TrainStationStays
Famille · Gare de Shinjuku

Hôtels familiaux près de la gare de Shinjuku

La gare de Shinjuku est la plus fréquentée du monde, un dédale de lignes JR, de métro et de compagnies privées qui relie Tokyo au Narita Express, aux trains Odakyu vers Hakone et au terminal de bus Busta Shinjuku, au-dessus de la sortie sud. Elle place aussi les familles près du jardin national Shinjuku Gyoen et des observatoires gratuits du siège du gouvernement métropolitain de Tokyo. Les hôtels de cette page sont ceux de notre liste qui accueillent les familles, du Keio Plaza Hotel Tokyo et sa piscine extérieure au Hotel Gracery Shinjuku, couronné d'une tête géante de Godzilla. Je les ai regroupés selon ce qui aide avec des enfants : sorties, bains, place et vues.

Shinjuku est un quartier de contrastes, mêlant gratte-ciel futuristes et divertissements éclairés au néon à des jardins sereins et des monuments culturels. Pour les familles, cela signifie un environnement dynamique où chaque jour apporte de nouvelles découvertes. La zone est incroyablement bien connectée, ce qui facilite l'accès à tout, des parcs à thème aux sites historiques. Bien que certaines parties de Shinjuku soient connues pour leur vie nocturne, de nombreux hôtels sont situés dans des zones plus calmes, offrant une retraite paisible après une journée d'exploration. C'est une ville qui embrasse à la fois l'excitation et la tranquillité, offrant quelque chose pour chaque membre de la famille.

21 hébergementsMis à jour 13 octobre 2026

Choisir la bonne sortie, puis l'hôtel

Avec des enfants, la vraie question à Shinjuku est de savoir près de quelle sortie se trouve l'hôtel, car la gare est immense et une erreur de direction coûte vingt minutes avec les bagages. Les hôtels de cette page se regroupent côté ouest, près de la sortie sud et de Busta Shinjuku, et à Kabukicho au nord-est. Plusieurs apportent un vrai plus aux familles : une piscine extérieure au Keio Plaza Hotel Tokyo, des bains communs à l'APA HOTEL SHINJUKU-KABUKICHO TOWER et à l'APA Hotel Shinjuku Gyoemmae, et des équipements adaptés aux enfants au Hotel Sunroute Plaza Shinjuku et au JR KYUSHU HOTEL Blossom Shinjuku.

La sortie sud est le côté le plus simple pour les familles qui arrivent en bus ou par le Narita Express. Le Hotel Century Southern Tower et le Hotel Sunroute Plaza Shinjuku sont tous deux à courte distance de Busta Shinjuku, le terminal des bus longue distance, et accueillent les familles : le Century a trois restaurants et une salle de sport, et le Sunroute Plaza est signalé comme adapté aux enfants et ajoute un spa. Le JR KYUSHU HOTEL Blossom Shinjuku, adapté aux enfants avec des chambres lumineuses, complète ce groupe. Je choisirais l'un de ces trois pour un premier séjour à Tokyo, car le côté sud est plus calme que Kabukicho.

Le Keio Plaza Hotel Tokyo, côté ouest parmi les gratte-ciel, est le choix familial classique à Shinjuku. Il a une piscine extérieure, plusieurs restaurants, une galerie marchande et une salle de sport, et avec plus de 15 000 avis dans nos données, c'est de loin l'hôtel le plus commenté de cette page. De là, le siège du gouvernement métropolitain de Tokyo et ses observatoires gratuits sont à courte distance à pied. Le Shinjuku Washington Hotel, tout proche et signalé comme adapté aux familles, propose un restaurant avec vue sur la ville. Mon conseil : prendre le Keio Plaza pour un long séjour avec des enfants, quand une piscine aide après des journées chargées.

Les bains japonais sont une expérience en soi, et deux hôtels de notre liste en proposent. L'APA HOTEL SHINJUKU-KABUKICHO TOWER a des bains communs avec un bain en plein air et est signalé comme adapté aux enfants, et l'APA Hotel Shinjuku Gyoemmae, présenté comme idéal pour les familles, a lui aussi des bains communs et se trouve près du jardin national Shinjuku Gyoen. Les chambres de ces hôtels sont compactes, et je réserverais la plus grande catégorie disponible pour une famille. L'adresse de Gyoemmae convient aux familles qui veulent des soirées calmes, tandis que la tour de Kabukicho est dans le quartier des divertissements, animé tard le soir.

Pour les enfants, Shinjuku a ses propres sites à pied. Le Hotel Gracery Shinjuku, une tour près de Kabukicho adaptée aux enfants, est surmonté d'une tête de Godzilla grandeur nature qui domine la rue. Le jardin national Shinjuku Gyoen, avec ses pelouses, sa serre et ses étangs, est à courte distance au sud-est de la gare et offre une pause loin de la foule. Côté ouest, les observatoires gratuits du siège du gouvernement métropolitain de Tokyo dominent la ville. Avec la ligne JR Yamanote qui fait le tour du centre de Tokyo, une famille logée ici rejoint la plupart des quartiers sans changement.

L'avis d'un voyageur

Si je venais à Tokyo avec des enfants, je réserverais le Keio Plaza Hotel Tokyo pour sa piscine extérieure et sa situation côté ouest, plus calme, ou le Hotel Sunroute Plaza Shinjuku près de la sortie sud. Le premier après-midi, j'emmènerais les enfants aux observatoires gratuits du siège du gouvernement métropolitain de Tokyo, à courte distance à pied de l'un ou l'autre hôtel.

FLOWER TERRACE 東新宿 FLOWER TERRACE HIGASHI SHINJUKU4.9Note des voyageursFamily

FLOWER TERRACE 東新宿 FLOWER TERRACE HIGASHI SHINJUKU

Séjours familiaux de luxe avec cuisine, à deux pas de la station Higashi-Shinjuku

Pourquoi les voyageurs adorent

Le Flower Terrace Higashi Shinjuku propose des logements spacieux, chacun avec une cuisine complète, ce qui est rare à Tokyo et aide vraiment les familles qui veulent prendre le petit-déjeuner chez elles ou dîner au calme après une longue journée. Des équipements pour enfants et le Wi-Fi gratuit complètent l'ensemble. La station Higashi-Shinjuku est à deux minutes à pied. Golden-Gai, à huit minutes, est un quartier de minuscules bars, plutôt pour les parents seuls.

View hotel →
EveryNet SHINJUKU4.7Note des voyageursFamily

EveryNet SHINJUKU

Appartements familiaux avec cuisine près de Shinjuku Golden-Gai

Pourquoi les voyageurs adorent

EveryNet SHINJUKU est un hébergement de type appartement qui se dit adapté aux enfants, avec une cuisine entièrement équipée pour garder ses propres horaires de repas. C'est utile pour les longs séjours, quand manger dehors trois fois par jour devient fatigant avec des enfants. Le Wi-Fi est gratuit et les transports en commun vers l'aéroport de Haneda sont faciles d'accès. Golden-Gai, à quelques pas, est une ruelle de bars à découvrir entre adultes. La note de 9,4 sur 15 avis est excellente, pour peu de clients.

View hotel →
HOTEL GROOVE SHINJUKU, A PARKROYAL Hotel4.5Note des voyageursFamily

HOTEL GROOVE SHINJUKU, A PARKROYAL Hotel

Chambres élégantes avec vue sur la ville, restaurant italien et bar branché

Pourquoi les voyageurs adorent

L'HOTEL GROOVE SHINJUKU, A PARKROYAL Hotel est un hôtel contemporain à quelques minutes à pied de Kabukicho, adapté aux enfants et accessible. Certaines chambres ont une cuisine, pratique pour préparer des repas simples ou des goûters, et les chambres élégantes offrent une vue sur la ville que les enfants apprécient. Un restaurant italien et le Wi-Fi gratuit complètent l'offre. Kabukicho est animé le soir, je prévoirais donc les sorties en famille en journée. Plus de 1 100 voyageurs lui donnent 9.

View hotel →
JR KYUSHU HOTEL Blossom Shinjuku4.4Note des voyageursFamily

JR KYUSHU HOTEL Blossom Shinjuku

Chambres lumineuses avec Wi-Fi gratuit, restaurant et parking

Pourquoi les voyageurs adorent

Des chambres lumineuses et confortables et un accueil adapté aux familles font de cet hôtel moderne de Shinjuku un choix facile, à mon avis, pour les parents qui veulent du calme après des journées chargées à Tokyo. Le Wi-Fi est gratuit, un restaurant décontracté assure le petit-déjeuner ou un dîner simple, et un parking est disponible si vous venez en voiture. Busta Shinjuku, le grand terminal des bus d'autoroute, est proche, pratique pour une excursion vers le mont Fuji.

View hotel →
yksi SAUNA&STAY ユクシサウナ&ステイ4.3Note des voyageursFamily

yksi SAUNA&STAY ユクシサウナ&ステイ

Un séjour familial à Shinjuku avec un sauna relaxant

Pourquoi les voyageurs adorent

Le yksi SAUNA&STAY est un trois étoiles de Shinjuku construit autour de son sauna, qui se dit adapté aux familles. Les parents peuvent se relayer au sauna après une longue journée de visites, et le Wi-Fi gratuit aide à préparer les trains du lendemain. L'hôtel est proche des petits restaurants du quartier, ce qui évite une longue marche pour dîner avec les enfants. Les équipements en dehors du sauna sont limités : les familles qui veulent une piscine chercheront ailleurs.

View hotel →
Hotel Gracery Shinjuku4.3Note des voyageursFamily

Hotel Gracery Shinjuku

Gratte-ciel moderne avec restaurants, bar et équipements familiaux près de Kabukicho

Pourquoi les voyageurs adorent

L'Hotel Gracery Shinjuku est une tour contemporaine de 4 étoiles à quelques minutes à pied de Kabukicho, avec des installations adaptées aux enfants et accessibles, utiles avec une poussette. Les chambres sont reposantes, et le café et le restaurant italien simplifient les repas en famille. Kabukicho est très animé le soir : mieux vaut le découvrir en journée avec des enfants. Bar, restaurant et parking complètent l'offre, et plus de 6 000 voyageurs lui donnent 8,6.

View hotel →
Keio Plaza Hotel Tokyo4.2Note des voyageursFamily

Keio Plaza Hotel Tokyo

Hébergement de luxe avec restaurants, piscine et salle de sport près de Shinjuku

Pourquoi les voyageurs adorent

Le Keio Plaza Hotel Tokyo se dresse dans le quartier des gratte-ciel de Nishi-Shinjuku et offre beaucoup aux familles sous un même toit : piscine extérieure, plusieurs restaurants, galerie marchande, salle de sport, chambres et suites chaleureuses. Le parking aide si vous venez en voiture, et les sites du quartier sont accessibles à pied. Avec plus de 15 000 avis et une note de 8,4 sur 10, c'est une valeur sûre. Je le réserverais pour un premier voyage en famille à Tokyo.

View hotel →
Hotel Sunroute Plaza Shinjuku4.2Note des voyageursFamily

Hotel Sunroute Plaza Shinjuku

Hôtel haut de gamme à Shinjuku avec restaurant, spa et équipements familiaux

Pourquoi les voyageurs adorent

L'Hotel Sunroute Plaza Shinjuku est à quelques minutes à pied de Busta Shinjuku, la gare routière de la gare de Shinjuku, ce qui facilite l'arrivée avec enfants et bagages. L'hôtel propose des équipements adaptés aux enfants et accessibles, un restaurant italien qui plaît aux jeunes appétits et un café-bar pour les pauses. Les parents profiteront du spa, et le Wi-Fi est gratuit. Plus de 4 600 voyageurs lui donnent 8,4, un signe fiable pour un séjour en famille à Shinjuku.

View hotel →
Hotel Century Southern Tower4.2Note des voyageursFamily

Hotel Century Southern Tower

Chambres simples avec restauration, bar et fitness près de la gare de Shinjuku

Pourquoi les voyageurs adorent

L'Hotel Century Southern Tower est un 4 étoiles décontracté à quelques minutes à pied de Busta Shinjuku, la gare routière de la gare de Shinjuku, ce qui simplifie l'arrivée avec enfants et bagages. Les chambres sont simples, et avec trois restaurants, un salon et un bar sur place, les familles ont le choix pour les repas sans sortir. L'hôtel propose des équipements familiaux, un parking et une salle de sport. Plus de 5 200 voyageurs lui donnent 8,4.

View hotel →
bespoke hotel shinjuku4.2Note des voyageursFamily

bespoke hotel shinjuku

Chambres épurées et élégantes avec café décontracté à Shinjuku

Pourquoi les voyageurs adorent

Le Bespoke Hotel Shinjuku est un trois étoiles élégant aux chambres sobres, télévision à écran plat et café tranquille, à quelques pas de Shinjuku Golden-Gai et de Nisshin-Shokuhin. Le Wi-Fi gratuit est inclus, et les installations sont accessibles et adaptées aux enfants. Les chambres sont simples : je le proposerais comme base où l'on dort et se repose surtout. Les voyageurs lui donnent 8,4 sur plus de 560 avis : je le réserverais pour le style et l'emplacement.

View hotel →
Shinjuku Prince Hotel4.1Note des voyageursFamily

Shinjuku Prince Hotel

Hébergement raffiné avec vue sur la ville, café et restaurant buffet

Pourquoi les voyageurs adorent

Le Shinjuku Prince Hotel est un 4 étoiles raffiné qui accueille les enfants et dispose d'installations accessibles. Son restaurant buffet est idéal en famille, chacun choisissant ce qu'il aime, et l'hôtel compte aussi un café et un restaurant avec vue sur la ville. Il est bien placé pour découvrir Kabukicho, très animé le soir : avec de jeunes enfants, mieux vaut y aller en journée. Parking et bar sont disponibles, et plus de 3 200 voyageurs lui donnent 8,2.

View hotel →
Zenriren Yoyogi-No-Yado4.1Note des voyageursFamily

Zenriren Yoyogi-No-Yado

Confort familial près du Meiji Jingu avec Wi-Fi

Pourquoi les voyageurs adorent

Zenriren Yoyogi-No-Yado se présente comme adapté aux familles, et son emplacement convient à une journée en famille à Tokyo : le sanctuaire Meiji Jingu et son parc boisé sont à quelques pas, un contraste reposant avec la foule de Shinjuku. Les restaurants sont proches, les repas demandent donc peu d'organisation, et le Wi-Fi permet de vérifier les trajets en train. La liste des équipements est courte : attendez-vous à une chambre simple. La note de 8,2 sur 189 avis est très bonne.

View hotel →
Kadoya Hotel4.1Note des voyageursFamily

Kadoya Hotel

Chambres pratiques avec restauration près de la gare de Shinjuku

Pourquoi les voyageurs adorent

Une laverie à pièces est le détail que je signalerais aux familles au Kadoya Hotel, car laver le linge à mi-séjour permet de voyager plus léger à Tokyo. Les chambres sont pratiques, deux options de restauration sont sur place, et les aménagements accessibles aident avec une poussette. La gare de Shinjuku et le bâtiment du gouvernement métropolitain de Tokyo, dont les observatoires gratuits plaisent aux enfants, sont accessibles à pied. Une note de 8,2 sur plus de 1 200 avis est solide.

View hotel →
Hotel Rose Garden Shinjuku4.0Note des voyageursFamily

Hotel Rose Garden Shinjuku

Chambres chaleureuses, restaurants européen et régional, et équipements pour les familles

Pourquoi les voyageurs adorent

Le Hotel Rose Garden Shinjuku est un trois étoiles discret à Shinjuku, avec des chambres chaleureuses, décrit comme adapté aux enfants, ce qui est la raison principale pour laquelle je le proposerais aux familles. Le Wi-Fi gratuit est inclus, et deux restaurants, l'un d'inspiration européenne et l'autre régional et élégant, évitent une longue recherche pour dîner. Les voyageurs lui donnent 8,0 sur plus de 1 500 avis, un bon résultat pour un hôtel modeste.

View hotel →
APA Hotel Shinjuku Gyoemmae3.9Note des voyageursFamily

APA Hotel Shinjuku Gyoemmae

Chambres fonctionnelles, steakhouse et bain public près de Shinjuku Gyoen

Pourquoi les voyageurs adorent

L'APA Hotel Shinjuku Gyoemmae est un 3 étoiles décontracté aux chambres fonctionnelles, que l'établissement présente comme idéal pour les familles. Sa situation donne un accès facile au jardin national Shinjuku Gyoen, l'un des espaces verts les plus agréables de Tokyo pour une promenade avec des enfants. Le steakhouse de l'hôtel simplifie le dîner, et le bain commun est une bonne initiation à une coutume japonaise. Parking disponible, et plus de 3 100 voyageurs lui donnent 7,8.

View hotel →
Apartment Hotel Shinjuku3.9Note des voyageursFamily

Apartment Hotel Shinjuku

Chambres colorées, kitchenettes et boutique d'occasion à Shinjuku

Pourquoi les voyageurs adorent

Des chambres colorées et originales et une boutique de seconde main sur place donnent à l'Apartment Hotel Shinjuku une vraie personnalité, et je pense que les enfants apprécieront ce style décalé. Pour les familles, le détail utile est la kitchenette de certaines chambres, pratique pour les petits-déjeuners et les en-cas lors d'un long séjour. L'hôtel est adapté aux enfants et le Wi-Fi est gratuit. C'est un 2 étoiles simple noté 7,8 : attendez-vous à du caractère plutôt qu'à des services complets.

View hotel →
APA Hotel Higashi Shinjuku Kabukicho3.8Note des voyageursFamily

APA Hotel Higashi Shinjuku Kabukicho

Chambres compactes avec restaurant et parking près de Kabukicho

Pourquoi les voyageurs adorent

L'APA Hotel Higashi Shinjuku Kabukicho propose des chambres compactes : les familles ont intérêt à voyager léger et à s'attendre à un espace réduit. L'hôtel se dit adapté aux familles, et le restaurant sur place évite de chercher où dîner le soir. Les chambres ont le Wi-Fi et un minifrigo pour les boissons et les en-cas, et un parking est disponible. Kabukicho, à quelques minutes à pied, est le quartier de la vie nocturne le plus connu de Tokyo, que certains parents préféreront traverser de jour.

View hotel →
APA HOTEL SHINJUKU-KABUKICHO TOWER3.8Note des voyageursFamily

APA HOTEL SHINJUKU-KABUKICHO TOWER

Tour APA au 1-20-2 Kabukicho, à deux minutes de Seibu-Shinjuku, avec un bain au 28e étage

Pourquoi les voyageurs adorent

Pour une famille, le bain et l'accès aux gares sont de vrais atouts, mais le cadre pose problème. La tour se trouve à Kabukicho, le quartier des nuits de Tokyo : rentrer du dîner avec des enfants, c'est passer devant des bars, des clubs et la foule jusque tard dans la nuit. La réception fonctionne 24 h sur 24 et garde les bagages, ce qui aide les jours de voyage où l'heure d'arrivée et celle du train ne coïncident pas. Le parking compte 29 places mécaniques, attribuées au premier arrivé, sans réservation et avec des limites de hauteur : une famille en voiture doit prévoir une solution de repli. Avec de jeunes enfants, je dormirais plutôt côté ouest de la gare de Shinjuku, parmi les tours de bureaux ; avec des adolescents qui veulent les néons et un bain au 28e étage, cette tour convient bien.

View hotel →
Shinjuku Washington Hotel3.8Note des voyageursFamily

Shinjuku Washington Hotel

Hôtel confortable à Shinjuku avec restaurant panoramique et équipements familiaux

Pourquoi les voyageurs adorent

Le Shinjuku Washington Hotel est une grande base simple que j'envisagerais pour une famille qui explore Tokyo depuis Shinjuku. Il est indiqué comme adapté aux familles, le steakhouse et le restaurant avec vue sur la ville permettent de dîner sans sortir, et un parking est disponible pour qui conduit. Les principaux sites sont à distance de marche. La note de 7,6 sur plus de 10 000 avis est correcte : j'y vois une base pratique.

View hotel →
Hotel Sunlite Shinjuku3.7Note des voyageursFamily

Hotel Sunlite Shinjuku

Chambres sobres, restaurant et équipements familiaux près de Shinjuku

Pourquoi les voyageurs adorent

J'orienterais les familles ici pour un séjour pratique à Shinjuku, sans superflu : l'hôtel se présente comme une adresse adaptée aux familles, les chambres sont sobres, avec un restaurant sur place et le Wi-Fi gratuit. Un parking payant est disponible si vous venez en voiture. Les sites et restaurants du quartier sont proches, ce qui facilite de petites sorties avec les enfants entre deux grandes journées de visite. Ne comptez pas sur de nombreux équipements de loisirs.

View hotel →
Shinjuku Washington Hotel ANNEX3.7Note des voyageursFamily

Shinjuku Washington Hotel ANNEX

Hôtel familial à Shinjuku avec restaurant, parking et chambres accessibles

Pourquoi les voyageurs adorent

Les cuisines de certaines chambres sont ce que je rechercherais en famille au Shinjuku Washington Hotel Annex, car des repas simples en chambre aident avec de jeunes enfants et pour les longs séjours. L'hôtel est adapté aux familles et accessible, avec un restaurant sur place et un parking. Les principaux sites de Shinjuku sont accessibles à pied. Une note de 7,4 sur environ 250 avis indique un séjour pratique plutôt que mémorable : réservez une chambre avec cuisine si possible.

View hotel →

Conseils locaux

  1. 1Vérifie quelle sortie de la gare est la plus proche de ton hôtel avant d'arriver : Shinjuku est la gare la plus fréquentée du monde.
  2. 2Choisis le Hotel Sunroute Plaza Shinjuku ou le Hotel Century Southern Tower si tu arrives à Busta Shinjuku.
  3. 3Prends le Keio Plaza Hotel Tokyo si une piscine extérieure compte pour ta famille.
  4. 4Essaie les bains communs de l'APA Hotel Shinjuku Gyoemmae, près du jardin national Shinjuku Gyoen.
  5. 5Monte aux observatoires gratuits du siège du gouvernement métropolitain de Tokyo, côté ouest.
  6. 6Va voir la tête de Godzilla au sommet du Hotel Gracery Shinjuku, à courte distance de la sortie est.

Recherches associées

Famille · FAQ

Le Keio Plaza Hotel Tokyo, côté ouest de Shinjuku, a une piscine extérieure, plusieurs restaurants, une galerie marchande et une salle de sport. Avec plus de 15 000 avis dans nos données, c'est l'hôtel familial le plus commenté de cette page, à courte distance des observatoires de la ville.

Nous touchons une commission lorsque vous réservez via certains liens de ce site, sans surcoût pour vous. Cela ne change jamais les hôtels présentés ni leur classement.