Hotéis com spa perto da estação de Quioto
Um banho no fim de um dia de templos é um dos prazeres de Quioto, e os hotéis à volta da estação oferecem-no de várias formas. O Hotel Granvia Kyoto e o Kyoto Century Hotel indicam um spa, o HOTEL ELCIENT KYŌTO um spa com banho público e sauna, e o Onyado Nono Kyotoshichijo e o Dormy Inn Premium Kyoto Ekimae banhos termais. O APA HOTEL Kyoto Eki Horikawadori, o HOTEL VISCHIO KYOTO by GRANVIA e o SAKURA TERRACE THE GALLERY acrescentam banhos, saunas ou um jacuzzi. Recomendo escolher pelo tipo de banho que procura, do spa de hotel ao banho público ao estilo japonês. Aqui descrevo cada hotel como a sua ficha.
Kyoto Station é o grande nó ferroviário da cidade, onde se cruzam Shinkansen, comboios locais, metro e autocarros. Templos como o Tō-ji e o Higashi Hongan-ji ficam perto da estação, e os bairros do centro estão a uma viagem curta.
Onde ficar
Escolher um hotel com spa perto da estação
Uma escapadinha de spa perto da estação de Quioto pode ser um spa de hotel com piscina, um banho termal japonês ou um jacuzzi num terraço. Oito hotéis oferecem uma destas opções a curta distância a pé da estação, e vários mantêm estacionamento e restaurante no próprio hotel. Descrevo cada um como a sua ficha e digo com clareza quais são spas de hotel e quais são banhos.
A palavra spa significa coisas diferentes em Quioto, e os oito hotéis desta página mostram o leque. Dois são spas de hotel no sentido internacional, o Hotel Granvia Kyoto e o Kyoto Century Hotel. Vários são hotéis de banhos ao estilo japonês, com banhos termais ou públicos, banhos ao ar livre e saunas. Um acrescenta um jacuzzi e uma fogueira num terraço. Recomendo ter claro qual quer, porque um spa de hotel tranquilo e um banho público comunitário servem viajantes muito diferentes, e a escolha depende tanto do seu à-vontade com a etiqueta do banho como do hotel.
O Hotel Granvia Kyoto é o mais cómodo para um spa clássico. É um quatro estrelas imenso ligado diretamente à estação de Quioto, com quartos e suítes elegantes, restauração requintada, vistas da cidade, uma piscina interior, um spa e um ginásio. O Kyoto Century Hotel, um quatro estrelas requintado a curta distância a pé da estação, indica um spa, um ginásio, uma padaria, um bar, cozinha italiana e internacional e estacionamento. O HOTEL ELCIENT KYŌTO, um três estrelas, indica um spa com banho público e sauna, um restaurante, um bar e estacionamento. Escolheria o Granvia pela ligação à estação.
Para a experiência do banho termal destaca-se o Onyado Nono Kyotoshichijo. É um hotel informal com banhos termais, banhos comunitários interiores e exteriores com saunas, um restaurante que serve pequeno-almoço, estacionamento e Wi-Fi grátis, com nota 9,0. O Dormy Inn Premium Kyoto Ekimae indica um banho termal com banho ao ar livre e sauna, um restaurante informal, Wi-Fi grátis e estacionamento pago, a curta distância a pé da estação, adequado a crianças. O APA HOTEL Kyoto Eki Horikawadori é a opção mais compacta, com um banho público, um banho ao ar livre e uma sauna.
O HOTEL VISCHIO KYOTO by GRANVIA e o SAKURA TERRACE THE GALLERY oferecem outro ambiente. O HOTEL VISCHIO é um quatro estrelas cuidado com quartos simples e luminosos, restaurante, banhos, saunas, ginásio e estacionamento, com nota 9,0 e adequado a famílias. O SAKURA TERRACE THE GALLERY é um três estrelas contemporâneo com quartos modernos, alguns com terraço privado, um café, uma fogueira exterior, um jacuzzi, um bar e um ginásio. Recomendo o Vischio para uma estadia de banhos requintada e o Sakura Terrace para uma mais descontraída, e compará-los-ia pela localização e pela nota, não pelo preço.
A opinião de um viajanteA minha escolha: se quisesse um dia de spa clássico, reservaria o Hotel Granvia Kyoto pela piscina interior e pela ligação direta à estação. Para uma noite de banho termal japonês escolheria o Onyado Nono Kyotoshichijo pelos banhos interiores e exteriores e pela nota 9,0. Ficaria no HOTEL VISCHIO KYOTO by GRANVIA para um banho cuidado e saunas, e no SAKURA TERRACE THE GALLERY para um jacuzzi num terraço.
4.5Avaliação dos hóspedesSpa & wellnessRoyal Twin Hotel Kyoto Hachijoguchi
Hotel de águas termais com restaurante dramático e fácil acesso à estação
View hotel →Porque os hóspedes adoramO Royal Twin Hotel Kyoto Hachijoguchi é um hotel de águas termais perto da estação de Quioto, e os banhos são o motivo para escolhê-lo: banho público, banho ao ar livre e sauna. Os quartos são simples, o Wi-Fi é gratuito, e o restaurante, o bar e o terraço dão um lugar para terminar a noite. Não há equipamentos para famílias indicados, então eu o vejo para pais com filhos mais velhos que gostem de banhos. A nota é 9,0 em 892 avaliações.
4.5Avaliação dos hóspedesSpa & wellnessHOTEL VISCHIO KYOTO by GRANVIA
Quartos elegantes, casa de banho e saunas perto da Estação de Quioto
View hotel →Porque os hóspedes adoramO Hotel Vischio Kyoto by Granvia é um quatro estrelas cuidado a poucos minutos a pé da estação de Quioto, e parece-me calmo e prático para famílias. Os quartos são simples e luminosos com WiFi, e há restaurante, banho, saunas e ginásio. Existe estacionamento e as instalações são acessíveis. Os hóspedes dão-lhe 9,0 em 1430 avaliações, uma nota muito alta.
4.5Avaliação dos hóspedesSpa & wellnessOnyado Nono Kyotoshichijo
Hotel com fontes termais, balneários, saunas e comodidades para famílias
View hotel →Porque os hóspedes adoramO Onyado Nono Kyotoshichijo oferece a uma família algo diferente de um hotel de estação: banhos termais comuns, interiores e exteriores, com saunas, uma forma calma de terminar um dia de templos. As crianças mais velhas costumam gostar deste ritual, mas os banhos são comuns, por isso confirme que se sente à vontade. O pequeno-almoço é servido no restaurante e a estação de Quioto fica perto para excursões. Reservá-lo-ia para uma experiência japonesa em família, com nota 9,0.
4.4Avaliação dos hóspedesSpa & wellnessSAKURA TERRACE THE GALLERY
Quartos modernos, banheira de hidromassagem e bar perto da Estação de Quioto
View hotel →Porque os hóspedes adoramO SAKURA TERRACE THE GALLERY é um três estrelas contemporâneo perto da estação de Quioto, e alguns dos seus quartos modernos têm terraço privado, um pequeno espaço exterior útil para uma família. A cafetaria facilita os pequenos-almoços, e o jacuzzi e a fogueira exterior fecham bem um dia de templos. O bar e o ginásio ficam para os adultos, com Wi-Fi gratuito em todo o hotel. Com uma nota de 8,8 em 2781 avaliações, reservá-lo-ia como uma base com estilo.
4.3Avaliação dos hóspedesSpa & wellnessHotel Granvia Kyoto
Diretamente ligado à Estação de Quioto com piscina interior e spa
View hotel →Porque os hóspedes adoramO Hotel Granvia Kyoto elimina quase toda a logística de viajar com crianças, porque está ligado diretamente à estação de Quioto. Sai-se do Shinkansen e chega-se à receção sem ir para a rua, o que conta com malas e crianças cansadas. A piscina interior é uma boa saída nos dias de chuva, e os restaurantes no local evitam procurar onde jantar. Com 4777 avaliações e uma média de 8,6, é um dos grandes hotéis da estação com notas mais constantes.
4.3Avaliação dos hóspedesSpa & wellnessKyoto Century Hotel
Alojamento refinado com diversas opções gastronómicas e spa perto da Estação de Quioto
View hotel →Porque os hóspedes adoramO Kyoto Century Hotel é um 4 estrelas requintado a uma curta caminhada da estação de Quioto, perto o suficiente para uma família chegar aos comboios sem táxi. A escolha entre restaurantes italiano e internacional, além de uma padaria, facilita alimentar crianças com gostos diferentes, e a padaria ajuda nas partidas cedo. Os pais podem usar o spa e o ginásio, e há estacionamento. Com 2475 avaliações e uma média de 8,6, é uma opção bem comprovada na estação.
4.3Avaliação dos hóspedesSpa & wellnessDormy Inn Premium Kyoto Ekimae
Casa de banhos termais e restaurante perto da Estação de Quioto
View hotel →Porque os hóspedes adoramO Dormy Inn Premium Kyoto Ekimae é um três estrelas descontraído perto da estação de Quioto, e parece-me uma boa escolha para famílias que gostam de um banho depois de um dia a andar. Há um balneário de águas termais com banho ao ar livre e sauna, além de um restaurante informal. O WiFi é gratuito, o estacionamento é pago e o hotel é próprio para crianças. Os hóspedes dão-lhe 8,6 em 1867 avaliações.
4.2Avaliação dos hóspedesSpa & wellnessHOTEL ELCIENT KYŌTO
Estadia económica com spa e restaurante perto da Estação de Quioto
View hotel →Porque os hóspedes adoramO Hotel Elcient Kyoto é um três estrelas económico a poucos minutos a pé da estação de Quioto, e parece-me sensato para famílias e viajantes sozinhos. Há restaurante e bar, e um spa com banho público e sauna. Existe estacionamento. Os hóspedes dão-lhe 8,4 em 3252 avaliações, uma amostra ampla que indica qualidade constante. Os quartos são confortáveis, sem luxos.
4.1Avaliação dos hóspedesSpa & wellnessHatoya Zuihokaku（kyoto onsen）
Uma fonte termal natural captada a 910 m, a cinco minutos da saída Karasuma central
View hotel →Porque os hóspedes adoramReservaria o Hatoya Zuihokaku para quem quer um banho termal sem sair da zona da estação de Quioto: viajantes de comboio numa paragem curta, ou uma família que prefere não levar as malas até um ryokan nas colinas. A fonte natural de 910 m alimenta um banho interior e outro semiaberto, e os quartos japoneses grandes de 30,8 m² com banho termal próprio servem bem pais de crianças pequenas que preferem tomar banho em família. As contrapartidas são o horário e o acesso. Os banhos fecham à meia-noite e só reabrem das 6:30 às 9:30, e o percurso parte da saída Karasuma central, do lado oposto às plataformas do shinkansen. Os hóspedes nos nossos dados dão-lhe 8,2 em 10 em 1.021 avaliações.
3.7Avaliação dos hóspedesSpa & wellnessAPA HOTEL Kyoto Eki Horikawadori
Quartos compactos, um restaurante elegante e uma casa de banhos com sauna
View hotel →Porque os hóspedes adoramO APA HOTEL Kyoto Eki Horikawadori é um três estrelas descontraído perto da estação de Quioto com quartos compactos, por isso as famílias com crianças pequenas devem contar com pouco espaço. O que o distingue é o banho público com banheira ao ar livre e sauna, um bom fim para um dia de templos. Há restaurante, Wi-Fi gratuito e estacionamento. Com uma nota de 7,4 em 2933 avaliações, escolhê-lo-ia para casais ou famílias pequenas que precisam sobretudo de uma cama bem localizada.
Dicas locais
- 1Para um spa de hotel clássico, escolha o Hotel Granvia Kyoto, que indica uma piscina interior, um spa e um ginásio e está ligado diretamente à estação.
- 2Para um banho termal ao estilo japonês, escolha o Onyado Nono Kyotoshichijo ou o Dormy Inn Premium Kyoto Ekimae, que indicam ambos banhos termais.
- 3O APA HOTEL Kyoto Eki Horikawadori indica um banho público com banho ao ar livre e sauna, num hotel informal com quartos compactos.
- 4O SAKURA TERRACE THE GALLERY indica um jacuzzi e uma fogueira exterior, com quartos de terraço privado, para um banho mais contemporâneo.
- 5Pergunte ao hotel pelas regras dos banhos, porque os banhos públicos japoneses têm a sua própria etiqueta, que uma ficha não explica.
- 6Uma ficha não dá tratamentos nem horários; confirmaria ambos com o hotel antes de planear uma noite em torno do banho.