Hoteles con restaurante cerca de Frankfurt Hbf
La estación central de Fráncfort del Meno es una de las más concurridas de Alemania, con ICE hacia todo el país y líneas de S-Bahn que llegan al aeropuerto de Fráncfort en pocas paradas. El Bahnhofsviertel que la rodea es conocido por sus restaurantes de todo el mundo, y el río Meno y el Museumsufer quedan a pocos minutos al sur. Los hoteles con restaurante de esta lista van desde el IntercityHotel Frankfurt, a un minuto de la estación con restaurante y terraza, hasta el Le Méridien Frankfurt, un hotel modernista con cocina francesa y cervecería al aire libre, pasando por el Hotel NH Collection Frankfurt Spin Tower, con un 9.
Fráncfort es el centro financiero de Alemania, sede del Banco Central Europeo, con un perfil de rascacielos poco habitual en Europa, y una gran ciudad de ferias cuya Messe está cerca de la estación. El Bahnhofsviertel, entre la estación central y el barrio de los bancos, reúne restaurantes de muchas cocinas en pocas calles. Al sur del Meno, el Museumsufer alinea sus museos junto al río, y Sachsenhausen es conocido por sus tabernas de vino de manzana.
Dónde alojarse
Terrazas, cervecería y cenas tardías
Yo elegiría un hotel con restaurante cerca de la estación de Fráncfort cuando el horario del tren decide la hora de comer: un ICE tardío desde Berlín o Múnich, un vuelo temprano desde el aeropuerto de Fráncfort o un día de feria que termina cuando los restaurantes de la zona ya están llenos. Un restaurante en el propio hotel evita buscar mesa tras un viaje largo. Los hoteles de la lista son sobre todo de tres y cuatro estrellas, prácticos, varios con bar, terraza o spa, y muchos admiten mascotas.
El IntercityHotel Frankfurt es la opción más cómoda, a un minuto a pie de la estación, con restaurante, salón, bar y terraza, y una nota de 8,6. Admite mascotas y tiene aparcamiento. El Toyoko Inn Frankfurt Central Station, muy cerca de la estación, es sencillo, con restaurante, bar y desayuno gratuito, con un 8. Reservaría el IntercityHotel para una parada corta entre dos trenes, porque el restaurante y la terraza permiten una noche tranquila sin salir de la zona, y el andén queda a un momento a la mañana siguiente, sin prisas.
Para una cena más cuidada, el Le Méridien Frankfurt, cerca de la estación, combina estilo modernista con un restaurante de cocina francesa, cervecería al aire libre, spa y gimnasio, con un 8,4. El Scandic Frankfurt Museumsufer, una torre junto al muelle de los museos en la orilla sur del Meno, tiene restaurante, bar y vistas a la ciudad, con un 8,8. El Hotel NH Collection Frankfurt Spin Tower, un cuatro estrellas con restaurante, bar y centro de negocios, tiene la mejor nota de la lista, un 9. Elegiría uno de ellos cuando la cena forma parte del plan.
Varios hoteles mantienen un restaurante en un entorno sencillo. El Leonardo Hotel Frankfurt City Center, muy cerca de la estación central, tiene restaurante y bar y admite mascotas, con un 8. El Hilton Garden Inn Frankfurt City Centre, a pocos pasos de la estación, ofrece un restaurante luminoso, bar y gimnasio abierto las 24 horas, con un 8,2. El Premier Inn Frankfurt City Centre, con sofá cama en algunas habitaciones, suma restaurante y bar para familias. Encajan con quien quiere cenar en el hotel sin pagar un establecimiento de lujo, con la estación a un paseo.
El Grand Hotel Downtown, a pocos pasos de la estación, destaca por su restaurante japonés y su spa completo, aunque su nota de 7,2 es la más baja de la lista. El ibis Frankfurt Centrum, frente al río, tiene restaurante, bar, centro de negocios y gimnasio con spa, con un 7,8. Aclaración honesta: las calles que rodean la estación tienen mucha vida de noche y a algunos visitantes les pueden resultar poco agradables, así que recomiendo un hotel con restaurante propio si llegas tarde y prefieres quedarte en el hotel por la noche.
La opinión de un viajeroPara una parada corta entre trenes, yo reservaría el IntercityHotel Frankfurt, a un minuto de la estación, con restaurante, bar y terraza. Para una cena mejor, elegiría el Le Méridien Frankfurt por su cocina francesa y su cervecería al aire libre. Nuestro consejo para una estancia con vistas es el Scandic Frankfurt Museumsufer, con un 8,8, junto al muelle de los museos del Meno.
4.5Puntuación de huéspedesRestaurantHotel NH Collection Frankfurt Spin Tower
Confort moderno con restaurante, bar y gimnasio cerca de la Messe
View hotel →Por qué encanta a los huéspedesEl Hotel NH Collection Frankfurt Spin Tower es un cuatro estrellas moderno pensado sobre todo para viajes de negocios, a ocho minutos a pie de la Festhalle/Messe. Para una familia, lo útil es el restaurante y el bar propios, el aparcamiento para quien conduce, la admisión de mascotas y el fácil acceso al aeropuerto de Fráncfort para vuelos tempranos. El gimnasio y el centro de negocios son para los adultos. Con una nota de 9,0 en 1.988 opiniones, lo reservaría para una feria o una escala antes del avión.
4.4Puntuación de huéspedesRestaurantHotel Europa Life & Style
Habitaciones luminosas y discretas con desayuno, aparcamiento y admisión de mascotas
View hotel →Por qué encanta a los huéspedesEl Hotel Europa Life & Style es un tres estrellas sencillo cerca de la estación central de Fráncfort, lo que facilita llegar en tren con niños y maletas. Las habitaciones son luminosas y sobrias con wifi gratis, hay opciones de desayuno por la mañana, y el restaurante y el bar facilitan las noches. Los padres pueden usar el gimnasio, se admiten mascotas y hay aparcamiento. Un 8,8 con 1378 opiniones es un gran resultado para su categoría.
4.4Puntuación de huéspedesRestaurantHotel The Frankfurt
Habitaciones cálidas con desayuno, Wi-Fi y bar cerca de la estación
View hotel →Por qué encanta a los huéspedesEl Hotel The Frankfurt es un cuatro estrellas sin pretensiones cerca de la estación, de habitaciones cálidas, y me parece práctico para familias y viajeros de negocios. El desayuno y el WiFi son gratuitos, hay bar y restaurante, y una lavandería con servicio completo ayuda en estancias largas. Se dispone de aparcamiento. Los huéspedes lo puntúan con 8,8 en 1578 opiniones, una nota sólida. El estilo es sencillo, y los servicios incluidos aportan valor.
4.4Puntuación de huéspedesRestaurantScandic Frankfurt Museumsufer
Refinado hotel de gran altura con vistas a la ciudad, comedor y gimnasio
View hotel →Por qué encanta a los huéspedesEl Scandic Frankfurt Museumsufer es un hotel refinado en un rascacielos cerca del Museumsufer, y me parece cómodo para familias y para huéspedes con mascotas. Las habitaciones son sobrias, y algunas tienen vistas a la ciudad. Hay restaurante, bar e instalaciones de fitness, y se dispone de aparcamiento. Los huéspedes lo puntúan con 8,8 en 2622 opiniones, una nota sólida sobre una muestra amplia.
4.3Puntuación de huéspedesRestaurantIntercityHotel Frankfurt
Habitaciones cómodas, restaurante y bar, a pasos de la estación principal
View hotel →Por qué encanta a los huéspedesEl IntercityHotel Frankfurt está a un minuto a pie aproximadamente de Frankfurt (Main) Hauptbahnhof y de su terminal de autobuses de largo recorrido, así que una familia baja del tren y llega a la habitación sin taxi. Las habitaciones cómodas sirven para una estancia corta, y el restaurante, el salón y el bar facilitan las comidas. Hay terraza, aparcamiento y se admiten mascotas. Más de 2.600 huéspedes le dan un 8,6.
4.2Puntuación de huéspedesRestaurantLe Méridien Frankfurt
Elegancia Art Nouveau con spa y cocina francesa cerca de la estación
View hotel →Por qué encanta a los huéspedesEl Le Méridien Frankfurt es un hotel elegante cerca de la estación central de Fráncfort, de estilo art nouveau, y me parece refinado para familias y para huéspedes con mascotas. Hay gimnasio, spa, un restaurante de cocina francesa y una cervecería al aire libre. Sirve tanto para estancias de ocio como de negocios. Los huéspedes lo puntúan con 8,4 en 1804 opiniones, una buena nota sobre una muestra amplia.
4.2Puntuación de huéspedesRestaurantB&B HOTEL Frankfurt-Hbf
Habitaciones luminosas con aire acondicionado y Wi-Fi gratuito, admite mascotas y aparcamiento
View hotel →Por qué encanta a los huéspedesEl B&B HOTEL Frankfurt-Hbf es una opción económica que elegiría para una familia sobre todo porque algunas habitaciones tienen literas, lo que mantiene a todos en la misma habitación. Las habitaciones son luminosas, con aire acondicionado y wifi gratis, se admiten mascotas y hay aparcamiento. No figura restaurante, así que conviene prever las comidas fuera. Con un 8,4 sobre más de 2.100 opiniones, la nota se apoya en una muestra amplia.
4.2Puntuación de huéspedesRestaurantTownhouse Hotel
Habitaciones contemporáneas, bar en el vestíbulo y fácil acceso a la estación
View hotel →Por qué encanta a los huéspedesEl Townhouse Hotel es una opción contemporánea cerca de la estación central de Fráncfort que recomendaría a familias que valoran las noches tranquilas: la biblioteca ofrece un rincón tranquilo a los hijos mayores y a los padres, y el bar del vestíbulo es para los adultos al final del día. Las habitaciones tienen estilo, wifi gratis y minibar, el restaurante sirve el desayuno antes de un tren temprano y hay aparcamiento. Se admiten mascotas. Nota de 8,4.
4.2Puntuación de huéspedesRestaurantHamburger Hof
Habitaciones modernas, restaurante y bar, a pocos pasos de la estación
View hotel →Por qué encanta a los huéspedesEl Hamburger Hof es un tres estrellas moderno que recomendaría a una familia que llega en tren, ya que está a un corto paseo de la Hauptbahnhof de Fráncfort. Figura como apto para familias, las suites dan más espacio cuando se viaja juntos, y el restaurante y el bar simplifican la cena tras el viaje. Se admiten mascotas y hay aparcamiento. El entorno de la estación tiene mucho movimiento, así que encaja con una estancia práctica. Un 8,4 sobre 725 opiniones es sólido.
4.2Puntuación de huéspedesRestaurant25hours Hotel Frankfurt The Trip
Habitaciones de moda, restaurante estilo diner y una animada terraza en la azotea
View hotel →Por qué encanta a los huéspedesEl 25hours Hotel Frankfurt The Trip es un hotel divertido cerca de la estación central de Fráncfort, y me parece animado y con personalidad para huéspedes con mascotas. Las habitaciones son modernas, y hay un restaurante estilo diner, un bar y una terraza en la azotea. Se dispone de gimnasio y aparcamiento, y el transporte público queda cerca. Los huéspedes lo puntúan con 8,4 en 1628 opiniones. El ambiente es lúdico, así que gustará a quien valora la personalidad.
4.2Puntuación de huéspedesRestaurantPremier Inn Frankfurt City Centre Hotel
116 habitaciones insonorizadas en Elbestraße, a diez minutos a pie de Frankfurt Hbf
View hotel →Por qué encanta a los huéspedesEl Premier Inn Frankfurt City Centre tiene habitaciones familiares entre sus 116, y todas cuentan con paredes insonorizadas, lo que hace viable una noche en familia en esta zona. La ubicación es la cuestión honesta para los padres: Elbestraße está en el Bahnhofsviertel, el barrio rojo y nocturno de Fráncfort, donde el consumo de drogas se ve en algunas calles. De día es un paseo corto y llano desde la Hauptbahnhof con el carrito; de noche, con niños pequeños, tomaría un taxi en la estación. El restaurante y el bar del hotel permiten cenar sin volver a salir. Los huéspedes le dan un 8,4 en 1.990 opiniones.
4.2Puntuación de huéspedesRestaurantHoliday Inn - the niu, Charly Frankfurt City by IHG
Habitaciones modernas con bar y terraza, cerca de la estación principal
View hotel →Por qué encanta a los huéspedesEl Holiday Inn - the niu, Charly Frankfurt City by IHG es un hotel contemporáneo a poca distancia a pie de Frankfurt (Main) Hauptbahnhof, lo que facilita llegar en tren con niños y maletas. Las habitaciones son modernas y con aire acondicionado y wifi gratis, el restaurante facilita la cena, y la terraza y el salón del vestíbulo dan espacio para relajarse. Se admiten mascotas y hay aparcamiento. Un 8,4 con 1527 opiniones apunta a una estancia moderna y fiable.
4.1Puntuación de huéspedesRestaurantHilton Garden Inn Frankfurt City Centre
Habitaciones discretas, gimnasio 24/7 y a pocos pasos de la estación principal
View hotel →Por qué encanta a los huéspedesEl Hilton Garden Inn Frankfurt City Centre es un hotel informal a pocos minutos a pie de la estación central de Fráncfort, y me parece cómodo para familias y para huéspedes con mascotas. Las habitaciones y suites son sobrias, y hay un restaurante luminoso, un bar y un gimnasio abierto las 24 horas. Se dispone de aparcamiento. Los huéspedes lo puntúan con 8,2 en 1670 opiniones, una buena nota sobre una muestra amplia.
4.0Puntuación de huéspedesRestaurantVictoria Hotel
Habitaciones con arte pop y desayuno gratis, cerca del transporte público
View hotel →Por qué encanta a los huéspedesEl Victoria Hotel encaja con familias que quieren el desayuno resuelto sin planificar: es gratuito, igual que el wifi, y hay restaurante en el hotel para una cena fácil. Las habitaciones combinan arte pop y suelos de parqué, lo que les da más personalidad que una habitación de cadena. El transporte público está a un corto paseo, hay aparcamiento para quien conduce y se admiten mascotas. Los huéspedes le dan un 8,0 en más de 700 opiniones.
4.0Puntuación de huéspedesRestaurantLeonardo Hotel Frankfurt City Center
Habitaciones luminosas y económicas a pocos pasos de la estación principal
View hotel →Por qué encanta a los huéspedesEl Leonardo Hotel Frankfurt City Center es un hotel económico contemporáneo muy cerca de la estación central de Fráncfort, y me parece sensato para familias y para huéspedes con mascotas. Las habitaciones son luminosas y con aire acondicionado, el WiFi es gratuito, y hay restaurante y bar. Se dispone de aparcamiento. Los huéspedes lo puntúan con 8,0 en 1860 opiniones. Es un hotel sencillo: la función antes que el lujo.
4.0Puntuación de huéspedesRestaurantToyoko Inn Frankfurt Central Station
Estancia económica con desayuno gratuito a pasos de la estación principal
View hotel →Por qué encanta a los huéspedesEl Toyoko Inn Frankfurt Central Station es una opción económica que elegiría para una familia con horarios ajustados: está a dos minutos a pie de la Hauptbahnhof de Fráncfort, así que un tren temprano con niños resulta mucho menos estresante. El desayuno y el wifi son gratis, las habitaciones tienen aire acondicionado, y el restaurante y el bar evitan buscar dónde cenar. El aparcamiento se paga aparte. Las habitaciones son sencillas, y el 8,0 sobre 2.890 opiniones es correcto para su categoría.
3.9Puntuación de huéspedesRestaurantHotel Plaza Frankfurt
Hotel cómodo y que admite mascotas con bar cerca de la estación principal
View hotel →Por qué encanta a los huéspedesEl Hotel Plaza Frankfurt es una opción sencilla para familias que llegan a la estación central de Fráncfort, muy cerca. Las habitaciones familiares permiten estar juntos, y el restaurante y el bar del vestíbulo evitan buscar dónde cenar. Las habitaciones tienen aire acondicionado y wifi gratis, hay aparcamiento y se admiten mascotas. Con un 7,8 sobre 650 opiniones, lo reservaría para una estancia corta y práctica entre trenes o visitas.
3.9Puntuación de huéspedesRestaurantibis Frankfurt Centrum
Habitaciones modernas frente al río con bar, restaurante y spa
View hotel →Por qué encanta a los huéspedesEl Ibis Frankfurt Centrum es un tres estrellas moderno frente al río, y me parece práctico e informal para familias. Las habitaciones tienen aire acondicionado y WiFi gratuito, y hay restaurante, bar, centro de negocios, gimnasio y zona de spa. Se dispone de aparcamiento, y se admiten mascotas y niños. Los huéspedes lo puntúan con 7,8 en 2655 opiniones, una nota correcta sobre una muestra amplia.
3.9Puntuación de huéspedesRestaurantManhattan Hotel
Habitaciones modernas con desayuno, bar 24 horas y servicios para mascotas
View hotel →Por qué encanta a los huéspedesEl Manhattan Hotel es un hotel moderno a un corto paseo de Frankfurt (Main) Platz der Republik, con un desayuno bufé gratuito que simplifica las mañanas en familia. Las habitaciones con aire acondicionado ayudan en verano, el restaurante cubre la cena y hay aparcamiento. Se admiten mascotas, y el bar abierto las 24 horas va bien para llegadas tardías. Con una nota de 7,8 en 1.039 opiniones, lo elegiría para una parada práctica en Fráncfort más que para unas vacaciones largas.
3.9Puntuación de huéspedesRestaurantHotel Concorde
Habitaciones modernas con desayuno gratuito, bar y aparcamiento cerca de la estación
View hotel →Por qué encanta a los huéspedesEl Hotel Concorde tiene sentido para familias que viajan en tren, porque la estación central de Fráncfort está a un corto paseo y el equipaje y los niños llegan al andén sin taxi. El desayuno bufé caliente gratuito es la gran ventaja para la familia antes de un trayecto largo. Hay suites además de las habitaciones funcionales, y restaurante, bar informal y aparcamiento en el hotel completan lo demás. Los huéspedes le dan un 7,8 en más de 600 opiniones.
3.8Puntuación de huéspedesRestaurantHotel Monopol
Hotel informal cerca de la estación principal con comedor y bar
View hotel →Por qué encanta a los huéspedesEl Hotel Monopol es un cuatro estrellas informal en un edificio de hacia 1900, a poca distancia a pie de Frankfurt (Main) Hauptbahnhof y su terminal de autobuses, lo que facilita llegar con niños y maletas. El desayuno gratuito cubre la mañana, el wifi es gratis, y el restaurante y el bar facilitan las noches sin cruzar la ciudad. El aparcamiento ayuda a quien llega en coche. Un 7,6 con 1310 opiniones indica una estancia correcta y práctica.
3.7Puntuación de huéspedesRestaurantRamada Hotel Frankfurt
Habitaciones funcionales, restaurante libanés y comodidad para mascotas
View hotel →Por qué encanta a los huéspedesEl Ramada Hotel Frankfurt tiene habitaciones sencillas, algunas con minibar gratis, en un ambiente informal, y 90 huéspedes lo valoran con 7,4. Dispone de un cálido restaurante libanés en el hotel, wifi gratis y habitaciones con aire acondicionado, además de centro de negocios y aparcamiento. Admite mascotas y es libre de humo. Lo elegiría para un viaje familiar o de trabajo que busca una estancia relajada y práctica, con comida en el propio hotel.
3.6Puntuación de huéspedesRestaurantGrand Hotel Empire
Habitaciones refinadas, comedor en la azotea y sauna cerca de la estación principal
View hotel →Por qué encanta a los huéspedesEl Grand Hotel Empire es una opción cómoda para familias que llegan en tren, porque está a un minuto a pie de la estación central de Fráncfort. Ofrece desayuno, el aparcamiento ayuda a quien viaja en coche y el restaurante en la azotea, con vistas a la ciudad, facilita una primera cena tras el viaje. Los padres pueden usar la sauna y el gimnasio. Lo reservaría para una estancia corta en la que la ubicación pesa más, sabiendo que su nota es de 7,2.
3.6Puntuación de huéspedesRestaurantHotel Lumière an der Messe
Confort moderno cerca de la estación con restaurante y piscina
View hotel →Por qué encanta a los huéspedesEl Hotel Lumière an der Messe ofrece a las familias una piscina, algo poco común cerca de la estación central de Fráncfort y una buena forma de cerrar un día de visitas. El restaurante propio resuelve la cena, las habitaciones tienen aire acondicionado y la mascota de la familia es bienvenida. La estación central está cerca, lo que facilita llegar en tren con niños y maletas. Está fuera del centro histórico, y los huéspedes le dan un 7,2 sobre 10.
3.6Puntuación de huéspedesRestaurantRamada by Wyndham Frankfurt Central Station
Estancia económica con restaurante libanés y spa cerca de la estación
View hotel →Por qué encanta a los huéspedesEl Ramada by Wyndham Frankfurt Central Station encaja con familias que quieren una habitación económica cerca de la estación central y algunos servicios útiles en el hotel. El restaurante libanés resuelve la cena con facilidad, la lavandería ayuda en un viaje largo y el traslado al aeropuerto simplifica las llegadas con niños y equipaje. También se admiten mascotas. Las habitaciones son sencillas, así que lo veo como una parada práctica entre trenes o vuelos.
3.6Puntuación de huéspedesRestaurantComfort Hotel Frankfurt Central Station
Hotel que admite mascotas con spa y restaurante chino cerca de la estación principal
View hotel →Por qué encanta a los huéspedesEl Comfort Hotel Frankfurt Central Station está cerca de la estación central de Fráncfort y apuesta por lo sencillo: habitaciones sin pretensiones con televisión de pantalla plana y wifi gratis, restaurante chino, spa y lavandería. Se presenta como apto para familias y mascotas, algo útil si viajas con niños o con un perro. El 7,2 sobre 683 opiniones es moderado, así que lo reservaría para una parada corta entre trenes más que para una estancia larga.
3.6Puntuación de huéspedesRestaurantGrand Hotel Downtown
Diseño minimalista y restaurante japonés cerca de la estación principal
View hotel →Por qué encanta a los huéspedesEl Grand Hotel Downtown es un cuatro estrellas moderno de habitaciones minimalistas e iluminación ambiental, a pocos minutos a pie de la estación central de Fráncfort, y lo sugeriría a parejas y viajeros de negocios más que a familias. Hay un restaurante japonés, un spa completo y un gimnasio. Se dispone de aparcamiento y se admiten mascotas. Los huéspedes lo puntúan con 7,2 en 1822 opiniones, una nota modesta.
Consejos locales
- 1Reserva el IntercityHotel Frankfurt si quieres el paseo más corto hasta los andenes: está a un minuto y tiene restaurante.
- 2Elige el Le Méridien Frankfurt por su cocina francesa y su cervecería al aire libre cerca de la estación.
- 3Toma el S-Bahn desde la estación central para llegar al aeropuerto de Fráncfort en pocas paradas antes de un vuelo temprano.
- 4Cruza el Meno hacia el Museumsufer y Sachsenhausen para un paseo nocturno y sus tabernas de vino de manzana.
- 5Opta por el Toyoko Inn Frankfurt Central Station si el desayuno incluido te importa más que una carta de cena completa.
- 6¿Viajas con perro? El IntercityHotel, el Scandic Museumsufer, el NH Collection Spin Tower, el Leonardo y el Hilton Garden Inn se presentan como aptos para mascotas.