Hotéis com restaurante perto da Gare de Lyon
A Gare de Lyon, em Paris, já tem um dos salões mais famosos da cidade, Le Train Bleu, com os seus tetos Belle Époque sobre as plataformas, e o mercado de Aligre fica a uma curta caminhada a leste, no 12º arrondissement. Daqui partem os TGV para Lyon, Marselha, os Alpes e a Suíça, por isso um restaurante de hotel perto da estação precisa ser prático antes de tudo. Esta seleção reúne hotéis com cozinha própria, do Courtyard by Marriott Paris Gare de Lyon, com nota 8,8, ao Hotel Locomo e o seu hammam. Comparei o que cada mesa oferece antes de um trem cedo ou depois de uma chegada tardia.
O 12º arrondissement em volta da Gare de Lyon mistura um grande nó ferroviário com a Paris do dia a dia: a torre do relógio e o restaurante Le Train Bleu, o mercado de Aligre e o seu pavilhão coberto a leste, o Viaduc des Arts ao longo da avenue Daumesnil e Bastille a uma curta caminhada ao norte. Bercy, com o seu parque e os antigos armazéns de vinho, fica a sudeste, e os cais do Sena estão a poucos minutos, com a Gare d'Austerlitz na outra margem.
Jantar perto das plataformas do TGV
Os trens do sul e dos Alpes chegam à Gare de Lyon até tarde da noite, e os primeiros TGV partem cedo. Um restaurante no hotel poupa a procura de uma mesa aberta no boulevard Diderot com as malas, e o café da manhã no próprio hotel economiza tempo antes da plataforma. Com Le Train Bleu na estação e os cafés de Bastille e do mercado de Aligre bem perto, uma cozinha de hotel aqui é uma base confiável, e não a única opção.
O Courtyard by Marriott Paris Gare de Lyon é a escolha mais equilibrada para quem quer um restaurante completo perto dos trens. É um hotel moderno a poucos minutos a pé da estação, com quartos de linhas simples, alguns com vista para a cidade, restaurante, bar e academia, e mais de mil e seiscentos hóspedes lhe dão nota 8,8. Recomendo-o para viagens de trabalho e para uma noite antes de um TGV cedo, porque se janta, se dorme e se chega ao painel de partidas sem organizar mais nada em torno da refeição, nem naquela noite nem na manhã seguinte.
Para uma estadia mais singular, dois hotéis menores têm notas muito boas. O Hotel Locomo, com nota 9,2, oferece quartos coloridos, restaurante, café com bar e hammam, um extra bem-vindo depois de uma longa viagem de trem. O Hôtel Marceau Bastille, com nota 9, tem quartos claros, lounge bar, galeria de arte e restaurante, e aceita animais. O Holiday Inn Paris - Gare de Lyon Bastille by IHG, num prédio Belle Époque e com nota 8,8, combina bar de coquetéis, restaurante e salas de reunião. O meu conselho é escolher o Locomo pelo hammam e o Marceau Bastille pela galeria.
Para estadias longas, o Appart'City Collection Paris Gare de Lyon é o mais bem avaliado da lista, com 9,6. É uma residência de 4 estrelas com unidades amplas e cozinha, além de restaurante, bar e academia, o que permite alternar entre cozinhar e jantar no térreo. O Terminus Lyon Hotel - Paris, com nota 8,4 de mais de dois mil hóspedes, oferece restaurante, bar e serviço de quarto num ambiente adequado para crianças, a uma curta caminhada da estação. Eu escolheria um deles para famílias que querem flexibilidade nas refeições durante uma semana em Paris.
Hotéis mais simples perto da estação também mantêm uma cozinha. O Hôtel Palym Paris, um 3 estrelas clássico a poucos minutos a pé da Gare de Lyon, tem quartos acolhedores, alguns com lareira, além de café da manhã, lounge bar e restaurante. O Hôtel Prince Albert Lyon Bercy, com nota 8, mantém restaurante, lounge e centro de negócios. O citizenM Paris Gare de Lyon, com nota 8,6 de mais de três mil hóspedes, não tem salão de restaurante clássico, mas tem um café com bar aberto 24 horas, útil depois de um trem tardio. Servem a quem pretende jantar fora perto de Bastille na maioria das noites.
A opinião de um viajantePara uma noite antes de um TGV cedo para Marselha ou os Alpes, eu reservaria o Courtyard by Marriott Paris Gare de Lyon, com nota 8,8, a poucos minutos a pé da estação, com restaurante e bar. Para uma estadia mais longa, eu escolheria o Hotel Locomo, com nota 9,2, pelo restaurante e pelo hammam, guardando uma noite para Le Train Bleu, dentro da estação.
4.8Avaliação dos hóspedesRestaurantAppart'City Collection Paris Gare de Lyon
Apartamentos espaçosos com cozinha, aceita animais e centro de fitness
View hotel →Porque os hóspedes adoramO Appart'City Collection Paris Gare de Lyon é uma residência de quatro estrelas com apartamentos espaçosos, todos com cozinha, o que dá espaço às famílias e liberdade para preparar refeições simples. O restaurante e o bar assumem nas noites em que ninguém quer cozinhar, e o ginásio serve os pais que mantêm a rotina. Os animais são aceites, por isso toda a família pode viajar junta. A estação de Lyon fica perto para partir de TGV, com transportes para toda a cidade de Paris.
4.7Avaliação dos hóspedesRestaurantHôtel Riesner
Hotel que aceita animais de estimação com restaurante e bar, a poucos passos da estação
View hotel →Porque os hóspedes adoramHôtel Riesner is a four-star a short walk from Gare de Lyon, with air-conditioned rooms, free Wi-Fi, a restaurant, a bar and room service. Breakfast is available at extra cost. It is accessible and welcomes pets, and room service is helpful after a late arrival with children. With a 9.4 rating from more than 250 reviews, it has one of the highest scores around the station, and I would book it for a comfortable night between trains.
4.6Avaliação dos hóspedesRestaurantHotel Parisianer
Estilo Art Deco moderno perto da Gare de Lyon com ginásio e aceita animais de estimação
View hotel →Porque os hóspedes adoramHotel Parisianer is a modern Art Deco-style four-star a short walk from Gare de Lyon. Rooms are comfortable, there is a fitness centre, a patio and a restaurant, and the hotel is fully accessible, which helps families with a pushchair. Pets are welcome too. With a 9.2 score from more than 400 reviews, it is among the best-rated hotels by the station, and I would book it for a family trip that starts or ends by train.
4.6Avaliação dos hóspedesRestaurantHotel Locomo
Quartos vibrantes, hammam e café/bar perto da estação
View hotel →Porque os hóspedes adoramHotel Locomo is a stylish three-star near Gare de Lyon with vibrant, colourful rooms. The hammam is a rare find at this level and a good way to recover after a long train journey, and there is a cafe-bar and a restaurant on site, with free Wi-Fi. With a 9.2 score from almost 1,000 reviews, it is one of the best-rated hotels around the station, and I would book it for couples or a family with older children.
4.5Avaliação dos hóspedesRestaurantHôtel Marceau Bastille
Quartos luminosos, bar lounge e galeria de arte perto da Gare de Lyon
View hotel →Porque os hóspedes adoramO Hôtel Marceau Bastille é um quatro estrelas de categoria perto da Gare de Lyon, com quartos luminosos e descontraídos, um bar-salão e uma galeria de arte no edifício. Há restaurante e lavandaria completa, o alojamento é acessível a todos e aceita animais. A estação fica perto, o que simplifica as chegadas com crianças. Com 9,0 em quase 700 avaliações, reservaria pela calma dos quartos e pelo acesso ao comboio.
4.4Avaliação dos hóspedesRestaurantCourtyard by Marriott Paris Gare de Lyon
Conforto moderno a passos da Gare de Lyon com vistas da cidade
View hotel →Porque os hóspedes adoramO Courtyard by Marriott Paris Gare de Lyon é um quatro estrelas moderno a curta distância a pé da estação, ideal para famílias que chegam ou partem de comboio com bagagem. Os quartos são simples e alguns têm vista para a cidade. Há restaurante, bar e ginásio, e estacionamento disponível. É usado por viajantes de negócios e de lazer. Os hóspedes dão-lhe 8,8 em mais de 1600 avaliações, por isso reservaria pelo acesso fácil ao comboio e pelo conforto constante.
4.4Avaliação dos hóspedesRestaurantHoliday Inn Paris - Gare de Lyon Bastille by IHG
Hotel belle époque com bar de cocktails perto da Gare de Lyon
View hotel →Porque os hóspedes adoramO Holiday Inn Paris Gare de Lyon Bastille é um quatro estrelas de estilo belle époque perto da Gare de Lyon, com quartos clássicos e wi-fi gratuito. Tem bar de cocktails, restaurante e salas de reuniões, e é acessível e aceita animais. Estar junto à estação simplifica as chegadas com crianças e bagagem. Os hóspedes dão-lhe 8,8 em mais de 1500 avaliações, um grande resultado, e reservaria pelo edifício de época e pelo acesso fácil ao comboio.
4.4Avaliação dos hóspedesRestaurantHôtel Sleeping Belle Paris - Paris Gare de Lyon Bastille
Hotel que aceita animais de estimação com spa, restaurante e bar perto da Gare de Lyon
View hotel →Porque os hóspedes adoramHôtel Sleeping Belle Paris is a four-star near Gare de Lyon with a spa and hot tub, a restaurant and a bar. Rooms are air-conditioned, Wi-Fi is free and room service is available, which helps on evenings with tired children. The hotel is family-friendly, accepts pets and offers an airport shuttle. Rated 8.8 by almost 300 guests, I would choose it for a relaxing family stay when travelling through Gare de Lyon.
4.3Avaliação dos hóspedesRestaurantcitizenM Paris Gare de Lyon
Quartos compactos e modernos com um café/bar moderno 24 horas perto da Gare de Lyon
View hotel →Porque os hóspedes adoramcitizenM Paris Gare de Lyon is a modern design hotel within walking distance of the station, with compact rooms, ambient lighting and air conditioning. The 24-hour cafe and bar is handy after a late TGV, and Wi-Fi is free. Rooms are small, so it suits couples or a parent travelling with one child better than a larger family. Rated 8.6 by more than 3,400 guests, I would book it for a short stop between trains.
4.2Avaliação dos hóspedesRestaurantTerminus Lyon Hotel - Paris
Quartos acolhedores, restaurante e bar perto da Gare de Lyon
View hotel →Porque os hóspedes adoramO Terminus Lyon Hotel Paris é um três estrelas modesto a curta distância a pé da estação de Lyon, por isso as famílias que saem do TGV chegam ao quarto sem táxi. O hotel apresenta-se como adequado a crianças, e o restaurante, o bar e o serviço de quartos resolvem as refeições à noite. Os quartos são acolhedores, com Wi-Fi, televisão de ecrã plano e minibar, e o hotel é para não fumadores. Conte com quartos do tamanho habitual em Paris.
4.2Avaliação dos hóspedesRestaurantHôtel Palym Paris
Conforto clássico perto da Gare de Lyon com restaurante e lounge bar
View hotel →Porque os hóspedes adoramO Hôtel Palym Paris fica a poucos minutos a pé da estação de Lyon, o que simplifica a chegada das famílias que saem do TGV com bagagem. Os quartos clássicos e acolhedores incluem alguns com lareira, e o pequeno-almoço no hotel facilita as saídas cedo. Um restaurante e um bar lounge evitam atravessar a cidade para jantar. É um três estrelas tradicional e não um resort, por isso as famílias devem contar com quartos do tamanho habitual em Paris.
4.1Avaliação dos hóspedesRestaurantHôtel Albe Bastille
Quartos sofisticados, bar e pátio perto da estação
View hotel →Porque os hóspedes adoramHôtel Albe Bastille is a three-star near Gare de Lyon with sophisticated rooms and suites, some with iPod docks. The quiet courtyard is a pleasant place to sit after a day in Paris, and there is a bar and lounge and a restaurant on site. Suites give families more space, and pets are welcome. With an 8.2 rating from more than 400 reviews, I would book a suite here for a calm family stay near the station.
4.1Avaliação dos hóspedesRestaurantHOTEL PRINCE ALBERT GARE DE LYON
Quartos descontraídos com decoração clássica, restaurante e comodidades para animais de estimação
View hotel →Porque os hóspedes adoramHotel Prince Albert Gare de Lyon is a relaxed hotel with classic decor within walking distance of the station. Rooms are comfortable, with flat-screen TVs and free Wi-Fi, and there is a restaurant on site, which helps when arriving with children after a long journey. Pets are welcome and the hotel is kid-friendly. Rated 8.2 by more than 500 guests, I would choose it for a simple, central family stop before or after a TGV.
4.0Avaliação dos hóspedesRestaurantHôtel Prince Albert Lyon Bercy
Quartos acolhedores, restaurante e conforto para animais de estimação perto da Gare de Lyon
View hotel →Porque os hóspedes adoramO Hôtel Prince Albert Lyon Bercy é um três estrelas descontraído perto da estação de Lyon, prático para famílias que viajam de TGV. Os quartos são confortáveis, com televisão de ecrã plano e Wi-Fi gratuito, e o restaurante no local evita procurar onde jantar depois da viagem. O bairro de Bercy, ali perto, tem um grande parque onde as crianças podem correr entre visitas. Os animais são aceites e um salão permite aos pais descansar enquanto as crianças repousam.
3.8Avaliação dos hóspedesRestaurantHôtel Trianon Gare de Lyon - Paris 12
Hotel descontraído com restaurante e comodidades para famílias
View hotel →Porque os hóspedes adoramUma sala de pequenos-almoços sob um teto abobadado marca o tom deste hotel descontraído junto à Gare de Lyon, e as famílias encontram também ajuda prática: serviços para crianças, quartos com ar condicionado para o verão, Wi-Fi grátis e restaurante no local. O transfer para o aeroporto poupa uma deslocação difícil com malas e crianças. Os quartos são simples mais do que de design, por isso o meu conselho é vê-lo como uma base prática para os TGV e os dias em Paris.
Dicas locais
- 1Reserve uma mesa no Le Train Bleu, dentro da estação, para uma noite; o seu salão Belle Époque domina as plataformas.
- 2Passe pelo mercado de Aligre de manhã, a uma curta caminhada a leste da estação, se a sua hospedagem tiver cozinha, como o Appart'City Collection.
- 3Confira o horário do café da manhã antes de um TGV cedo; as partidas para Lyon, Marselha e os Alpes começam muito cedo.
- 4Depois de uma chegada tardia, o citizenM Paris Gare de Lyon tem café e bar abertos dia e noite, e o Terminus Lyon Hotel oferece serviço de quarto.
- 5Para caminhar depois do jantar, siga a avenue Daumesnil ao longo do Viaduc des Arts ou suba até Bastille.
- 6Para relaxar depois de uma longa viagem de trem, o Hotel Locomo tem hammam além do restaurante.