TrainStationStays
Près de la gare · Pennsylvania Station

Hôtels près de Penn Station à New York

Penn Station, sous le Madison Square Garden, accueille les trains Amtrak vers Washington et Boston, NJ Transit vers le New Jersey et le Long Island Rail Road, tandis que le Moynihan Train Hall s'ouvre de l'autre côté de la Huitième Avenue. Les hôtels de cette page sont tous décrits comme proches de la gare : vous rejoignez votre chambre en tirant votre valise au lieu de faire la queue pour un taxi sur la 34e Rue. Le New Yorker Hotel, une tour historique des années 1920, est annoncé à une minute à pied, l'Arlo Midtown est à courte distance avec un bar sur le toit, et plusieurs Fairfield, Hilton Garden Inn et Courtyard bordent les rues vers Times Square.

Le quartier de Penn Station est animé et pratique : les navetteurs remontent les Septième et Huitième Avenues, les grands magasins de Herald Square bordent la 34e Rue, et le Madison Square Garden attire la foule les soirs de match et de concert. Le Moynihan Train Hall, dans l'ancienne poste, offre une entrée plus lumineuse et plus calme. À l'ouest, Hudson Yards et la High Line apportent tours récentes et parc suspendu, tandis que Koreatown, sur la 32e Rue, remplit ses restaurants jusque tard le soir.

11 hébergementsMis à jour 12 octobre 2026

Du quai à la chambre à pied

La circulation de Midtown peut transformer une courte course en taxi en longue attente, surtout aux heures de pointe autour du Madison Square Garden. Un hôtel à distance de marche des quais supprime cette incertitude pour un Acela matinal ou une arrivée tardive depuis le New Jersey ou Long Island. Les lignes de métro 1, 2, 3 et A, C, E à la 34e Rue traversent ensuite Manhattan sans changement, et Herald Square, Hudson Yards et la High Line sont proches à pied.

Le repère le plus proche est le New Yorker Hotel, une tour historique des années 1920 annoncée à une minute à pied de la gare, avec des chambres détendues, certaines avec balcon et vue sur la ville, trois restaurants, un bar et une salle de sport. Avec plus de 12 000 avis et une note de 7,8, c'est l'hôtel le plus commenté de cette page. Sa grande enseigne rouge sur la Huitième Avenue se repère facilement en sortant du Moynihan Train Hall le soir. Pour un train matinal, cette proximité réduit le trajet entre l'ascenseur et le hall à quelques minutes, même avec de lourds bagages.

Plusieurs hôtels modernes près de la gare conviennent aux courts séjours. Le Fairfield by Marriott Inn & Suites New York Midtown Manhattan/Penn Station, noté 8,4, inclut un petit-déjeuner chaud et dispose d'une salle de sport, d'un restaurant et d'un bar sur le toit. Le Fairfield by Marriott Inn & Suites New York Manhattan/Times Square South, noté 8,4 lui aussi, propose des chambres compactes avec petit-déjeuner offert, un bar, un restaurant et une salle de sport. Le TRYP by Wyndham New York City Times Square South offre des chambres lumineuses, un bistrot dans le hall et une salle de sport ouverte 24 h sur 24. Le petit-déjeuner inclus est précieux avant un départ matinal.

Pour une meilleure note et plus de style, l'Arlo Midtown est une tour soignée notée 8,8, à courte distance de la gare, avec restaurant, bar, salle de sport et bar sur le toit avec vue sur la ville ; il accepte les animaux et il est accessible. L'EVEN Hotel New York - Times Square South obtient 9,0, la meilleure note de la page, et le Crowne Plaza HY36 Midtown Manhattan 8,8. Le Hilton Garden Inn New York Times Square South, noté 8,4, propose des chambres parfois avec balcon, un restaurant, un bar et une salle de sport, et accueille animaux et familles. Ces adresses apportent du confort sans perdre la courte marche jusqu'aux trains.

Deux autres hôtels complètent le choix vers Times Square. Le Courtyard by Marriott New York Manhattan/Times Square West, noté 8,6, a des chambres détendues, un restaurant et une salle de sport ouverte 24 h sur 24, accepte les animaux et convient aux voyageurs d'affaires comme aux familles. Le Moxy NYC Times Square, un quatre-étoiles noté 8,2, ajoute des chambres au style industriel, un bar sur le toit, un café français et une salle de sport, et il est lui aussi proche de la gare. Le DoubleTree by Hilton New York Times Square South, noté 8,0, complète la liste. Depuis tous ces hôtels, Penn Station reste à distance de marche, et les théâtres de Times Square à courte distance au nord.

L'avis d'un voyageur

Pour la marche la plus courte depuis les quais, je réserverais le New Yorker Hotel, annoncé à une minute de la gare, avec trois restaurants et une salle de sport dans son bâtiment des années 1920. Si vous voulez un hôtel plus récent avec vue, je recommande l'Arlo Midtown, noté 8,8, avec son bar sur le toit, puis un dîner à Koreatown, sur la 32e Rue.

EVEN Hotel New York - Times Square South by IHG4.5Note des voyageursNear the station

EVEN Hotel New York - Times Square South by IHG

Chambres modernes avec équipement d'exercice, salle de sport 24h/24 et bar animé

Pourquoi les voyageurs adorent

L'EVEN Hotel New York Times Square South est un quatre étoiles lumineux et moderne près de Penn Station, bâti autour du bien-être : les chambres sont équipées de matériel de sport et la salle est ouverte 24 h sur 24. Un restaurant et un bar sont sur place, un parking est disponible et les animaux sont bienvenus, ce qui couvre familles et voyageurs d'affaires. Avec 9,0 sur près de 1 600 avis, je le réserverais pour l'accès facile à la gare et son concept sain.

View hotel →
Arlo Midtown4.4Note des voyageursNear the station

Arlo Midtown

Gratte-ciel élégant avec vue sur la ville, bar sur le toit et chambres acceptant les animaux

Pourquoi les voyageurs adorent

L'Arlo Midtown est un hôtel élancé avec vue sur la ville et un bar sur le toit, à quelques pas de la gare. Un restaurant, un bar et une salle de sport sont sur place, le bâtiment est accessible et les animaux sont les bienvenus. Un espace affaires le rend pratique pour les déplacements professionnels, tandis que les familles y trouvent une base soignée dans un quartier animé. Avec 8,8 sur près de 2 000 avis, les voyageurs l'apprécient nettement, et je le réserverais pour la vue et la commodité.

View hotel →
Crowne Plaza HY36 Midtown Manhattan4.4Note des voyageursNear the station

Crowne Plaza HY36 Midtown Manhattan

Hôtel élégant à Midtown avec restaurant, fitness et chambres acceptant les animaux près de Penn Station

Pourquoi les voyageurs adorent

Le Crowne Plaza HY36 Midtown Manhattan est un quatre étoiles élégant à quelques pas de Pennsylvania Station, avec des chambres reposantes, un restaurant, un salon-bar et une salle de sport. Il convient aux voyageurs d'affaires comme aux familles, et les animaux sont bienvenus. Les transports en commun sont proches, ce qui simplifie les sorties avec des enfants. Les voyageurs lui donnent 8,8 sur plus de 1 700 avis, un excellent résultat pour Midtown, et je le réserverais pour l'emplacement et la régularité.

View hotel →
Courtyard by Marriott New York Manhattan/Times Square West4.3Note des voyageursNear the station

Courtyard by Marriott New York Manhattan/Times Square West

Chambres confortables, restaurant et salle de sport 24h/24 près de Penn Station

Pourquoi les voyageurs adorent

À distance de marche de Penn Station, ce Courtyard est un choix simple que je recommande volontiers aux familles : chambres détendues, Wi-Fi gratuit, et un restaurant et un bar pour dîner sans chercher après une longue journée à Midtown. La salle de sport ouverte 24 h/24 convient aux réveils matinaux du décalage horaire, et les animaux sont acceptés. Une note de 8,6 sur près de 1 900 avis rassure, même si le style est fonctionnel plutôt que boutique.

View hotel →
Fairfield by Marriott Inn & Suites New York Manhattan/Times Square South4.2Note des voyageursNear the station

Fairfield by Marriott Inn & Suites New York Manhattan/Times Square South

Chambres confortables avec petit-dejeuner gratuit, bar et salle de sport pres de Penn Station

Pourquoi les voyageurs adorent

Le Fairfield by Marriott Inn & Suites New York Manhattan/Times Square South est un hôtel décontracté près de Pennsylvania Station, avec des chambres compactes, petit-déjeuner et Wi-Fi gratuits inclus. Un bar, un restaurant et une salle de sport sont sur place, et les animaux sont bienvenus. Le petit-déjeuner inclus allège le matin d'une famille, et c'est la raison principale pour laquelle je le choisirais. Les voyageurs lui donnent 8,4 sur plus de 1 700 avis : la formule simple fonctionne.

View hotel →
Hilton Garden Inn New York Times Square South4.2Note des voyageursNear the station

Hilton Garden Inn New York Times Square South

Séjour moderne à Midtown avec balcons, restauration et à deux pas de la gare

Pourquoi les voyageurs adorent

Le Hilton Garden Inn New York Times Square South est un trois étoiles contemporain à Midtown, avec des chambres sans fioritures, dont certaines ont un balcon, un atout rare dans ce quartier de Manhattan. Il est à distance de marche de la gare, dispose d'un restaurant, d'un bar et d'une salle de sport, et propose un parking. Animaux et familles sont les bienvenus. Les voyageurs lui donnent 8,4 sur près de 2 000 avis, et je le réserverais comme base pratique et bien notée.

View hotel →
Fairfield by Marriott Inn & Suites New York Midtown Manhattan/Penn Station4.2Note des voyageursNear the station

Fairfield by Marriott Inn & Suites New York Midtown Manhattan/Penn Station

Hébergement moderne avec petit-déjeuner gratuit, salle de sport et bar sur le toit

Pourquoi les voyageurs adorent

Le Fairfield by Marriott Inn & Suites New York Midtown Manhattan/Penn Station est un hôtel moderne près de Penn Station, adapté aux enfants et accessible, utile pour arriver à New York en train avec des enfants. Le petit-déjeuner chaud offert fait gagner du temps chaque matin, et un restaurant sur place couvre les autres repas. Le Wi-Fi est gratuit, les parents ont une salle de fitness et le bar sur le toit leur réserve un bon moment. Plus de 2 200 voyageurs lui donnent 8,4.

View hotel →
Moxy NYC Times Square4.1Note des voyageursNear the station

Moxy NYC Times Square

Chambres industriel-chic avec bar animé sur le toit près de la gare

Pourquoi les voyageurs adorent

Le Moxy NYC Times Square est un quatre étoiles animé à quelques minutes à pied de Penn Station, avec des chambres au style industriel et un toit-terrasse très fréquenté. L'ambiance vise plutôt les adultes, mais l'hôtel se dit adapté aux enfants, et le café français est une halte facile pour le petit-déjeuner en famille. Le salon du hall laisse de la place pour se retrouver entre deux sorties. Les animaux sont acceptés et une salle de sport est disponible.

View hotel →
DoubleTree by Hilton New York Times Square South4.0Note des voyageursNear the station

DoubleTree by Hilton New York Times Square South

Hotel detendu avec vue sur l'Empire State Building et animaux acceptes

Pourquoi les voyageurs adorent

Le DoubleTree by Hilton New York Times Square South est à distance de marche de Penn Station : une famille qui arrive en train rejoint sa chambre sans taxi. Les chambres sont simples et fonctionnelles, et certaines donnent sur l'Empire State Building. Le restaurant sur place règle les repas après les longues journées à Midtown, la salle de sport aide les parents à garder leurs habitudes, et les animaux sont acceptés. Les transports relient vite Times Square et le reste de Manhattan.

View hotel →
The New Yorker Hotel3.9Note des voyageursNear the station

The New Yorker Hotel

Hôtel historique des années 1920 avec vue sur la ville, restaurants et animaux acceptés

Pourquoi les voyageurs adorent

Mon avis pour les familles : peu d'hôtels simplifient autant une arrivée en train, puisque la gare est à une minute à pied et que certaines chambres ont un balcon et une vue sur la ville. Le bâtiment date des années 1920 et les chambres sont détendues plutôt que modernes. Trois restaurants et un bar évitent de devoir s'accorder sur le dîner, la salle de sport sert les lève-tôt, et la politique d'accueil des animaux permet d'emmener le chien de la famille.

View hotel →
TRYP by Wyndham New York City Times Square South3.5Note des voyageursNear the station

TRYP by Wyndham New York City Times Square South

Chambres lumineuses et modernes avec bistro et fitness 24h/24

Pourquoi les voyageurs adorent

Pour les familles, je vois cet hôtel comme une base moderne et pratique près de Pennsylvania Station plutôt qu'une destination en soi. Les chambres sont lumineuses, le bistrot du hall et le bar assurent les repas rapides, et la salle de sport ouverte 24 h/24 convient aux réveils matinaux du décalage horaire. Les animaux sont acceptés et un parking est disponible, utile si vous venez en voiture. La note de 7,0 indique un service correct sans plus : restez réaliste.

View hotel →

Conseils locaux

  1. 1Vérifiez si votre train Amtrak part du Moynihan Train Hall sur la Huitième Avenue, souvent plus calme que les halls situés sous le Madison Square Garden.
  2. 2Pour la marche la plus courte, le New Yorker Hotel est annoncé à une minute de la gare, sur la Huitième Avenue, près du Moynihan Train Hall.
  3. 3Si vous partez tôt, choisissez un hôtel avec petit-déjeuner inclus, comme l'un des deux Fairfield by Marriott, près de Penn Station ou de Times Square South.
  4. 4Les soirs d'événement au Madison Square Garden, prévoyez plus de temps pour traverser les 33e et 34e Rues, où la foule ralentit la marche vers les quais.
  5. 5Pour dîner près de la gare, marchez jusqu'à Koreatown, sur la 32e Rue, entre la Cinquième Avenue et Broadway.
  6. 6Avec un chien, l'Arlo Midtown, le Moxy NYC Times Square, le TRYP by Wyndham, le Hilton Garden Inn et le Courtyard acceptent les animaux.

Recherches associées

Près de la gare · FAQ

Le New Yorker Hotel est annoncé à une minute à pied de la gare, sur la Huitième Avenue près du Moynihan Train Hall. C'est un hôtel historique des années 1920 avec trois restaurants, un bar et une salle de sport, et certaines chambres ont un balcon et une vue sur la ville.

Nous touchons une commission lorsque vous réservez via certains liens de ce site, sans surcoût pour vous. Cela ne change jamais les hôtels présentés ni leur classement.