Hotel con ristorante vicino alla Gare d'Austerlitz
La Gare d'Austerlitz, sulla riva sinistra della Senna nel 13° arrondissement di Parigi, serve Orléans, Limoges e Tolosa oltre ai treni notturni verso il sud. Si trova accanto al Jardin des Plantes, e la Gare de Lyon è proprio di fronte, dall'altra parte del fiume. Gli hotel con ristorante elencati si distribuiscono dalla stazione verso Gobelins, Place d'Italie e il Pantheon. Il C.O.Q Hotel Paris, con voto 9,4, unisce un ristorante a un bar aperto 24 ore su 24, l'Hotel Locomo ha ristorante e hammam a pochi passi dalla stazione, e l'Hôtel Henriette, con voto 9,6, aggiunge ristorante e salotto.
I dintorni della Gare d'Austerlitz uniscono verde e fiume: il Jardin des Plantes, con le sue serre e le gallerie di storia naturale, costeggia la stazione, e i lungosenna portano verso Notre-Dame. A sud, il 13° arrondissement si estende fino a Place d'Italie e a Gobelins, mentre il Quartiere Latino, il Pantheon e rue Mouffetard sono a pochi minuti a ovest. È una Parigi vissuta, meno turistica del Marais o di Saint-Germain.
Dove alloggiare
Cenare tra la Senna e Gobelins
Sceglierei un hotel con ristorante vicino alla Gare d'Austerlitz quando è l'orario a decidere la cena: un arrivo tardivo da Tolosa, una partenza con il treno notturno o una giornata tra il Jardin des Plantes e il Quartiere Latino. Cenare in hotel evita di cercare un tavolo dopo un lungo viaggio. Gli hotel elencati sono per lo più piccoli indirizzi a tre e quattro stelle, diversi con voti molto alti, e le strade intorno, da Gobelins a rue Mouffetard, offrono molta scelta per le serate fuori.
Il C.O.Q Hotel Paris spicca per una serata in hotel, con voto 9,4. Questo elegante quattro stelle offre camere curate, una veranda accogliente, un salotto in stile anni Cinquanta, un bar aperto 24 ore su 24 e un ristorante. L'Hôtel Henriette, un tre stelle con camere e suite arredate una per una, ottiene 9,6, il voto più alto della selezione, con ristorante, salotto e servizi per famiglie. Prenoterei l'uno o l'altro per una cena tranquilla e una camera curata dopo una giornata in città, più che un hotel scelto solo per la vicinanza ai binari.
L'Hotel Locomo è il più vicino tra quelli con voti molto alti, a pochi passi dalla stazione, con camere colorate, hammam, caffè-bar e ristorante, con voto 9,2. L'Off Paris Seine è un quattro stelle galleggiante ormeggiato sulla Senna, a pochi passi dalla Gare d'Austerlitz e dal Jardin des Plantes, con bar-caffè e una piccola piscina. The People, un ostello di design vicino alla stazione, ha ristorante, bar, camere private e dormitori. Sceglierei il Locomo prima di un treno notturno, perché l'hammam e un pasto in hotel rendono più semplice la sera prima della partenza.
Dall'altra parte della Senna, il citizenM Paris Gare de Lyon offre camere compatte con luci d'atmosfera, un caffè-bar aperto 24 ore su 24 e un ristorante, con voto 8,6, e l'Hotel Prince Albert Gare de Lyon è un tre stelle classico con ristorante, aperto ad animali e bambini. Entrambi sono adatti a un viaggio che unisce Austerlitz a un TGV dalla Gare de Lyon. Verso sud, il Jack's Hôtel vicino a Place d'Italie, il Kyriad Paris 13 Italie Gobelins e il Grand Hôtel des Gobelins hanno un ristorante e accolgono animali e bambini, comodo in famiglia.
Per un'atmosfera da Quartiere Latino, il Familia Hôtel, un due stelle del 1865 a pochi passi dal Pantheon, ha camere curate, un ristorante e il parcheggio. L'Hôtel des Ecrivains, con voto 8,6, serve una colazione a buffet e ha un ristorante e una navetta per l'aeroporto. Questi indirizzi mettono rue Mouffetard e le sue botteghe alimentari a portata di passeggiata serale. Il nostro consiglio: scegliere in base alla serata desiderata, cena in hotel o passeggiata nel quartiere, perché tutti gli hotel elencati restano comunque a breve distanza dalla stazione, a piedi o in metro.
Il parere di un viaggiatorePer una cena tranquilla dopo un lungo viaggio in treno, prenoterei il C.O.Q Hotel Paris, con voto 9,4, il suo ristorante, il salotto e il bar aperto 24 ore su 24. Prima di un treno notturno, sceglierei l'Hotel Locomo, a pochi passi dalla Gare d'Austerlitz, con ristorante e hammam. Il nostro consiglio per un soggiorno con serate nel Quartiere Latino è il Familia Hôtel, vicino al Pantheon.
4.8Voto degli ospitiRestaurantHôtel Henriette
Camere dal design individuale con ristorante e atmosfera familiare
View hotel →Perché piace agli ospitiL'Hotel Henriette è un tre stelle alla moda e adatto alle famiglie per chi arriva dalla stazione di Austerlitz. Camere e suite hanno un arredamento unico, e le suite offrono un po' più di spazio. Il ristorante e la lounge permettono di mangiare e riposare in hotel, e ci sono locali del quartiere raggiungibili a piedi. Le camere hanno Wi-Fi gratuito e TV a schermo piatto. Con un eccezionale 9,6, lo consiglio alle famiglie che amano il carattere.
4.7Voto degli ospitiRestaurantC.O.Q Hotel Paris
Camere eleganti, un accogliente solarium e un bar 24/7 in un ambiente chic
View hotel →Perché piace agli ospitiIl C.O.Q Hotel Paris è un quattro stelle elegante che accoglie i bambini, con un'atmosfera calda che ricorda più una casa di design che un hotel di catena. L'accogliente veranda e la lounge in stile mid-century offrono alle famiglie un angolo tranquillo, il ristorante semplifica i pasti e la lavanderia con servizio completo aiuta nei soggiorni lunghi. Le camere sono eleganti, climatizzate e per non fumatori, con Wi-Fi gratuito. Un 9,4 su 1729 recensioni è eccellente.
4.7Voto degli ospitiRestaurantHôtel Riesner
Hotel che accetta animali domestici con ristorante e bar, a pochi passi dalla stazione
View hotel →Perché piace agli ospitiHôtel Riesner is a four-star hotel an eight-minute walk from the station, and its 9.4 rating from more than 270 guests is the first thing I would note. Families will appreciate the room service and the on-site restaurant and bar after a day of sightseeing, and the rooms are air-conditioned with free Wi-Fi. Breakfast is available for a fee. Notre-Dame Cathedral is a short taxi ride away. No children's facilities are listed, but pets and accessibility needs are catered for.
4.6Voto degli ospitiRestaurantHotel Locomo
Camere vivaci, hammam e caffè/bar vicino alla stazione
View hotel →Perché piace agli ospitiHotel Locomo is a stylish three-star hotel with vibrant rooms a short walk from the station, and its 9.2 rating from nearly 1,000 guests is the strongest argument for booking it. The hammam is a treat for parents, and the cafe-bar and restaurant make it easy to eat on site with children after a train journey. Rooms are air-conditioned and Wi-Fi is free. No family rooms are listed, so I would suggest it to couples or a parent travelling with one child.
4.5Voto degli ospitiRestaurantHotel Parisianer
Stile Art Deco moderno vicino alla Gare de Lyon con palestra e animali ammessi
View hotel →Perché piace agli ospitiHotel Parisianer offers modern, Art Deco-style rooms near Gare de Lyon, and its 9 rating from more than 400 guests stands out. It describes itself as suitable for families, and the patio gives a bit of outdoor space, while the restaurant keeps meals simple after a day in Paris. Parents can use the gym, and pets are welcome. It is close to the station, which helps on travel days. I would book it for families who want a stylish, well-reviewed base.
4.4Voto degli ospitiRestaurantHôtel Sleeping Belle Paris - Paris Gare de Lyon Bastille
Hotel pet-friendly con spa, ristorante e bar vicino alla Gare de Lyon
View hotel →Perché piace agli ospitiHôtel Sleeping Belle Paris is a family-oriented four-star hotel between Gare de Lyon and Bastille, and the spa with a hot tub gives parents a reason to look forward to the evening. The restaurant, bar and room service keep meals simple with children, rooms are air-conditioned and Wi-Fi is free. Pets are welcome too. Rated 8.8 by nearly 300 guests, I would choose it for families arriving by train who want a comfortable stay with a little pampering.
4.3Voto degli ospitiRestaurantOff Paris Seine
Un elegante hotel galleggiante sulla Senna con piscina a sfioro
View hotel →Perché piace agli ospitiL'Off Paris Seine è un hotel galleggiante a quattro stelle ormeggiato sulla Senna, una scelta originale che i bambini ricordano volentieri. Le suite danno più spazio a una famiglia, la colazione è gratuita, e la piccola piscina e il bar-caffè completano l'esperienza. È a breve distanza a piedi dalla Gare d'Austerlitz e dal Jardin des Plantes, i cui giardini e lo zoo sono un'uscita facile in famiglia. Ci sono parcheggio e navetta per l'aeroporto. Con un punteggio di 8,6 su 2.631 recensioni, lo prenoterei per cambiare.
4.3Voto degli ospitiRestaurantHôtel des Ecrivains
Camere eleganti con colazione e ristorante, vicino a La Manufacture
View hotel →Perché piace agli ospitiHôtel des Ecrivains is an understated three-star hotel with stylish, comfortable rooms, listed as kid-friendly, and the buffet breakfast is the practical highlight for families who want to fuel up before a day in Paris. A restaurant is on site, Wi-Fi is free, and the airport shuttle service saves arranging transfers with children and luggage. Rated 8.6 by more than 650 guests, I would book it for families who value a well-reviewed hotel over extra facilities.
4.3Voto degli ospitiRestaurantcitizenM Paris Gare de Lyon
Camere compatte e moderne con un vivace caffè/bar 24 ore su 24 vicino alla Gare de Lyon
View hotel →Perché piace agli ospitiCitizenM Paris Gare de Lyon is a modern budget hotel with compact rooms, ambient lighting and a 24-hour cafe and bar, so I would recommend it to couples and solo travellers more than to families. A family of three or four would find the rooms tight. Its strength is location: Gare de Lyon is within walking distance and Gare d'Austerlitz sits just across the Seine. Air conditioning and free Wi-Fi are included, and the round-the-clock cafe suits late arrivals.
4.2Voto degli ospitiRestaurantJack's Hôtel
Camere contemporanee con ristorante e bar, a pochi passi da Place d'Italie
View hotel →Perché piace agli ospitiIl Jack's Hôtel è un tre stelle luminoso a breve distanza a piedi da Place d'Italie, con camere contemporanee dotate di minibar, TV a schermo piatto e Wi-Fi gratuito. Si presenta come adatto alle famiglie e accetta animali, e ristorante e bar in struttura permettono di cenare senza organizzare un'uscita. Il voto di 8,4 su 580 recensioni è solido per la categoria. Lo prenoterei per un soggiorno in famiglia nel 13° arrondissement, sulla riva sinistra.
4.2Voto degli ospitiRestaurantHôtel Villa Romantic & Spa
Spa, piscina e ristorante vicino alla Gare d'Austerlitz
View hotel →Perché piace agli ospitiL'Hôtel Villa Romantic & Spa è un 4 stelle che consiglierei alle famiglie che vogliono svaghi a Parigi: la piscina regala ai bambini un momento speciale dopo una giornata di visite, mentre spa, idromassaggio e palestra permettono ai genitori di recuperare. Le camere sono climatizzate, il ristorante evita di cercare dove cenare e c'è parcheggio interno. La stazione di Austerlitz è a un breve tragitto in taxi, non a piedi. Voto 8,4.
4.1Voto degli ospitiRestaurantFamilia Hôtel
Fascino storico con comfort moderni vicino al Quartiere Latino
View hotel →Perché piace agli ospitiIl Familia Hôtel è all'altezza del suo nome per le famiglie che vogliono una base di carattere nel Quartiere Latino: l'edificio risale al 1865, la struttura accoglie i bambini e il Pantheon è a pochi passi. Le camere sono climatizzate, con wifi gratuito e minibar, il ristorante evita di cercare dove cenare e c'è parcheggio per chi arriva in auto. In un 2 stelle di questa età le camere possono essere piccole: meglio verificare per una famiglia numerosa. Voto 8,2.
4.1Voto degli ospitiRestaurantGrand Hôtel des Gobelins
Camere accoglienti, bar amichevole e comfort per animali vicino ad Austerlitz
View hotel →Perché piace agli ospitiIl Grand Hôtel des Gobelins è una base familiare senza pretese vicino alla Gare d'Austerlitz: bambini e animali sono benvenuti, le camere sono accoglienti e il ristorante interno evita di cercare dove cenare quando tutti sono stanchi. Il bar della hall offre ai genitori un posto semplice per rilassarsi. La vicinanza alla stazione è comoda per le famiglie che partono in treno da Austerlitz. Lo sceglierei per un soggiorno rilassato e pratico, con un voto di 8,2.
4.1Voto degli ospitiRestaurantHôtel Albe Bastille
Camere sofisticate, bar e cortile vicino alla stazione
View hotel →Perché piace agli ospitiHôtel Albe Bastille is a three-star hotel listed as family-friendly and pet-friendly, with sophisticated rooms and suites, some overlooking a courtyard. I would ask for a suite when travelling with children,, ideally with a courtyard view. The restaurant, bar and lounge give the family somewhere to gather without heading out again, and Wi-Fi is free. Rated 8.2 by more than 400 guests, it is a comfortable base for families exploring eastern Paris.
4.1Voto degli ospitiRestaurantKyriad Paris 13 - Italie Gobelins
Soggiorno pratico e pet-friendly vicino alla metro Les Gobelins
View hotel →Perché piace agli ospitiIl Kyriad Paris 13 Italie Gobelins è una base semplice per famiglie vicino alla metro Les Gobelins: bambini e animali sono benvenuti, le camere sono climatizzate e il ristorante interno semplifica la cena dopo una lunga giornata. Per i treni, la linea 5 dalla vicina Place d'Italie porta direttamente alla Gare d'Austerlitz. Lo sceglierei per famiglie che vogliono un soggiorno pratico lontano dai quartieri più caotici, con un 8,2 su oltre 1.100 recensioni.
4.1Voto degli ospitiRestaurantHOTEL PRINCE ALBERT GARE DE LYON
Camere rilassate con arredi classici, ristorante e servizi per animali domestici
View hotel →Perché piace agli ospitiHotel Prince Albert Gare de Lyon is a relaxed three-star hotel with classic decor, listed as kid-friendly and pet-friendly, within walking distance of Gare de Lyon and across the Seine from Gare d'Austerlitz. Rooms are air-conditioned with flat-screen TVs and free Wi-Fi, and a restaurant on site keeps meals simple after a train journey. No family facilities are listed beyond that. Rated 8.2 by more than 500 guests, I would book it for families travelling by train.
4.0Voto degli ospitiRestaurantHôtel Jenner
Camere rilassate con Wi-Fi gratuito, animali ammessi e ristorante
View hotel →Perché piace agli ospitiL'Hôtel Jenner è adatto alle famiglie che vogliono una base semplice a Parigi e accettano una breve corsa in taxi dalla stazione di Austerlitz. La colazione è facoltativa, il ristorante interno risolve la cena e l'animale di famiglia è il benvenuto. Le camere sono rilassanti più che spaziose, con Wi-Fi gratuito, e ci sono posti dove mangiare a pochi passi. Non ci sono piscina né area giochi. Gli ospiti danno a questo 3 stelle 8 su 10.
4.0Voto degli ospitiRestaurantThe People
Dormitori e camere eleganti, alcuni con balcone, con ristorante e bar
View hotel →Perché piace agli ospitiThe People è un ostello elegante vicino alla Gare d'Austerlitz che offre camere private oltre ai dormitori, così le famiglie possono avere la propria camera. Alcune camere hanno la cucina per pasti semplici con i bambini, e alcune un balcone. Il ristorante e il bar rendono facili le serate, il Wi-Fi è gratuito e c'è il parcheggio per chi arriva in auto. Un 8,0 su 1820 recensioni indica un soggiorno piacevole e socievole.
4.0Voto degli ospitiRestaurantMaison Traversière
Camere accoglienti in una locanda storica, a pochi passi dalla stazione
View hotel →Perché piace agli ospitiMaison Traversière è un 4 stelle rilassato in un'antica stazione di posta ottocentesca che consiglierei alle famiglie che prendono il treno alla stazione di Austerlitz: è a 8 minuti a piedi. L'hotel è pensato per le famiglie e accetta animali, il ristorante evita di cercare dove cenare e la lavanderia completa aiuta in un viaggio lungo con i bambini. Camere accoglienti con wifi gratuito, sala TV e parcheggio. Voto 8,0.
3.8Voto degli ospitiRestaurantHôtel du Jardin des Plantes
Rilassato hotel in stile townhouse con ristorante vicino al Jardin des Plantes
View hotel →Perché piace agli ospitiL'Hôtel du Jardin des Plantes è a un minuto a piedi dalla fontana Cuvier, e il vicino Jardin des Plantes è uno dei posti più semplici di Parigi per passare una mattina con i bambini. Le camere climatizzate aiutano nell'estate parigina, la colazione è servita in una sala dedicata e il ristorante interno evita di cercare dove cenare dopo una lunga giornata. L'atmosfera è calma più che vivace. Gli ospiti danno a questo 3 stelle 7,6 su 10.
Consigli locali
- 1Prenota l'Hotel Locomo se devi raggiungere in fretta la Gare d'Austerlitz: è a pochi passi e ha un ristorante.
- 2Scegli il C.O.Q Hotel Paris o l'Hôtel Henriette per gli hotel con ristorante con i voti più alti della selezione.
- 3Attraversa la Senna verso la Gare de Lyon se il viaggio prosegue in TGV: il citizenM e il Prince Albert sono vicino a quella stazione.
- 4Passeggia nel Jardin des Plantes, accanto alla stazione, prima di cena in una bella serata.
- 5Dal Familia Hôtel o dall'Hôtel des Ecrivains, sali verso rue Mouffetard per le botteghe e una passeggiata serale.
- 6Viaggi con il cane? Il Jack's Hôtel, il Kyriad Gobelins, il Grand Hôtel des Gobelins e il Prince Albert si dichiarano aperti agli animali.