TrainStationStays
Buscar
Admite mascotas · Estación del Aeropuerto DFW

Hoteles que admiten mascotas cerca de DFW Airport Station

Dieciocho hoteles cerca de DFW Airport Station llevan la etiqueta de admitir mascotas en nuestra selección, lo que convierte a este aeropuerto en uno de los más sencillos para viajar con perro. Van del Hyatt Regency DFW International Airport y The Westin Dallas Fort Worth Airport, ambos junto a las terminales, a hoteles de suites como Home2 Suites by Hilton Irving/DFW Airport North, cuya ficha nombra una política favorable a las mascotas. La mayoría ofrecen traslado gratuito al aeropuerto y piscina exterior. Las normas, tarifas y límites de tamaño no figuran en las fichas, así que yo los confirmaría antes de reservar, sobre todo con un perro grande.

El aeropuerto de DFW está entre Dallas y Fort Worth, con Irving, Coppell y Grapevine en su borde norte. DFW Airport Station conecta las terminales con la red ferroviaria regional, y las zonas de hoteles al norte del aeropuerto se extienden junto a las autopistas, entre aparcamientos y franjas verdes más que en manzanas urbanas.

18 alojamientosActualizado 11 de octubre de 2026

Dónde alojarse

…

Viajar con perro a través de DFW

Volar con una mascota suele implicar facturar temprano, una conexión larga o una llegada tardía, y un hotel cerca de DFW que admite animales quita una fuente de estrés. Los hoteles al norte del aeropuerto, en Irving, Coppell y Grapevine, tienen calles más tranquilas para pasear. Yo elegiría una suite con cocina para una estancia larga y un hotel de las terminales para una sola noche entre vuelos.

Para una sola noche entre vuelos, los dos hoteles de las terminales son los más cómodos. Hyatt Regency DFW International Airport, con un 8,6 sobre 4636 opiniones, ofrece habitaciones y suites con balcón, varias opciones para comer, piscina exterior y gimnasio. The Westin Dallas Fort Worth Airport, con un 8,4, tiene restaurante y bar modernos, piscina en la azotea y traslado gratuito. Ambos llevan la etiqueta de admitir mascotas en nuestra selección. Los recomiendo cuando aterrizas tarde con un animal y quieres el traslado más corto antes del siguiente vuelo. Pregunta al reservar si se admiten mascotas en todos los tipos de habitación.

Para estancias más largas encajan mejor los hoteles de suites al norte del aeropuerto. Home2 Suites by Hilton Irving/DFW Airport North, con un 9,0 sobre 1248 opiniones, tiene suites con cocina, desayuno gratuito, piscina exterior y gimnasio, y su ficha nombra una política favorable a las mascotas, con traslado disponible. Element by Marriott Dallas Fort Worth Airport North, con un 8,4, suma habitaciones de líneas sencillas, traslado gratuito y desayuno incluido. Mi consejo es elegir Home2 Suites para una semana con perro, porque la cocina y el espacio facilitan la rutina diaria. Ambos están en la zona más tranquila al norte del aeropuerto.

DoubleTree by Hilton Hotel Dallas - DFW Airport North es el hotel con la ficha más explícita: admite mascotas, ofrece traslado gratuito y piscina exterior, y su restaurante sirve cocina texana. Su nota de 7,2 sobre 2123 opiniones es más baja que la del resto, así que conviene tener expectativas realistas. Sheraton DFW Airport Hotel, con un 8,2, tiene tres restaurantes, piscina exterior y traslado gratuito. Four Points by Sheraton Dallas Fort Worth Airport North, con un 8,6, añade un gimnasio abierto las 24 horas, útil para salidas muy tempranas. Pregunta a cada uno por sus normas para mascotas al reservar.

Con poco presupuesto, varios hoteles mantienen la etiqueta con desayuno incluido. La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas DFW Airport North, con un 8,0, ofrece desayuno gratuito, piscina exterior y traslado gratuito. Tru by Hilton Coppell DFW Airport North tiene un 8,8 con habitaciones sencillas, piscina y traslado gratuito, y Super 8 by Wyndham Grapevine/DFW Airport Northwest, con un 7,6, incluye desayuno continental y piscina exterior. En todos estos hoteles, yo llamaría antes para confirmar las normas y preguntar si el traslado admite animales. Guarda la respuesta para la llegada.

La opinión de un viajero

Si pasara por DFW con un perro, yo elegiría Home2 Suites by Hilton Irving/DFW Airport North para una estancia larga, porque tiene un 9,0, nombra una política favorable a las mascotas y ofrece suites con cocina. Para una sola noche en las terminales recomiendo el Hyatt Regency DFW International Airport. En cualquier caso, confirmaría las tarifas y la política del traslado antes de llegar.

Home2 Suites by Hilton Irving/DFW Airport North4.5Puntuación de huéspedesPet friendly

Home2 Suites by Hilton Irving/DFW Airport North

Suites con cocina, desayuno gratuito y traslado al aeropuerto

Por qué encanta a los huéspedes

El Home2 Suites by Hilton Irving/DFW Airport North es un tres estrellas solo de suites cerca del aeropuerto DFW, todas con cocina, así que las familias pueden preparar comidas sencillas según los horarios de vuelo. El desayuno gratuito cubre la mañana, la piscina exterior es un premio para los niños tras el viaje y el traslado al aeropuerto simplifica los desplazamientos. El aparcamiento es gratis, se admiten mascotas y hay gimnasio. Un 9,0 con 1248 opiniones es excelente.

View hotel →
Tru by Hilton Coppell DFW Airport North4.4Puntuación de huéspedesPet friendly

Tru by Hilton Coppell DFW Airport North

Servicio de transporte gratuito al aeropuerto y aparcamiento en el lugar para un tránsito fácil

Por qué encanta a los huéspedes

El Tru by Hilton Coppell DFW Airport North es un hotel informal que figura como apto para niños y mascotas, y su piscina exterior da a los niños un respiro antes o después de un vuelo. El desayuno, el wifi y el aparcamiento son gratis, y el traslado gratuito al aeropuerto quita la preocupación del trayecto con maletas. Las habitaciones son sencillas y hay gimnasio para los padres. Con una nota de 8,8 de más de 800 huéspedes, es una parada económica para familias, perro incluido.

View hotel →
Hyatt Regency DFW International Airport4.3Puntuación de huéspedesPet friendly

Hyatt Regency DFW International Airport

Habitaciones modernas con balcón, restaurantes y a 4 minutos a pie de la estación

Por qué encanta a los huéspedes

El Hyatt Regency DFW International Airport es un 4 estrellas moderno a 4 minutos a pie de la estación Hyatt Regency DFW y a 2 minutos en taxi del aeropuerto, así que un vuelo temprano en familia resulta mucho más tranquilo. Habitaciones y suites tienen balcón y wifi gratis, y la piscina exterior ayuda a que los niños gasten energía antes de un viaje largo. Hay varios restaurantes, se admiten mascotas y más de 4.600 huéspedes le dan un 8,6.

View hotel →
Courtyard by Marriott Dallas DFW Airport North/Irving4.3Puntuación de huéspedesPet friendly

Courtyard by Marriott Dallas DFW Airport North/Irving

Hotel de aeropuerto con shuttle, piscina exterior y a 1 minuto a pie del aeropuerto

Por qué encanta a los huéspedes

El Courtyard by Marriott Dallas DFW Airport North/Irving es un hotel de aeropuerto moderno cuya piscina exterior deja a los niños gastar energía antes de un vuelo. El traslado lleva a las terminales, y el restaurante y el bar simplifican la cena. El wifi es gratis, hay gimnasio y se admiten mascotas, algo que ayuda a las familias que viajan con perro. Con una nota de 8,6 de más de 1.100 huéspedes, lo reservaría para una salida temprana.

View hotel →
Homewood Suites by Hilton Irving-DFW Airport4.3Puntuación de huéspedesPet friendly

Homewood Suites by Hilton Irving-DFW Airport

Hotel de estancia prolongada con transporte gratuito al aeropuerto y cocinas

Por qué encanta a los huéspedes

El Homewood Suites by Hilton Irving-DFW Airport es un hotel pensado para estancias largas, y para las familias los detalles suman: algunas habitaciones tienen cocina, el desayuno, el wifi y el aparcamiento son gratis, y hay una piscina cubierta para los niños tras un día fuera. Un traslado gratuito al aeropuerto ayuda con los vuelos temprano, y se admiten mascotas. Los huéspedes le dan un 8,6 sobre 728 opiniones. Reservaría una habitación con cocina para varias noches.

View hotel →
Spark by Hilton Grapevine DFW North4.3Puntuación de huéspedesPet friendly

Spark by Hilton Grapevine DFW North

Lanzadera gratuita al aeropuerto disponible día y noche

Por qué encanta a los huéspedes

El Spark by Hilton Grapevine DFW North se presenta como ideal para familias y dueños de mascotas, y la piscina exterior junto con el desayuno incluido lo convierten en una elección fácil antes de un vuelo. El aparcamiento es gratis, el aeropuerto DFW está a seis minutos en taxi y el Winewood Grill a tres minutos a pie para cenar. Es un hotel sencillo y económico más que uno con servicio completo. Tiene una nota de 8,6 de casi 300 huéspedes.

View hotel →
Four Points by Sheraton Dallas Fort Worth Airport North4.3Puntuación de huéspedesPet friendly

Four Points by Sheraton Dallas Fort Worth Airport North

Traslado gratuito al aeropuerto y gimnasio 24/7 para cualquier horario de viaje

Por qué encanta a los huéspedes

Para familias que pasan por DFW, me gusta el conjunto práctico: traslado gratuito al aeropuerto, aparcamiento gratis, piscina al aire libre e instalaciones para niños, con una nota de 8,6 sobre 10 en más de 1.200 opiniones. El gimnasio abierto las 24 horas ayuda al padre o la madre que necesita moverse tras un vuelo largo. Es una base de aeropuerto más que un punto para conocer Dallas, así que lo reservaría para una noche antes o después de volar.

View hotel →
The Westin Dallas Fort Worth Airport4.2Puntuación de huéspedesPet friendly

The Westin Dallas Fort Worth Airport

Hotel de categoría superior con piscina en la azotea y transporte gratuito al aeropuerto

Por qué encanta a los huéspedes

The Westin Dallas Fort Worth Airport se presenta como ideal para familias, y su piscina en la azotea es lo primero que mencionaría a los padres que tienen una escala larga o un vuelo temprano. El traslado gratuito al aeropuerto quita el estrés del trayecto con niños y maletas. El restaurante y el bar permiten cenar sin salir, las habitaciones tienen aire acondicionado y se admiten mascotas. Tiene una nota de 8,4 de más de 3.100 huéspedes.

View hotel →
Element by Marriott Dallas Fort Worth Airport North4.2Puntuación de huéspedesPet friendly

Element by Marriott Dallas Fort Worth Airport North

Transporte gratuito al aeropuerto y desayuno, además de piscina exterior

Por qué encanta a los huéspedes

El desayuno gratuito y el traslado gratis al aeropuerto hacen que este hotel sea fácil para familias que pasan por DFW: no hay que buscar comida antes de un vuelo temprano ni coche para ir al aeropuerto. La piscina al aire libre da a los niños algo que esperar tras un viaje largo, y también se admiten mascotas. Un 8,4 sobre 10 en más de 1.000 opiniones da confianza. Lo elegiría para una noche tranquila entre vuelos más que para unas vacaciones en Dallas.

View hotel →
Aloft by Marriott DFW Airport North4.2Puntuación de huéspedesPet friendly

Aloft by Marriott DFW Airport North

3-minute walk to the airport with free parking and an outdoor pool

Por qué encanta a los huéspedes

El Aloft by Marriott DFW Airport North es un tres estrellas con piscina exterior, algo con lo que los niños disfrutan antes de un vuelo temprano. El traslado al aeropuerto y el aparcamiento gratis simplifican la logística para familias en coche, y el restaurante evita salir a cenar. Los padres pueden usar el gimnasio, y se admiten mascotas. Con una nota de 8,4 de casi 90 huéspedes, lo elegiría como parada práctica de una noche cerca del aeropuerto.

View hotel →
Sheraton DFW Airport Hotel4.1Puntuación de huéspedesPet friendly

Sheraton DFW Airport Hotel

Tres restaurantes, piscina exterior y servicio de transporte gratuito al aeropuerto para conexiones fáciles

Por qué encanta a los huéspedes

El Sheraton DFW Airport Hotel ofrece a las familias tres restaurantes, piscina al aire libre y traslado gratuito al aeropuerto, a unos nueve minutos en taxi de las terminales. Así una noche antes de un vuelo temprano resulta fácil, sin coger el coche para cenar. Se admiten mascotas y hay gimnasio y aparcamiento. El Grapevine Vintage Railroad queda a unos diez minutos en taxi, una salida divertida con niños. Su 8,2 sobre 10 en más de 2.400 opiniones es sólido.

View hotel →
Hampton Inn & Suites Dallas-DFW Airport North-Grapevine4.0Puntuación de huéspedesPet friendly

Hampton Inn & Suites Dallas-DFW Airport North-Grapevine

Transporte gratuito al aeropuerto y desayuno caliente, a 8 minutos de DFW en taxi

Por qué encanta a los huéspedes

El Hampton Inn & Suites Dallas-DFW Airport North-Grapevine es una base práctica para familias que vuelan. El traslado gratis llega a DFW, a unos ocho minutos en taxi, y el desayuno caliente gratis alimenta a todos antes de salir. Algunas suites tienen cocina, útil en estancias largas o con niños pequeños. Se admiten mascotas y hay aparcamiento. No figura piscina, así que lo elegiría por comodidad en torno a un vuelo más que por entretenimiento.

View hotel →
Hampton Inn & Suites by Hilton Irving DFW Airport North4.0Puntuación de huéspedesPet friendly

Hampton Inn & Suites by Hilton Irving DFW Airport North

Estancia económica con desayuno gratuito y aparcamiento en el establecimiento cerca del aeropuerto DFW

Por qué encanta a los huéspedes

El Hampton Inn & Suites by Hilton Irving DFW Airport North es un hotel económico con desayuno incluido y piscina exterior, las dos ventajas que señalaría a las familias. Hay aparcamiento y gimnasio, y se admiten mascotas. El aeropuerto DFW está a 12 minutos en taxi, y un restaurante y un bar quedan a cinco minutos a pie para cenar. Con una nota de 8 de unos 70 huéspedes, es una opción sensata para familias que vuelan desde DFW.

View hotel →
La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas DFW Airport North4.0Puntuación de huéspedesPet friendly

La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas DFW Airport North

Traslado al aeropuerto, desayuno y aparcamiento gratis junto a DFW

Por qué encanta a los huéspedes

El La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas DFW Airport North es un hotel moderno y luminoso cerca del aeropuerto DFW que facilita los días de viaje en familia. El traslado gratuito al aeropuerto quita el estrés, el desayuno gratuito cubre la mañana, y la piscina exterior y el jacuzzi dan a los niños algo que esperar tras un vuelo. El wifi y el aparcamiento son gratis, se admiten mascotas y hay restaurante y gimnasio. Un 8,0 con 1955 opiniones es sólido.

View hotel →
Super 8 by Wyndham Grapevine/DFW Airport Northwest3.8Puntuación de huéspedesPet friendly

Super 8 by Wyndham Grapevine/DFW Airport Northwest

Desayuno gratuito y traslado al aeropuerto para conexiones DFW fáciles

Por qué encanta a los huéspedes

El Super 8 by Wyndham Grapevine/DFW Airport Northwest es una parada económica de tres estrellas cerca del aeropuerto DFW, útil para familias con un vuelo temprano o una llegada tardía. El traslado al aeropuerto y el aparcamiento gratuito simplifican la logística, el desayuno continental gratuito cubre la mañana y la piscina exterior entretiene a los niños antes o después del vuelo. El wifi gratuito y el gimnasio completan la oferta. Con una nota de 7,6 en 894 opiniones, lo reservaría para una noche junto al aeropuerto con niños.

View hotel →
Candlewood Suites DFW Airport North – Irving, an IHG Hotel3.7Puntuación de huéspedesPet friendly

Candlewood Suites DFW Airport North – Irving, an IHG Hotel

Transporte al aeropuerto, aparcamiento gratuito y cocinas en cada habitación

Por qué encanta a los huéspedes

El Candlewood Suites DFW Airport North encaja con una familia en una estancia larga, en mi opinión, porque cada habitación tiene cocina para comidas sencillas con niños. La piscina da un respiro a los niños, el establecimiento es accesible y admite mascotas, y el aparcamiento es gratuito. El traslado al aeropuerto ayuda con un vuelo temprano en DFW, y hay un restaurante a siete minutos a pie. La nota de 7,4 sobre 314 opiniones es modesta.

View hotel →
DoubleTree by Hilton Hotel Dallas - DFW Airport North3.6Puntuación de huéspedesPet friendly

DoubleTree by Hilton Hotel Dallas - DFW Airport North

Traslado gratuito al aeropuerto, piscina exterior y cocina texana

Por qué encanta a los huéspedes

El DoubleTree by Hilton Hotel Dallas - DFW Airport North da a las familias lo básico para una noche alrededor de un vuelo: traslado gratuito al aeropuerto, piscina al aire libre para los niños, aparcamiento para el coche y un restaurante de cocina texana. También admite mascotas. Su 7,2 sobre 10 en más de 2.100 opiniones es más bajo que el de algunos vecinos, así que lo reservaría por comodidad en una parada corta más que por confort.

View hotel →
Extended Stay America Select Suites- Dallas - Las Colinas - Meadow Creek Dr.3.5Puntuación de huéspedesPet friendly

Extended Stay America Select Suites- Dallas - Las Colinas - Meadow Creek Dr.

Cocinas americanas, desayuno gratuito y a 2 minutos de la estación Hidden Ridge

Por qué encanta a los huéspedes

Extended Stay America Select Suites Las Colinas es una opción sin pretensiones que recomendaría a familias en estancias largas cerca del aeropuerto DFW: cada suite tiene cocina americana para comidas sencillas, el desayuno y el aparcamiento son gratuitos, y la estación Hidden Ridge está a 2 minutos a pie para viajar en tren. El traslado al aeropuerto ayuda los días de viaje, se admiten mascotas y hay gimnasio. Nota de 7,0: una estancia funcional.

View hotel →

Consejos locales

  1. 1Confirma tarifas, límites de peso y número de animales admitidos, porque las fichas no describen estas normas.
  2. 2Pregunta si el traslado gratuito al aeropuerto admite mascotas antes de contar con él.
  3. 3Home2 Suites by Hilton Irving/DFW Airport North nombra una política favorable a las mascotas y ofrece suites con cocina, prácticas para estancias largas.
  4. 4DoubleTree by Hilton Hotel Dallas - DFW Airport North indica que admite mascotas, la redacción más clara de estas fichas.
  5. 5Para vuelos muy tempranos, Four Points by Sheraton Dallas Fort Worth Airport North tiene gimnasio abierto las 24 horas y traslado gratuito.
  6. 6Elige un hotel al norte del aeropuerto, en Irving, Coppell o Grapevine, si buscas un entorno más tranquilo para pasear al perro.

Búsquedas relacionadas

Admite mascotas · Preguntas frecuentes

Dieciocho hoteles de nuestra selección llevan la etiqueta, entre ellos el Hyatt Regency DFW International Airport, The Westin Dallas Fort Worth Airport, Home2 Suites by Hilton Irving/DFW Airport North y DoubleTree by Hilton Hotel Dallas - DFW Airport North. Confirma las normas de cada hotel antes de reservar.

Recibimos una comisión cuando reservas a través de algunos enlaces de este sitio, sin coste adicional para ti. Nunca cambia qué hoteles mostramos ni cómo los clasificamos.