Hotéis em Estação Central de Berlim
A Berlin Hauptbahnhof normalmente divide os trens em dois níveis: as plataformas 11 a 16 num viaduto dois andares acima e as plataformas 1 a 8 dois níveis abaixo do solo, indicadas como Berlin Hbf (tief). Até 12 de dezembro de 2026, o VBB informa que o viaduto está fechado aos trens de longa distância e regionais entre Charlottenburg e Ostbahnhof: só circulam o S3, S5, S7 e S9, e a maioria dos ICE sai do nível de baixo. Para o primeiro trem do dia, eu dormiria na Washingtonplatz, diante da saída principal sul. O Steigenberger Am Kanzleramt fica do outro lado da esplanada, o MEININGER a uns 150 metros à direita e o IntercityHotel a uns 200 metros, na Katharina-Paulus-Straße, atrás do Steigenberger. Do lado norte, o ibis fica em frente, num bloco com o ROMY by AMANO e o AMANO Grand Central, e o Motel One logo ao lado, no número 54 da Invalidenstraße. Duas armadilhas durante as obras. Alguns ICE para Frankfurt e a Renânia do Norte-Vestfália partem ou chegam em Charlottenburg, e desde 25 de agosto os EuroCity poloneses vão a Gesundbrunnen via Lichtenberg; desde outubro, a NS desvia os trens de Amsterdã por Hamburgo. Há menos ICE para Frankfurt e a Renânia, ao menos um por hora. Confira a estação do bilhete na véspera: o S-Bahn chega a Charlottenburg sem baldeação e o S15 da plataforma 22 a Gesundbrunnen em uns cinco minutos.
Sete hotéis ficam mesmo a uma caminhada com mala da Berlin Hauptbahnhof: o Steigenberger Am Kanzleramt e o MEININGER na Washingtonplatz, junto à saída principal sul, o IntercityHotel logo atrás do Steigenberger, e o ibis, o ROMY by AMANO e o AMANO Grand Central num mesmo bloco em frente à saída norte, com o Motel One ao lado. O Hotel Rossi, a uns 600 metros pela Lehrter Straße, o Adina, a uns dez minutos a leste, e o URBAN LOFT, a um quilômetro pela Heidestraße, pedem uma caminhada mais longa. Os outros 24 hotéis desta página ficam em Mitte, Tiergarten e Moabit, a um trajeto de bonde, S-Bahn ou U-Bahn: ótimo para passear, mas com uma baldeação antes de um ICE de madrugada. Os hóspedes dão aos 34 uma média de 8,6 de 10 em mais de 103 mil avaliações: a escolha depende das saídas e das linhas.
Estação Central de Berlim em números
4.6Avaliação dos hóspedesPet friendlyHotel Rossi
Hotel descontraído com restaurante e terraço, perto da estação principal
View hotel →Porque os hóspedes adoramO Hotel Rossi é a morada descontraída e familiar que eu escolheria a uma curta caminhada da Hauptbahnhof de Berlim, o que facilita muito o dia da chegada com crianças e bagagem. O restaurante tem esplanada para os dias amenos, o Wi-Fi é grátis, o hotel é acessível e os animais são aceites. Os quartos são sóbrios e silenciosos mais do que vistosos, bons para deitar cedo. Um 9,2 sobre 986 opiniões é uma nota a levar a sério.
4.5Avaliação dos hóspedesParkingBerlin Marriott Hotel
Estadia requintada perto da Potsdamer Platz com piscina interior e steakhouse
View hotel →Porque os hóspedes adoramO Berlin Marriott Hotel é a opção cuidada que eu escolheria para uma família com base em Potsdamer Platz, a uma curta caminhada. A piscina interior e a sauna permitem recuperar depois das visitas, alguns quartos têm cozinha para lanches e refeições simples, e os animais são aceites. O steakhouse e o bar permitem jantar no hotel. Um 9,0 sobre mais de 3.200 opiniões é um ótimo resultado para um hotel desta dimensão.
4.5Avaliação dos hóspedesParkingThe Westin Grand Berlin
Hotel elegante com restaurante franco-asiático, spa e instalações de fitness
View hotel →Porque os hóspedes adoramO Westin Grand Berlin é um hotel de categoria em Berlin Mitte, com quartos elegantes, e parece-me requintado para famílias, viajantes de negócios e hóspedes com animais. Há um restaurante franco-asiático cuidado, um bar, um spa e um ginásio, além de estacionamento. Os hóspedes dão-lhe 9,0 em 4347 avaliações, uma nota excelente numa amostra muito ampla. É uma morada premium.
4.5Avaliação dos hóspedesParkingSteigenberger Hotel Am Kanzleramt
Quartos chiques, refeições elegantes e um spa a poucos passos da estação central
View hotel →Porque os hóspedes adoramO Steigenberger Hotel Am Kanzleramt fica a dois minutos a pé da estação central de Berlim, o que torna muito fácil chegar com crianças e bagagem. Lá dentro, as famílias encontram quartos elegantes com wi-fi gratuito, restaurante requintado, bar, ginásio e um spa completo para os pais que precisam de uma hora livre. Os animais são aceites e há estacionamento. A nota de 9 em 10 em quase 3800 avaliações é excelente, e reservava-o sem hesitar.
4.5Avaliação dos hóspedesParkingHotel NH Collection Berlin Mitte Friedrichstrasse
Conforto moderno em Mitte com restaurante, bar e instalações de fitness
View hotel →Porque os hóspedes adoramO Hotel NH Collection Berlin Mitte Friedrichstrasse é um quatro estrelas moderno em Berlin Mitte, e parece-me confortável para viajantes de negócios e de lazer, incluindo com animal. Os quartos têm WiFi gratuito, e há uma sala de exercício, um restaurante e um bar de cozinha internacional. Existe estacionamento. Os hóspedes dão-lhe 9,0 em 3687 avaliações, uma nota excelente numa amostra ampla.
4.5Avaliação dos hóspedesParkingURBAN LOFT Berlin
Um hotel moderno com bar no último piso e restaurante italiano perto da estação
View hotel →Porque os hóspedes adoramO URBAN LOFT Berlin é uma base animada e muito bem avaliada perto da estação central de Berlim, prática para famílias que gostam de comer no hotel. O bufê de café da manhã resolve as manhãs, o restaurante italiano agrada facilmente às crianças à noite e a cafeteria cobre os intervalos. Há estacionamento e animais são aceitos. O bar no terraço e o estilo descolado miram mais os adultos, então recomendo-o a famílias com crianças maiores.
4.5Avaliação dos hóspedesParkingTitanic Gendarmenmarkt Berlin
Conforto de luxo com spa e refeições elegantes perto da Ilha dos Museus
View hotel →Porque os hóspedes adoramO Titanic Gendarmenmarkt Berlin é um hotel de categoria perto da Ilha dos Museus que aceita famílias e animais, uma boa combinação para uma escapadinha com crianças ou com o cão. O spa e o ginásio dão uma pausa aos pais, o restaurante elegante e o bar sofisticado tratam das noites, e os quartos têm ar condicionado e Wi-Fi gratuito. O estacionamento ajuda quem chega de carro, e a Ilha dos Museus fica perto para um dia cultural. Uma nota de 9,0 em 2503 avaliações é excelente.
4.4Avaliação dos hóspedesParkingHotel Motel One Berlin-Hauptbahnhof
Hotel elegante e moderno com um bar descolado perto da estação principal
View hotel →Porque os hóspedes adoramO Hotel Motel One Berlin-Hauptbahnhof é um hotel moderno perto da estação central de Berlim, com quartos depurados, e parece-me com estilo e prático para famílias e para hóspedes com animais. Há um bar de hall da moda e um restaurante, o WiFi é gratuito e existe estacionamento. Os hóspedes dão-lhe 8,8 em 3450 avaliações, uma nota sólida numa amostra muito ampla. A oferta é simples e de design.
4.4Avaliação dos hóspedesParkingHotel Motel One Berlin-Bellevue
Quartos modernos com um café/bar descolado, aceita animais de estimação e estacionamento
View hotel →Porque os hóspedes adoramO Hotel Motel One Berlin-Bellevue é um hotel contemporâneo que aceita famílias e animais, adequado a pais numa escapadinha urbana e a quem viaja com o cão. Os quartos são modernos com Wi-Fi gratuito, e o empréstimo de iPads pode entreter as crianças mais velhas numa noite de chuva. O animado café-bar do átrio e o restaurante facilitam as refeições, e o estacionamento ajuda quem chega de carro. Uma nota de 8,8 em 2079 avaliações transmite confiança.
4.4Avaliação dos hóspedesParkingHotel NH Collection Berlin Mitte am Checkpoint Charlie
Conforto moderno em Mitte com spa no terraço e refeições na esplanada
View hotel →Porque os hóspedes adoramO Hotel NH Collection Berlin Mitte am Checkpoint Charlie serve famílias que querem um hotel de serviço completo: restaurante com esplanada, bar, ginásio, lavandaria e instalações para crianças, com animais aceites. Os pais têm um spa com zona de descanso no terraço. Checkpoint Charlie fica no sul de Mitte, não junto à Hauptbahnhof, por isso quem chega de comboio precisa de um curto trajeto de S-Bahn ou U-Bahn. Com nota 8,8 em 5685 avaliações, reservaria para uma estadia na cidade.
4.4Avaliação dos hóspedesParkingMeliá Berlin
Estadia de luxo com refeições de alta qualidade e ginásio com sauna
View hotel →Porque os hóspedes adoramO Meliá Berlin atende uma família que quer conforto quatro estrelas, na minha opinião: o anúncio menciona comodidades para famílias, e a academia com sauna dá uma pausa aos pais. Aceita animais, útil quando o cachorro da família também viaja, e o restaurante e o bar de tapas facilitam o jantar. Friedrichstraße fica a uma caminhada para trens e S-Bahn. A nota 8,8 em 4.398 avaliações é alta e bem testada.
4.4Avaliação dos hóspedesParkingTitanic Chausse Berlin
Design elegante com restaurante italiano, spa e piscina interior
View hotel →Porque os hóspedes adoramO Titanic Chausse Berlin é o hotel completo que eu escolheria para uma família que quer piscina numa estadia urbana: a piscina interior e o spa são uma grande vantagem num dia frio em Berlim. O pequeno-almoço no Pascarella e o restaurante italiano simplificam as refeições, o estacionamento ajuda quem chega de carro e os animais são aceites. A Porta de Brandemburgo fica a uma curta viagem de táxi. Um 8,8 sobre mais de 5.500 opiniões é um sinal forte.
4.4Avaliação dos hóspedesParkingPestana Berlin Tiergarten
Hotel moderno com spa, piscina interior e opções que aceitam animais de estimação perto de Tiergarten
View hotel →Porque os hóspedes adoramO Pestana Berlin Tiergarten é um quatro estrelas moderno perto do Tiergarten, cujos caminhos e relvados são um passeio fácil em família. A piscina interior dá às crianças algo por que esperar depois das visitas, e as suites oferecem mais espaço. Há restaurante e bar, o estacionamento ajuda quem conduz, os animais são aceites e os adultos podem usar o spa e o ginásio. Com uma nota de 8,8 em 1984 avaliações, escolhê-lo-ia para uma estadia confortável em família em Berlim.
4.4Avaliação dos hóspedesParkingJW Marriott Hotel Berlin
Hotel requintado com bar de jazz, piscina interior e amplos espaços para eventos
View hotel →Porque os hóspedes adoramO JW Marriott Hotel Berlin é um hotel requintado que aceita crianças e animais, e a piscina interior é o que as crianças vão recordar num dia cinzento em Berlim. Os quartos têm ar condicionado, o restaurante facilita o jantar, e os pais podem usar o ginásio ou o bar de cocktails com tema de jazz ao fim do dia. As famílias que viajam com o cão também são bem-vindas. Uma nota de 8,8 em 1944 avaliações indica uma estadia cuidada e fiável.
4.4Avaliação dos hóspedesParkingHotel Tiergarten Berlin
Hotel familiar com pequeno-almoço gratuito, estacionamento e quartos que aceitam animais de estimação
View hotel →Porque os hóspedes adoramO Hotel Tiergarten Berlin é um três estrelas familiar que atende bem as famílias, na minha opinião: o café da manhã e o Wi-Fi são grátis, o restaurante e o bar facilitam as noites, e o hotel é acessível e livre de fumo. Há estacionamento para quem chega de carro, e as opções para animais ajudam quando o cachorro vai junto. A nota 8,8 em 745 avaliações é um sinal forte para uma estadia tranquila e acolhedora.
4.4Avaliação dos hóspedesParkingAdina Apartment Hotel Berlin Mitte
Aparthotel espaçoso com piscina interior e opções para animais de estimação
View hotel →Porque os hóspedes adoramO Adina Apartment Hotel Berlin Mitte é a morada que eu escolheria para uma família que fica mais do que algumas noites. Alguns quartos têm cozinha, útil para pequenos-almoços e jantares cedo, e a piscina interior é uma grande vantagem numa tarde cinzenta em Berlim. O hotel está indicado como adequado a crianças e acessível, há estacionamento e os animais são aceites. Tem restaurante e bar, e o 8,8 sobre 1.513 opiniões tranquiliza.
4.4Avaliação dos hóspedesParkingHotel MOA Berlin
Quartos modernos com amplas instalações para negócios e lazer
View hotel →Porque os hóspedes adoramO Hotel MOA Berlin é um quatro estrelas moderno com quartos cuidados e amplas instalações para reuniões, e parece-me prático para viajantes de negócios, famílias e hóspedes com animais. Há um restaurante, um bar e um ginásio no próprio hotel, e existem estacionamento e WiFi gratuito. Os hóspedes dão-lhe 8,8 em 4629 avaliações, uma nota sólida numa amostra muito ampla. Serve bem quem viaja de carro.
4.4Avaliação dos hóspedesParkingHotel Aquino
Quartos confortáveis com restaurante, bar e comodidades para animais de estimação
View hotel →Porque os hóspedes adoramO Hotel Aquino é um três estrelas simples e bem avaliado para famílias que chegam à estação central de Berlim, bem perto. O restaurante e o bar do hotel facilitam o jantar depois de um dia de passeios, há estacionamento e animais são aceitos. Os quartos são confortáveis e têm Wi-Fi grátis. Não há piscina nem área de recreação indicadas, então com nota 8,8 eu o escolheria como uma base calma e prática.
4.4Avaliação dos hóspedesParkingH+ Hotel Berlin Mitte
Alojamento descontraído com bar, restaurante, centro de fitness e sauna
View hotel →Porque os hóspedes adoramO H+ Hotel Berlin Mitte é um hotel descontraído em Berlin Mitte, e parece-me prático para famílias e para hóspedes com animais. Há um bar, um restaurante, um ginásio e uma sauna, e existem WiFi e estacionamento. Os hóspedes dão-lhe 8,8 em 3050 avaliações, uma nota sólida numa amostra muito ampla. O estilo é informal e não formal, o que agrada a quem prefere um ambiente descontraído.
4.3Avaliação dos hóspedesParkingibis Berlin Hauptbahnhof
Quartos arrojados e modernos com Wi-Fi gratuito e um bar animado
View hotel →Porque os hóspedes adoramO ibis Berlin Hauptbahnhof é um três estrelas contemporâneo perto da estação central de Berlim, prático para famílias em ligação ou no início de uma escapadinha urbana. Os quartos são arrojados e modernos, com wi-fi gratuito, o bar serve petiscos para um jantar rápido e há estacionamento para quem chega de carro. Também aceita animais. Com 8,6 em 10 em quase 2500 avaliações, vejo-o como uma base fiável e com boa relação qualidade-preço junto aos comboios.
4.3Avaliação dos hóspedesParkingMondrian Suites Hotel Berlin Checkpoint Charlie
Suites funcionais com cozinha, varanda e aceitação de animais
View hotel →Porque os hóspedes adoramO Mondrian Suites Hotel Berlin Checkpoint Charlie é um hotel moderno e familiar só com suítes com cozinha, ideal para preparar o pequeno-almoço ou um jantar simples com as crianças. As suítes têm varanda ou terraço, o Wi-Fi é gratuito e aceitam animais. O restaurante do hotel ajuda nos dias cheios, e há estacionamento. Checkpoint Charlie fica perto para uma primeira lição de história. Uma nota de 8,6 em 1388 avaliações é sólida.
4.3Avaliação dos hóspedesParkingMaritim proArte Hotel Berlin
Hotel elegante com spa, piscina interior e diversas opções de refeições
View hotel →Porque os hóspedes adoramO Maritim proArte Hotel Berlin é um hotel contemporâneo e elegante com spa, piscina interior e ginásio, e parece-me confortável para famílias, viajantes de negócios e hóspedes com animais. Há um restaurante elegante, um bar de tapas e um bar com estilo, além de estacionamento e serviço completo de lavandaria. Os hóspedes dão-lhe 8,6 em 4528 avaliações, uma boa nota numa amostra muito ampla.
4.3Avaliação dos hóspedesParkingHotel Eurostars Berlin
Hotel elegante com piscina interior, spa e refeições mediterrâneas
View hotel →Porque os hóspedes adoramO Hotel Eurostars Berlin destaca-se perto da estação central de Berlim por uma razão familiar: uma piscina interior que entretém as crianças seja qual for o tempo em Berlim. Os pais têm spa e ginásio, o restaurante mediterrânico e o bar resolvem o jantar, o Wi-Fi é gratuito e há estacionamento. Com nota 8,6 em 2649 avaliações, escolhê-lo-ia para uma escapadinha em família que junte visitas e descanso no hotel, mais do que para uma noite rápida entre comboios.
4.3Avaliação dos hóspedesParkingHilton Berlin
Quartos modernos, cozinha regional e piscina com spa
View hotel →Porque os hóspedes adoramO Hilton Berlin é um hotel de categoria com quartos modernos, e parece-me confortável e completo para famílias, viajantes de negócios e hóspedes com animais. Tem cozinha regional e street food ao estilo berlinense, piscina, spa e ginásio, além de estacionamento e serviço completo de lavandaria. Os hóspedes dão-lhe 8,6 em 6631 avaliações, uma boa nota numa amostra muito ampla.
4.3Avaliação dos hóspedesPet friendlyLeonardo Hotel Berlin Mitte
Quartos elegantes, um bar chique e um centro de fitness em Berlim Mitte
View hotel →Porque os hóspedes adoramO Leonardo Hotel Berlin Mitte serve famílias que querem uma base moderna e bem avaliada no centro de Berlim, com transportes públicos por perto. Alguns quartos têm varanda, o que dá um pouco mais de espaço ao fim do dia, e o ginásio ajuda os pais a manter a rotina. O bar é mais pensado para adultos, e os animais são aceites. Escolhê-lo-ia para uma escapadinha urbana centrada nos museus e passeios de Mitte, não para entreter as crianças no hotel.
4.3Avaliação dos hóspedesParkingINNSiDE by Meliá Berlin Mitte
Conforto moderno em Mitte com refeições, bar e opções para animais de estimação
View hotel →Porque os hóspedes adoramO INNSiDE by Meliá Berlin Mitte é um quatro estrelas que eu consideraria para uma família que quer jantar sem sair do edifício: há restaurante e bar no hotel. O estacionamento convém às famílias que chegam de carro, os animais são aceites e os transportes públicos aproximam os principais pontos de interesse com crianças. A sua nota de 8,6 sobre quase 2.900 opiniões é um sinal fiável para uma estadia em Mitte.
4.2Avaliação dos hóspedesParkingIntercityHotel Berlin Central Station
Conforto moderno a poucos passos da estação, com opções de refeições e negócios
View hotel →Porque os hóspedes adoramO IntercityHotel Berlin Central Station fica a cerca de três minutos a pé de Berlin Hauptbahnhof, o que faz diferença com crianças e malas. Os quartos são contemporâneos, com ar condicionado e Wi-Fi gratuito, e o restaurante e o bar resolvem o jantar sem nova deslocação. Há estacionamento e os animais são bem-vindos. Vejo-o como uma paragem familiar fiável antes ou depois de uma longa viagem de comboio, mais do que como um sítio para passar férias inteiras.
4.2Avaliação dos hóspedesParkingHotel AMANO Grand Central
Bar no terraço e lounge elegante perto da Estação Central de Berlim
View hotel →Porque os hóspedes adoramO Hotel AMANO Grand Central fica a uma curta caminhada de Berlin Hauptbahnhof, o que facilita chegar com crianças e malas. Os quartos têm ar condicionado e Wi-Fi gratuito, o bistrô descontraído serve para refeições em família e os animais são aceites. O bar no terraço e o lounge são mais pensados para adultos, por isso as noites lá servem mais os pais. Com nota 8,4 em 3679 avaliações, escolhê-lo-ia para uma estadia curta em Berlim organizada à volta do comboio.
4.1Avaliação dos hóspedesParkingArte Luise Arthotel
Quartos de arte individualmente projetados com refeições mediterrâneas
View hotel →Porque os hóspedes adoramO Arte Luise Arthotel pode ser uma escolha divertida para uma família com crianças maiores, na minha opinião, porque cada quarto é criado por um artista, o que transforma o quarto em parte do passeio. Ar-condicionado, Wi-Fi grátis e um restaurante mediterrâneo cobrem o básico, e há estacionamento. A estação central de Berlim fica perto para quem chega de trem. A nota 8,2 em 1.293 avaliações é sólida.
4.0Avaliação dos hóspedesParkingCLUB Lodges
Bungalows com ambiente de praia, percurso de cordas e bar exterior
View hotel →Porque os hóspedes adoramO CLUB Lodges é um hotel descontraído de bangalôs simples com clima de praia, e para as famílias o circuito de arvorismo no local é o que o diferencia em Berlim. Um bar ao ar livre sazonal agrada aos pais no verão, o local é livre de fumo, e o Wi-Fi e o estacionamento estão incluídos. O Memorial do Muro de Berlim fica a uma curta caminhada para uma visita histórica. Com nota 8,0 em 361 avaliações, eu o reservaria para um verão em família.
4.0Avaliação dos hóspedesParkingMEININGER Hotel Berlin Mitte Humboldthaus
Alojamento moderno com quartos privados, dormitórios, bar e cozinha partilhada
View hotel →Porque os hóspedes adoramO MEININGER Hotel Berlin Mitte Humboldthaus é um hotel moderno em Berlin Mitte com quartos privados e dormitórios mistos, e parece-me prático e sociável para famílias e para hóspedes com animais que querem conter os custos. Há um restaurante, um bar e uma cozinha para hóspedes, e existe estacionamento. Os hóspedes dão-lhe 8,0 em 3293 avaliações, uma boa nota numa amostra muito ampla.
3.9Avaliação dos hóspedesParkingHotel ROMY by AMANO
Quartos elegantes, vistas para a cidade e restaurante no terraço perto da estação
View hotel →Porque os hóspedes adoramO Hotel ROMY by AMANO é uma escolha moderna e familiar que eu consideraria quando a vista conta: quartos de design com vista da cidade e um restaurante no terraço que torna memorável um jantar com crianças. Há pequeno-almoço, o edifício é sem fumo e os animais são aceites. O estacionamento e o transfer para o aeroporto facilitam a chegada e a partida. O 7,8 sobre 645 opiniões é razoável, por isso vejo-o como uma base com estilo mais do que impecável.
3.9Avaliação dos hóspedesParkingB&B HOTEL Berlin-Mitte
Quartos contemporâneos com bar no lobby e instalações de negócios
View hotel →Porque os hóspedes adoramO B&B Hotel Berlin-Mitte é uma opção simples para famílias que precisam sobretudo de um quarto moderno e limpo e de Wi-Fi gratuito entre dias de passeio por Berlim. Há um bar no saguão, mas não há restaurante no hotel, então vale planejar as refeições no restaurante próximo ou nas ruas ao redor. Animais são aceitos, o que ajuda famílias que viajam com cachorro. Com nota 7,8 em mais de 1.100 avaliações, vejo-o como uma base confiável e sem luxo, e não como um hotel com atividades para crianças.
3.6Avaliação dos hóspedesParkingMEININGER Hotel Berlin Central Station
Hotel-albergue na Ella-Trebe-Straße, a cerca de 150 metros do lado Washingtonplatz da Berlin Hauptbahnhof
View hotel →Porque os hóspedes adoramPara uma família trocando de trem em Berlim, o MEININGER resolve a logística mais do que oferece conforto. A estação fica a cerca de 150 metros, dois elevadores atendem os nove andares e os quartos de quatro têm beliches, então as crianças dormem no mesmo quarto sem cama extra. Atenção: os dormitórios de quatro camas são só para adultos (18 anos ou mais); com crianças, reserve um triplo ou um quarto de quatro privativo. A cozinha compartilhada ajuda quando um trem atrasado chega com os restaurantes fechados, e animais são aceitos nos quartos privativos com taxa extra. Em 7.106 avaliações, a média é 7,2, nota modesta que reflete quartos pequenos e funcionais. Serve para uma única noite entre conexões; uma família que vai passear vários dias por Berlim vai querer mais espaço em outro lugar.
O que esperar
- Até 12 de dezembro de 2026, as plataformas do viaduto servem só ao S-Bahn, e a maioria dos trens de longa distância usa as plataformas 1 a 8, dois níveis abaixo do solo.
- O Steigenberger Am Kanzleramt e o MEININGER dão para a Washingtonplatz, junto à saída principal sul, e o IntercityHotel fica atrás do Steigenberger, a uns 200 metros da entrada.
- Outros quatro ficam do lado norte: o ibis, o ROMY by AMANO e o AMANO Grand Central dividem um bloco em frente à saída, com o Motel One logo ao lado, no número 54 da Invalidenstraße.
- O guarda-volumes com atendente, sinalizado como Gepäck Center, fica no nível +1, à direita para quem chega pela entrada principal.
- 31 dos 34 hotéis aceitam animais e 12 têm spa, entre eles o Sky Spa no último andar do Steigenberger, do outro lado da esplanada.
Dicas locais
- ✓Até 12 de dezembro de 2026, vá para o nível de baixo para um ICE: as plataformas 1 a 8 ficam dois andares abaixo do solo, e o VBB informa que a maioria dos trens de longa distância sai dali enquanto o viaduto estiver fechado para eles.
- ✓Para chegar ao MEININGER Hotel Berlin Central Station, siga as placas da Washingtonplatz e vire à direita: o hotel divulga esse caminho e calcula cerca de 150 metros.
- ✓A DB Lounge do nível +1, à esquerda das escadas rolantes da plataforma 11, não aceita passes Interrail nem bilhetes Nightjet; o Seat61 sugere o bar do Steigenberger ou o lounge do ibis.
- ✓Para um trem saindo de Gesundbrunnen, o S15 parte da Hauptbahnhof na plataforma 22, ao norte das plataformas principais, a cada 10 minutos durante o dia, e leva uns cinco minutos.
- ✓Compre a comida para uma partida de madrugada na noite anterior, no REWE do nível -1, dentro da estação, um andar abaixo da entrada principal e à esquerda.
- ✓Saindo do Hilton, do Titanic Gendarmenmarkt, do NH Collection Checkpoint Charlie ou do Mondrian Suites, pegue a U6 para o norte até Unter den Linden e troque para a U5, que vai direto à Hauptbahnhof.
- ✓O Hotel MOA não fica a pé, apesar do endereço em Moabit: pegue o S-Bahn até Zoologischer Garten e depois a U9 por três paradas até Birkenstraße, a uns 200 metros da porta.
- ✓O Adina Apartment Hotel Berlin Mitte, na Platz vor dem Neuen Tor a leste da estação, é a opção a pé com apartamentos e piscina coberta, a uns dez minutos pela Invalidenstraße.
Perguntas frequentes
Quais hotéis ficam mais perto da Berlin Hauptbahnhof?
Do lado sul, o Steigenberger Am Kanzleramt fica de frente para a saída principal, do outro lado da Washingtonplatz, o MEININGER a uns 150 metros à direita e o IntercityHotel a uns 200 metros, atrás do Steigenberger. Do lado norte, o ibis, o ROMY by AMANO e o AMANO Grand Central dividem um bloco em frente à saída, com o Motel One logo ao lado. O Hotel Rossi, na Lehrter Straße, a uns 600 metros ao norte, tem 28 quartos e funciona como um projeto da SOS-Kinderdorf que emprega pessoas com e sem deficiência; o URBAN LOFT fica a um quilômetro subindo a Heidestraße.
De que lado fica a entrada principal da Berlin Hauptbahnhof?
A entrada principal fica do lado sul, na Washingtonplatz, de frente para o rio Spree e a Chancelaria: o Steigenberger e o MEININGER dão para a praça e o IntercityHotel fica logo atrás. A saída norte dá para a Invalidenstraße, onde param os bondes e onde ficam o ibis, o Motel One e os dois hotéis AMANO. Escolha o hotel pelo lado: atravessar a estação por dentro obriga a subir ou descer um nível com a bagagem.
Tem guarda-volumes na Berlin Hauptbahnhof?
Tem. O guarda-volumes com atendente, sinalizado como Gepäck Center, fica no nível +1, à direita para quem chega pela entrada principal, e há armários espalhados pela estação. É a solução simples depois de deixar um hotel do lado norte, como o ibis ou o Motel One, quando o trem sai à noite e você quer caminhar antes até o Reichstag.
Quais hotéis perto da Friedrichstraße são mais fáceis a partir da Hauptbahnhof?
A Friedrichstraße fica a uma parada de S-Bahn pelo viaduto, e sete hotéis desta página se agrupam ao redor dela. O Maritim proArte, o Meliá, o Leonardo Hotel Berlin Mitte, o NH Collection Berlin Mitte Friedrichstrasse e o Hotel Eurostars ficam na Friedrichstraße ou ao lado, o B&B HOTEL Berlin-Mitte na Albrechtstraße, a uns quatro minutos da estação, e o Westin Grand na ponta da Unter den Linden. O MEININGER Humboldthaus fica na Oranienburger Straße, entre a Friedrichstraße e Hackescher Markt: na Friedrichstraße, pegue o S1 ou o S2 uma parada para o norte até Oranienburger Straße. Eu escolheria essa região em vez da Washingtonplatz para sair à noite, não para um trem às 6h.
Quais hotéis entre a Invalidenstraße e a Chausseestraße servem para quem viaja de trem?
A leste da estação, o Adina Apartment Hotel fica na Platz vor dem Neuen Tor, a uns dez minutos a pé, e o Arte Luise Arthotel e o Hotel Aquino ficam um pouco mais longe, no bairro do hospital e da universidade. O Titanic Chaussee, o INNSiDE by Meliá Berlin Mitte, no número 33 da Chausseestraße, e o H+ Hotel Berlin Mitte ficam na Chausseestraße, e o CLUB Lodges, um hostel de chalés, fica ao lado da estação de S-Bahn Nordbahnhof, a uns 300 metros do Memorial do Muro. Com mala pesada, pegue o bonde na parada da Invalidenstraße.
Os hotéis de Tiergarten, Potsdamer Platz e Moabit são práticos para a Hauptbahnhof?
Servem para uma estadia em Berlim, menos para um trem cedo. O Berlin Marriott fica na Potsdamer Platz, o JW Marriott na Stauffenbergstraße, junto ao Tiergarten, a um quilômetro da Potsdamer Platz, e o Pestana na Stülerstraße, ao lado do parque Tiergarten. O Motel One Berlin-Bellevue fica na Paulstraße, a uns 600 metros da estação de S-Bahn Bellevue, e o Hotel Tiergarten Berlin na Alt-Moabit. Para o Hotel MOA, é S-Bahn até Zoologischer Garten e U9 até Birkenstraße. Nenhum deles é uma caminhada que eu faria com bagagem antes do amanhecer.
Dá para ir a pé da Berlin Hauptbahnhof ao Reichstag?
Dá. O Seat61 calcula uns onze minutos a pé até o Reichstag e uns dezoito até o Portão de Brandemburgo, enquanto o Checkpoint Charlie fica a pouco mais de trinta minutos. Por isso a Washingtonplatz é uma base prática para conhecer a pé o bairro do governo; para o Checkpoint Charlie, a U5 e a U6 via Unter den Linden poupam a longa caminhada.
Qual hotel perto da Berlin Hauptbahnhof você escolheria?
Para um trem antes das 7h, eu reservaria o Steigenberger Am Kanzleramt ou o IntercityHotel e faria a pé os poucos minutos até a entrada principal; o MEININGER atende bem grupos na mesma praça. Chegando tarde pelo norte, o ibis ou o Motel One evitam atravessar a estação. Eu não escolheria um hotel da Gendarmenmarkt ou da Potsdamer Platz para uma partida de madrugada: obriga a trocar de linha, por melhores que sejam os quartos e as notas.