras. Les rues de maisons victoriennes et géorgiennes cachent de nombreux petits hôtels.
Des salles de gare aux gastropubs
Un hôtel avec restaurant près de King's Cross permet de dîner sans traverser Euston Road avec ses bagages après une arrivée tardive, ou de déjeuner à quelques minutes de l'embarquement. Les restaurants de Granary Square et de Coal Drops Yard sont aussi tout proches pour changer.
Pour une soirée particulière, le St. Pancras London, Autograph Collection est difficile à battre : ce cinq-étoiles occupe le bâtiment néogothique en façade de la gare de St Pancras et propose une table élégante, un spa complet et une piscine intérieure, avec 8,8 sur 10 sur près de 5 000 avis. The Standard, London, cinq-étoiles juste de l'autre côté d'Euston Road, a un restaurant tendance, un bar et des chambres avec terrasse. The Megaro Hotel complète le haut de gamme avec son restaurant, son bar et ses chambres et appartements colorés, noté lui aussi 8,6 sur 10.
Les voyageurs d'affaires ont deux options solides. Le Pullman London St Pancras, à quelques minutes de St Pancras International et de la British Library, a un restaurant, un bar et une salle de sport, et obtient 9 sur 10 sur plus de 4 100 avis, le meilleur résultat parmi les grands hôtels du secteur. Le Hilton London Euston, plus proche de la gare d'Euston, propose un restaurant international et un bar lounge, avec une note plus basse de 7,4 sur 10. Le Four Points Flex by Sheraton London Euston est une alternative trois étoiles plus simple, avec restaurant et bar, lui aussi près de la British Library.
Si vous aimez l'ambiance d'un pub, The Harrison Pub & Hotel se distingue : un gastropub aux chambres simples, avec une carte européenne moderne, de la musique live et le petit-déjeuner compris, noté 9 sur 10 par plus de 1 200 clients. Les familles regarderont le Premier Inn London Kings Cross et le Premier Inn London St Pancras, tous deux à 8,4 sur 10, dont les restaurants servent un menu enfant et qui proposent un parking. Le hub by Premier Inn London King's Cross offre des chambres modernes et compactes, un restaurant et un bar au style industriel, avec 8,8 sur 10 sur plus de 3 400 avis.
Avec un petit budget, un restaurant reste accessible. Generator London propose des dortoirs et chambres privées au style soigné, un bar tendance et un café, avec près de 6 000 avis et une note de 7,4 sur 10. Le Crestfield Hotel inclut un petit-déjeuner continental en buffet, et l'Alhambra Hotel laisse le choix entre petit-déjeuner continental ou anglais complet, dans des chambres parmi les plus simples du quartier. The California, dans une maison géorgienne, associe petit-déjeuner offert, bar et terrasse, tandis que le Mentone Hotel sert le petit-déjeuner dans une maison de ville à quelques minutes de la British Library.
L'avis d'un voyageurPour un dîner qui ressemble à une occasion, je réserverais le St. Pancras London, Autograph Collection pour dîner dans la gare. Pour une soirée détendue avec une très bonne note, je choisis The Harrison Pub & Hotel et son gastropub. Avant un Eurostar matinal, je recommande le Pullman London St Pancras, à quelques minutes du terminal international.
4.5Note des voyageursRestaurantPullman London St Pancras
Hôtel d'affaires élégant près de St Pancras International avec restaurant et salle de sport
View hotel →Pourquoi les voyageurs adorentPullman London St Pancras is first an upscale business hotel, with a restaurant, a bar and a fitness centre, and its rooms and suites are well reviewed, with a 9 rating from more than 4,100 guests. It does not list children's facilities or a pool, so for families I would see it as a comfortable stopover before or after a Eurostar trip from St Pancras International. The British Library, a short walk away, makes an easy outing.
4.5Note des voyageursRestaurantThe Harrison Pub & Hotel
Gastropub avec musique live, restaurant et petit-déjeuner gratuit
View hotel →Pourquoi les voyageurs adorentThe Harrison est un vrai pub londonien avec des chambres à l'étage, à quelques minutes à pied de St Pancras International et de King's Cross. En bas, une carte européenne moderne et de la musique live, et le petit-déjeuner est servi sur place : une arrivée tardive en Eurostar se termine par une pinte plutôt que par une chasse au dîner. Les chambres sont simples, non-fumeur, avec Wi-Fi gratuit. La note de 9,0 sur 1 209 avis montre que la formule plaît aux voyageurs du rail.
4.4Note des voyageursRestaurantSt. Pancras London, Autograph Collection
Hôtel de luxe néo-gothique avec spa et piscine intérieure dans une gare
View hotel →Pourquoi les voyageurs adorentSet inside the Gothic Revival building of St Pancras station, St Pancras London Autograph Collection is the hotel I would choose for a family treat in King's Cross. The indoor pool and full-service spa give everyone a reason to stay in, some rooms have kitchens, and the hotel offers parking and accessible features. Children who love trains can watch the station life on the doorstep, and the British Library is a short walk away. Pets are welcome too.
4.4Note des voyageursRestauranthub by Premier Inn London King's Cross hotel
Chambres modernes et bar branché près de King's Cross
View hotel →Pourquoi les voyageurs adorentHub by Premier Inn London King's Cross is listed as kid-friendly, but its modern rooms are compact, so I would book it for a parent and one child rather than a larger family. The restaurant and the bar with an industrial look make meals simple, Wi-Fi is free, and parking is available at an extra charge. Rated 8.8 by more than 3,400 guests, it is an informal three-star base close to King's Cross St Pancras for quick onward trains.
4.3Note des voyageursRestaurantThe Megaro Hotel - Kings Cross St Pancras, London
Chambres et appartements colorés avec équipements design près de King's Cross
View hotel →Pourquoi les voyageurs adorentThe Megaro Hotel offers colourful rooms and apartments with designer fittings, and I would point families to the apartments for the extra space they give. It describes itself as suitable for families and is pet-friendly, with a restaurant and bar on site. King's Cross St Pancras is close by, so arriving with luggage and children is simple. Rated 8.6 by more than 850 guests, it suits parents who want a contemporary, comfortable stay near the station.
4.3Note des voyageursRestaurantThe Standard, London
Chambres raffinées, restaurant branché et salle de sport 24h/24 près de King's Cross
View hotel →Pourquoi les voyageurs adorentThe Standard, London is a modern five-star hotel by King's Cross St Pancras that lists kid-friendly and accessible facilities. Some refined rooms have terraces, a welcome bit of outdoor space with children. The hip restaurant and bar keep meals on site, there is a 24-hour fitness centre, and pets are accepted. Rated 8.6 by more than 1,600 guests, I would choose it for a stylish family stay next to the Eurostar.
4.2Note des voyageursRestaurantPremier Inn London St Pancras hotel
Confort moderne près de King's Cross avec restauration familiale
View hotel →Pourquoi les voyageurs adorentPremier Inn London St Pancras is described as family-friendly, and its restaurant serves pub grub with a children's menu, which takes the guesswork out of dinner with young ones. Rooms are straightforward and en suite, accessible rooms are available, and there is parking. King's Cross St Pancras station and the British Library are a short walk away, the latter an easy free outing. Rated 8.4 by more than 2,900 guests, I see it as a dependable family base.
4.2Note des voyageursRestaurantPremier Inn London Kings Cross hotel
Chambres familiales, restaurant et parking pres de St Pancras International
View hotel →Pourquoi les voyageurs adorentPremier Inn London Kings Cross offers en suite rooms that include family options, and the restaurant has a children's menu, two details that make life simpler for parents near King's Cross St Pancras. The bar covers the evening for adults, parking is available, and the hotel has accessible facilities. St Pancras International is a short walk away. Rated 8.4 by more than 2,900 guests, I would choose it for a straightforward family stay without surprises.
4.1Note des voyageursRestaurantMentone Hotel
Hôtel de ville moderne avec petit-déjeuner gratuit près de la British Library
View hotel →Pourquoi les voyageurs adorentMentone Hotel is a townhouse hotel with modern rooms, listed as kid-friendly, and breakfast and Wi-Fi are included, which makes budgeting a family stay easier. A restaurant is on site. The British Library is a short walk away for a free outing, and King's Cross St Pancras station is close by. Rated 8.2 by around 670 guests, I would choose it for families who want a smaller, townhouse-style hotel rather than a large chain near the station.
4.0Note des voyageursRestaurantCrestfield Hotel
Chambres simples et économiques avec petit-déjeuner gratuit près de King's Cross
View hotel →Pourquoi les voyageurs adorentCrestfield Hotel is a budget hotel near King's Cross St Pancras that lists itself as family-friendly, and the free continental breakfast buffet is what makes it worth considering for parents counting the costs of London. Rooms are simple, Wi-Fi is free, and a bar and restaurant are on site. No leisure facilities are listed. Rated 8 by more than 900 guests, I would choose it for a short family stay where being close to the station matters most.
3.9Note des voyageursRestaurantThe California - Kings Cross St Pancras, London
Chambres modernes dans une maison géorgienne avec bar et terrasse
View hotel →Pourquoi les voyageurs adorentThe California occupies a Georgian townhouse near King's Cross St Pancras and is listed as family-friendly, with modern air-conditioned rooms and breakfast included, which is the main saving for families. A bar, a restaurant and a terrace are on site, and Wi-Fi is free. The 7.8 rating from more than 850 guests is reasonable rather than outstanding. I would book it for a short family stay close to the station.
3.8Note des voyageursRestaurantKings Cross Express
Séjour confortable avec restaurant, près de St Pancras International
View hotel →Pourquoi les voyageurs adorentKings Cross Express a du sens pour qui prend l'Eurostar à St Pancras International ou un train à King's Cross, deux gares à quelques minutes à pied. C'est un hôtel simple et non-fumeur, avec Wi-Fi gratuit et son propre restaurant, bien utile pour dîner après une arrivée tardive. La British Library est toute proche et la ligne Piccadilly file directement vers Heathrow. La note de 7,6 sur 192 avis traduit des chambres pratiques plutôt que du luxe.
3.8Note des voyageursRestaurantAlhambra Hotel
Séjour économique avec petit-déjeuner et restaurant près de King's Cross
View hotel →Pourquoi les voyageurs adorentAlhambra Hotel is a budget hotel near King's Cross St Pancras listed as kid-friendly, and the choice of continental or full English breakfast is a welcome start to the day for families. Rooms are casual and some share bathrooms, so I would check the room type carefully when booking with children. A restaurant is on site and Wi-Fi is free. Rated 7.6 by more than 750 guests, it suits families who want to keep costs low close to the station.
3.7Note des voyageursRestaurantGenerator London
Dortoirs et chambres privées élégants avec bar et café branchés
View hotel →Pourquoi les voyageurs adorentGenerator London is listed as kid-friendly and offers private rooms alongside its dorms, which makes it one of the more workable budget options for families near King's Cross St Pancras. The colourful interiors, the cafe and the bar give it a young, sociable mood, so evenings can be loud on the ground floor. Accessible facilities, free Wi-Fi and a smoke-free building are practical pluses. I would book a private room and treat it as a budget base for exploring London.
3.7Note des voyageursRestaurantHilton London Euston
Confort haut de gamme avec restaurant, bar et fitness près d'Euston
View hotel →Pourquoi les voyageurs adorentHilton London Euston caters to families as well as business guests, with air-conditioned, smoke-free rooms, an international restaurant and a lounge bar. Accessible facilities and a fitness centre are available. There is no pool, and the 7.4 rating from nearly 1,800 guests suggests a mixed experience, so I would book it mainly for its position near Euston Station, a short ride from King's Cross St Pancras, when travelling north by train with children.
3.7Note des voyageursRestaurantFour Points Flex by Sheraton London Euston
Confort moderne pres d'Euston avec restaurant et bar
View hotel →Pourquoi les voyageurs adorentFour Points Flex by Sheraton London Euston is a modern hotel near Euston Station and the British Library, with air-conditioned rooms, free Wi-Fi, a restaurant and a bar. It does not list family facilities, but the accessible features and full-service laundry are practical for families on a longer trip. The 7.4 rating from more than 450 guests points to a functional stay. I would book it for families taking trains from Euston who want a modern room nearby.
3.5Note des voyageursRestaurantTravelodge London Central Kings Cross
Chambres décontractées avec lits sur mesure, petit-déjeuner, bar et animaux acceptés
View hotel →Pourquoi les voyageurs adorentTravelodge London Central Kings Cross is a relaxed chain hotel that caters to families, with comfortable rooms built around custom-designed beds and a breakfast buffet that gets the day started without searching for a cafe. A restaurant and bar are on site, and pets are accepted. Its 7 rating from nearly 1,900 guests suggests a basic experience, so I would book it for location near King's Cross St Pancras rather than for comfort or facilities.
3.5Note des voyageursRestaurantArriva Hotel
Chambres simples dans une maison victorienne avec restaurant et équipements familiaux
View hotel →Pourquoi les voyageurs adorentL'Arriva Hotel est un 2 étoiles économique dans une maison victorienne à quelques minutes à pied de St Pancras International, ce qui convient aux familles qui arrivent en Eurostar et veulent limiter les dépenses. Les chambres sont simples, il y a un salon dans le hall et un restaurant sur place, et le Wi-Fi est gratuit. L'hôtel propose des équipements pour les familles, même si les chambres de ces maisons londoniennes sont rarement spacieuses. La note de 7 sur 1 461 avis est modeste.
Conseils locaux
- 1Pour dîner après un train tardif, choisissez un hôtel au sud d'Euston Road, comme The Harrison ou le Crestfield, pour éviter de traverser deux fois la grande artère.
- 2The Harrison Pub & Hotel, The California et le Crestfield Hotel incluent le petit-déjeuner, pratique avant un départ matinal de St Pancras International.
- 3En famille ? Le Premier Inn London Kings Cross et le Premier Inn London St Pancras servent tous deux un menu enfant dans leur restaurant.
- 4Granary Square et Coal Drops Yard, derrière la gare de King's Cross, sont à quelques minutes à pied pour dîner hors de l'hôtel.
- 5Si vous venez en voiture, le Premier Inn London St Pancras et le Premier Inn London Kings Cross indiquent un parking, rare dans le quartier.
- 6Le Pullman London St Pancras obtient 9 sur 10 et jouxte la British Library : une bonne base pour un voyage de travail avec dîner sur place.