TrainStationStays
Buscar
Cerca de la estación · Pennsylvania Station

Hoteles cerca de Penn Station en Nueva York

Penn Station, bajo el Madison Square Garden, recibe los trenes de Amtrak a Washington y Boston, NJ Transit hacia Nueva Jersey y el Long Island Rail Road, mientras el Moynihan Train Hall se abre al otro lado de la Octava Avenida. Todos los hoteles de esta página se describen como cercanos a la estación, así que llegas a la habitación arrastrando la maleta en lugar de hacer cola para un taxi en la calle 34. El New Yorker Hotel, una torre histórica de los años veinte, figura a un minuto a pie, el Arlo Midtown queda a poca distancia con bar en la azotea, y varios Fairfield, Hilton Garden Inn y Courtyard ocupan las calles hacia Times Square.

La zona de Penn Station es concurrida y práctica: los viajeros suben por la Séptima y la Octava Avenida, los grandes almacenes de Herald Square flanquean la calle 34, y el Madison Square Garden atrae multitudes en noches de partido y concierto. El Moynihan Train Hall, en el antiguo edificio de correos, ofrece una entrada más luminosa y tranquila. Al oeste, Hudson Yards y la High Line suman torres nuevas y un parque elevado, mientras Koreatown, en la calle 32, llena sus restaurantes hasta tarde.

11 alojamientosActualizado 12 de octubre de 2026

Del andén a la habitación a pie

El tráfico de Midtown puede convertir un trayecto corto en taxi en una larga espera, sobre todo en hora punta alrededor del Madison Square Garden. Un hotel a poca distancia a pie de los andenes elimina esa incertidumbre para un Acela temprano o una llegada tardía desde Nueva Jersey o Long Island. Las líneas de metro 1, 2, 3 y A, C, E en la calle 34 cruzan luego Manhattan sin transbordo, y Herald Square, Hudson Yards y la High Line quedan cerca a pie.

La referencia más cercana es el New Yorker Hotel, una torre histórica de los años veinte que figura a un minuto a pie de la estación, con habitaciones tranquilas, algunas con balcón y vistas a la ciudad, tres restaurantes, bar y gimnasio. Con más de 12.000 opiniones y una nota de 7,8, es el hotel más comentado de esta página. Su gran letrero rojo en la Octava Avenida se ve fácilmente al salir del Moynihan Train Hall por la noche. Para quien tiene un tren temprano, esta cercanía reduce a pocos minutos el trayecto entre el ascensor y el vestíbulo, incluso con equipaje pesado.

Varios hoteles modernos cerca de la estación convienen para estancias cortas. El Fairfield by Marriott Inn & Suites New York Midtown Manhattan/Penn Station, con 8,4, incluye desayuno caliente y tiene gimnasio, restaurante y bar en la azotea. El Fairfield by Marriott Inn & Suites New York Manhattan/Times Square South, también con 8,4, ofrece habitaciones compactas con desayuno incluido, bar, restaurante y gimnasio. El TRYP by Wyndham New York City Times Square South tiene habitaciones luminosas, un bistró en el vestíbulo y gimnasio abierto las 24 horas. El desayuno incluido es muy útil antes de una salida temprana, cuando las cafeterías de la Séptima Avenida se llenan.

Para una nota más alta y más estilo, el Arlo Midtown es una torre cuidada con 8,8, a poca distancia de la estación, con restaurante, bar, gimnasio y bar en la azotea con vistas a la ciudad; admite mascotas y es accesible. El EVEN Hotel New York - Times Square South obtiene 9,0, la mejor nota de la página, y el Crowne Plaza HY36 Midtown Manhattan 8,8. El Hilton Garden Inn New York Times Square South, con 8,4, ofrece habitaciones que a veces tienen balcón, restaurante, bar y gimnasio, y recibe mascotas y familias. Estas direcciones aportan comodidad sin perder el corto paseo hasta los trenes.

Dos hoteles más completan la oferta hacia Times Square. El Courtyard by Marriott New York Manhattan/Times Square West, con 8,6, tiene habitaciones tranquilas, restaurante y gimnasio abierto las 24 horas, admite mascotas y conviene a viajeros de negocios y familias. El Moxy NYC Times Square, un cuatro estrellas con 8,2, suma habitaciones de estilo industrial, bar en la azotea, café francés y gimnasio, y también está cerca de la estación. El DoubleTree by Hilton New York Times Square South, con 8,0, cierra la lista. Desde todos ellos, Penn Station sigue a poca distancia a pie, y los teatros de Times Square quedan cerca hacia el norte.

La opinión de un viajero

Para el paseo más corto desde los andenes, yo reservaría el New Yorker Hotel, que figura a un minuto de la estación y tiene tres restaurantes y gimnasio en su edificio de los años veinte. Si quieres un hotel más reciente con vistas, recomiendo el Arlo Midtown, con 8,8 y bar en la azotea, y después una cena en Koreatown, en la calle 32.

EVEN Hotel New York - Times Square South by IHG4.5Puntuación de huéspedesNear the station

EVEN Hotel New York - Times Square South by IHG

Habitaciones modernas con equipo de ejercicio, gimnasio 24 horas y bar animado

Por qué encanta a los huéspedes

El EVEN Hotel New York Times Square South es un cuatro estrellas luminoso y moderno cerca de Penn Station, pensado en torno al bienestar: las habitaciones traen material de ejercicio y el gimnasio abre las 24 horas. Hay restaurante y bar, aparcamiento disponible y se admiten mascotas, así que cubre a familias y viajeros de negocios. Los huéspedes le dan un 9,0 sobre casi 1.600 opiniones, una nota excelente, y lo reservaría por el fácil acceso a la estación y su concepto saludable.

View hotel →
Arlo Midtown4.4Puntuación de huéspedesNear the station

Arlo Midtown

Elegante rascacielos con vistas a la ciudad, bar en la azotea y habitaciones que admiten mascotas

Por qué encanta a los huéspedes

El Arlo Midtown es un hotel moderno en altura con vistas a la ciudad y un bar en la azotea, a poca distancia a pie de la estación. Tiene restaurante, bar y gimnasio, el edificio es accesible y se admiten mascotas. El centro de negocios lo hace práctico para viajes de trabajo, y las familias encuentran una base cuidada en una zona muy activa. Con un 8,8 sobre casi 2.000 opiniones, a los huéspedes les gusta, y lo reservaría por las vistas y la comodidad.

View hotel →
Crowne Plaza HY36 Midtown Manhattan4.4Puntuación de huéspedesNear the station

Crowne Plaza HY36 Midtown Manhattan

Elegante hotel en Midtown con comedor, gimnasio y habitaciones que admiten mascotas cerca de Penn Station

Por qué encanta a los huéspedes

El Crowne Plaza HY36 Midtown Manhattan es un cuatro estrellas elegante a poca distancia a pie de Pennsylvania Station, con habitaciones relajadas, restaurante, salón y gimnasio. Sirve tanto a viajeros de negocios como a familias, y se admiten mascotas. El transporte público queda cerca, lo que simplifica los días fuera con niños. Los huéspedes le dan un 8,8 sobre más de 1.700 opiniones, un gran resultado para Midtown, y lo reservaría por la ubicación y la regularidad.

View hotel →
Courtyard by Marriott New York Manhattan/Times Square West4.3Puntuación de huéspedesNear the station

Courtyard by Marriott New York Manhattan/Times Square West

Habitaciones relajadas, restaurante y gimnasio 24 horas cerca de Penn Station

Por qué encanta a los huéspedes

A poca distancia a pie de Penn Station, este Courtyard es una opción sencilla que recomiendo sin dudar a familias: habitaciones relajadas, wifi gratis, y un restaurante y un bar para cenar sin buscar tras un día largo en Midtown. El gimnasio abierto las 24 horas viene bien para los madrugones del desfase horario, y admite mascotas. Una nota de 8,6 con casi 1900 opiniones da confianza, aunque el estilo es funcional más que boutique.

View hotel →
Fairfield by Marriott Inn & Suites New York Manhattan/Times Square South4.2Puntuación de huéspedesNear the station

Fairfield by Marriott Inn & Suites New York Manhattan/Times Square South

Habitaciones acogedoras con desayuno gratuito, bar y gimnasio cerca de Penn Station

Por qué encanta a los huéspedes

El Fairfield by Marriott Inn & Suites New York Manhattan/Times Square South es un hotel informal cerca de Pennsylvania Station, con habitaciones compactas y desayuno y wifi gratuitos incluidos. Tiene bar, restaurante y gimnasio, y se admiten mascotas. El desayuno incluido alivia la mañana de una familia, y es la razón principal por la que lo elegiría. Los huéspedes le dan un 8,4 sobre más de 1.700 opiniones: la fórmula sencilla funciona.

View hotel →
Hilton Garden Inn New York Times Square South4.2Puntuación de huéspedesNear the station

Hilton Garden Inn New York Times Square South

Estancia moderna en Midtown con balcones, comedor y a un paso de la estación

Por qué encanta a los huéspedes

El Hilton Garden Inn New York Times Square South es un tres estrellas contemporáneo en Midtown, con habitaciones sin florituras, algunas con balcón, un extra poco habitual en esta zona de Manhattan. Está a una distancia caminable de la estación, tiene restaurante, bar y gimnasio, y ofrece aparcamiento. Se aceptan mascotas y familias. Los huéspedes le dan un 8,4 sobre casi 2.000 opiniones, y lo reservaría como base práctica y bien valorada.

View hotel →
Fairfield by Marriott Inn & Suites New York Midtown Manhattan/Penn Station4.2Puntuación de huéspedesNear the station

Fairfield by Marriott Inn & Suites New York Midtown Manhattan/Penn Station

Alojamiento moderno con desayuno gratuito, gimnasio y bar en la azotea

Por qué encanta a los huéspedes

El Fairfield by Marriott Inn & Suites New York Midtown Manhattan/Penn Station es un hotel moderno cerca de Penn Station, apto para niños y accesible, algo útil al llegar a Nueva York en tren con niños. El desayuno caliente incluido ahorra tiempo cada mañana, y el restaurante del hotel cubre el resto de comidas. El wifi es gratis, los padres tienen gimnasio y el bar en la azotea es un premio para los adultos. Más de 2.200 huéspedes le dan un 8,4.

View hotel →
Moxy NYC Times Square4.1Puntuación de huéspedesNear the station

Moxy NYC Times Square

Habitaciones industrial-chic con un animado bar en la azotea cerca de la estación

Por qué encanta a los huéspedes

El Moxy NYC Times Square es un cuatro estrellas animado a pocos minutos a pie de Penn Station, con habitaciones de estilo industrial y un bar en la azotea muy concurrido. El ambiente apunta más a adultos, pero el hotel se presenta como apto para niños, y el café francés es una parada fácil para desayunar en familia. El salón del vestíbulo deja espacio para reagruparse entre salidas. Se admiten mascotas y hay gimnasio.

View hotel →
DoubleTree by Hilton New York Times Square South4.0Puntuación de huéspedesNear the station

DoubleTree by Hilton New York Times Square South

Hotel relajado con vistas al Empire State Building y admite mascotas

Por qué encanta a los huéspedes

El DoubleTree by Hilton New York Times Square South está a poca distancia a pie de Penn Station, así que una familia que llega en tren alcanza la habitación sin taxi. Las habitaciones son sencillas y funcionales, y algunas dan al Empire State Building. El restaurante propio resuelve las comidas tras los días largos en Midtown, el gimnasio ayuda a los padres a mantener la rutina y se admiten mascotas. El transporte público conecta rápido con Times Square y el resto de Manhattan.

View hotel →
The New Yorker Hotel3.9Puntuación de huéspedesNear the station

The New Yorker Hotel

Hotel histórico de los años 20 con vistas a la ciudad, restaurantes y admite mascotas

Por qué encanta a los huéspedes

Mi opinión para familias: pocos hoteles hacen tan sencilla una llegada en tren, ya que la estación está a un minuto a pie y algunas habitaciones tienen balcón y vistas a la ciudad. El edificio es de los años veinte y las habitaciones son relajadas más que modernas. Tres restaurantes y un bar evitan ponerse de acuerdo para cenar, el gimnasio sirve a los madrugadores y la política de mascotas permite viajar con el perro de la familia.

View hotel →
TRYP by Wyndham New York City Times Square South3.5Puntuación de huéspedesNear the station

TRYP by Wyndham New York City Times Square South

Habitaciones luminosas y modernas con bistró y gimnasio 24h

Por qué encanta a los huéspedes

Para familias, veo este hotel como una base moderna y práctica cerca de Pennsylvania Station más que como un destino en sí. Las habitaciones son luminosas, el bistró del vestíbulo y el bar resuelven las comidas rápidas, y el gimnasio abierto las 24 horas viene bien para los madrugones del desfase horario. Admite mascotas y hay aparcamiento, útil si llegas en coche. La nota de 7,0 apunta a un servicio correcto sin más, así que conviene ajustar las expectativas.

View hotel →

Consejos locales

  1. 1Comprueba si tu tren de Amtrak sale del Moynihan Train Hall en la Octava Avenida, a menudo más tranquilo que los vestíbulos bajo el Madison Square Garden.
  2. 2Para el paseo más corto, el New Yorker Hotel figura a un minuto de la estación, en la Octava Avenida, cerca del Moynihan Train Hall.
  3. 3Si sales temprano, elige un hotel con desayuno incluido, como cualquiera de los dos Fairfield by Marriott, el de Penn Station o el de Times Square South.
  4. 4En noches de evento en el Madison Square Garden, calcula más tiempo para cruzar las calles 33 y 34, donde la multitud frena el paso hacia los andenes.
  5. 5Para cenar cerca de la estación, camina hasta Koreatown, en la calle 32, entre la Quinta Avenida y Broadway.
  6. 6Si viajas con perro, el Arlo Midtown, el Moxy NYC Times Square, el TRYP by Wyndham, el Hilton Garden Inn y el Courtyard admiten mascotas.

Búsquedas relacionadas

Cerca de la estación · Preguntas frecuentes

El New Yorker Hotel figura a un minuto a pie de la estación, en la Octava Avenida, cerca del Moynihan Train Hall. Es un hotel histórico de los años veinte con tres restaurantes, bar y gimnasio, y algunas habitaciones tienen balcón y vistas a la ciudad.

Recibimos una comisión cuando reservas a través de algunos enlaces de este sitio, sin coste adicional para ti. Nunca cambia qué hoteles mostramos ni cómo los clasificamos.