Hotel con ristorante vicino alla stazione centrale di Monaco
La München Hauptbahnhof è la grande porta d'ingresso di Monaco di Baviera, con i treni ICE da Berlino, Vienna e Zurigo, le linee regionali verso le Alpi bavaresi e le linee S1 e S8 della S-Bahn per l'aeroporto. Karlsplatz, che a Monaco chiamano Stachus, è a pochi minuti verso est, e la Theresienwiese, dove si tiene l'Oktoberfest, a breve distanza a piedi verso sud. Tutti gli hotel di questa selezione hanno un ristorante, dal Maritim Hotel München, con due ristoranti e una piscina sul tetto, al Mercure Hotel Muenchen City Center con il suo giardino della birra bavarese. Ho guardato quale cucina si adatta a quale soggiorno vicino alla stazione.
La zona della stazione centrale di Monaco è il lato più operoso del centro: hotel e uffici lungo la Bayerstrasse, la tradizione birraria dell'Augustiner poco più a ovest sulla Landsberger Strasse, e Karlsplatz che si apre sulla Neuhauser Strasse pedonale verso Marienplatz. La Theresienwiese si estende a sud, tranquilla per gran parte dell'anno e affollatissima durante l'Oktoberfest, e le fiere della Messe portano viaggiatori d'affari in stazione tutto l'anno.
Tavole bavaresi a due passi dalla Hauptbahnhof
Arrivare alla stazione centrale di Monaco spesso significa un ICE a tarda sera o una S-Bahn all'alba per l'aeroporto, e le strade attorno alla Bayerstrasse e alla Schillerstrasse sono più pratiche che affascinanti la sera. Un ristorante in hotel permette di cenare bene senza attraversare il quartiere della stazione, e diversi servono cucina bavarese, così la prima o l'ultima sera in città ha ancora il sapore di Monaco. Nelle settimane di fiera e durante l'Oktoberfest, quando i tavoli si riempiono in fretta, cenare sotto il proprio tetto è un vantaggio reale.
Per la cucina bavarese senza uscire dall'hotel, spiccano due indirizzi. Il Mercure Hotel Muenchen City Center, con un voto di 9 da oltre 2.500 ospiti, è a breve distanza a piedi dalla Hauptbahnhof e ha un ristorante e un giardino della birra con piatti bavaresi. L'Hotel Excelsior Munich, anch'esso con 9, si trova a pochi minuti a piedi da Karlsplatz e abbina un ristorante bavarese a un wine bar, mentre le finestre insonorizzate aiutano sul lato della stazione. Consiglio l'uno o l'altro a chi vuole una prima sera a Monaco davvero locale, senza prendere il tram.
Se preferite una carta internazionale, la scelta si allarga. Il Bayer 89 Vi Vadi Hotel, con 9, ha un ristorante italiano alla moda e un bar nella hall vicino alla stazione, e il Courtyard by Marriott Munich City Center serve cucina mediterranea con bar, palestra e servizi per il lavoro. L'Hotel NH Collection München Bavaria, con 8,8, offre ristorante, un bar elegante e una terrazza, ed è descritto come adatto agli animali, alle famiglie e ai viaggi di lavoro. Il mio consiglio è scegliere tra questi quando un gruppo ha gusti diversi o per una cena di lavoro dopo una giornata in fiera.
Il Maritim Hotel München è il più recensito della lista, con quasi tremila opinioni e un voto di 8. È quello da scegliere se volete più di una sala: ha due ristoranti e un piano bar, oltre a una piscina sul tetto e una palestra, il che rende più semplice un soggiorno lungo vicino alla stazione centrale. Il KING's HOTEL First Class, con 8,8, ha uno stile più tradizionale, con ristorante, bar, una lounge che serve spuntini e il servizio in camera, un'opzione utile quando un treno in ritardo vi lascia troppo stanchi per uscire.
Anche gli hotel più piccoli tengono una cucina vicino ai binari. Il Flemings Hotel München-City, con 9, unisce ristorante e bar a un'area spa con sauna, un buon modo per riprendersi dopo un lungo viaggio in treno da Berlino o da Vienna. Il Boutique Hotel Atrium München, con 8,6, aggiunge una terrazza giardino al ristorante e al bar, e l'Eurostars Book Hotel, con 8,4, ha un ristorante e un bar nella hall per soggiorni di lavoro, in famiglia o di svago. Sceglierei uno di questi per una base più tranquilla da cui raggiungere a piedi Karlsplatz e le vie pedonali verso Marienplatz.
Il parere di un viaggiatorePer una notte prima di una S-Bahn all'alba per l'aeroporto, prenoterei il Mercure Hotel Muenchen City Center: è a breve distanza a piedi dalla Hauptbahnhof, gli ospiti gli danno 9 e il suo giardino della birra serve cucina bavarese. Per un soggiorno più lungo con più scelta, sceglierei il Maritim Hotel München, con due ristoranti, un piano bar e una piscina sul tetto vicino alla stazione.
4.5Voto degli ospitiRestaurantFlemings Hotel München-City
Hotel tradizionale con ristorante, bar, spa e strutture fitness
View hotel →Perché piace agli ospitiIl Flemings Hotel München-City è un hotel tradizionale vicino alla stazione centrale di Monaco, e lo trovo comodo e accogliente per famiglie e ospiti con animali. Le camere hanno aria condizionata e WiFi gratuito, e ci sono un ristorante, un bar e un'area spa con sauna e strutture fitness. Gli ospiti lo valutano 9,0 su 1339 recensioni, un voto eccellente. Lo stile è classico più che alla moda.
4.5Voto degli ospitiRestaurantBayer 89 Vi Vadi Hotel
Hotel sofisticato con ristorante italiano e accogliente bar nella hall
View hotel →Perché piace agli ospitiIl Bayer 89 Vi Vadi Hotel è un indirizzo di fascia alta vicino alla stazione centrale di Monaco, e una famiglia vi trova una base tranquilla e climatizzata, con camere e suite un po' più ampie di un hotel di stazione essenziale. Il ristorante italiano interno rende facile la cena con bambini stanchi, e c'è il parcheggio per chi arriva in auto. Gli animali sono ammessi. Il voto di 9 su 10 su 1.717 recensioni è un risultato solido e costante per la zona.
4.5Voto degli ospitiRestaurantMercure Hotel Muenchen City Center
Vivace hotel con ristorante bavarese e birreria vicino alla stazione
View hotel →Perché piace agli ospitiIl Mercure Hotel Muenchen City Center è un quattro stelle a breve distanza a piedi da München Hauptbahnhof, indicato come adatto alle famiglie e a chi viaggia con animali. Ristorante e birreria all'aperto servono cucina bavarese, un ambiente rilassato per un pasto in famiglia, e l'aria condizionata mantiene le camere piacevoli d'estate. Il Wi-Fi gratuito è disponibile ovunque. Con un punteggio di 9,0 su 2.537 recensioni, lo sceglierei per una vacanza in città che inizia e finisce in stazione.
4.5Voto degli ospitiRestaurantHotel Motel One München-Hauptbahnhof
Comfort moderno vicino alla stazione con ristorazione e opzioni pet-friendly
View hotel →Perché piace agli ospitiL'Hotel Motel One München-Hauptbahnhof è un hotel moderno a breve distanza a piedi dalla stazione centrale di Monaco, indicato come adatto a famiglie e animali. Ristorante e bar interni evitano di cercare un pasto dopo un lungo viaggio in treno, c'è il parcheggio, e l'edificio è accessibile e per non fumatori. Marienplatz si raggiunge facilmente con i mezzi pubblici per una prima visita al centro storico. Con un punteggio di 9,0 su 269 recensioni, lo prenoterei per un soggiorno in città ben gestito.
4.5Voto degli ospitiRestaurantHotel Excelsior Munich
Camere spaziose e tranquille con cucina bavarese e wine bar
View hotel →Perché piace agli ospitiL'Hotel Excelsior Munich è un hotel tranquillo con camere luminose e finestre insonorizzate, a pochi minuti a piedi da Karlsplatz, e lo trovo rilassante per famiglie e ospiti con animali. Ci sono un ristorante bavarese e un'enoteca-bar, WiFi gratuito e aria condizionata. Il parcheggio è disponibile con un costo aggiuntivo. Gli ospiti lo valutano 9,0 su 1337 recensioni, un voto eccellente su un campione ampio.
4.4Voto degli ospitiRestaurantKING's HOTEL First Class
Sistemazione tradizionale con camere classiche, ristorante e bar
View hotel →Perché piace agli ospitiIl KING's HOTEL First Class è adatto alle famiglie che preferiscono un hotel tradizionale di Monaco, con camere classiche, a un indirizzo di design. Aria condizionata, Wi-Fi gratuito e servizio in camera coprono l'aspetto pratico, mentre ristorante, bar e lounge con spuntini evitano di uscire per cena a fine giornata. C'è il parcheggio e gli animali sono ammessi. Con un punteggio di 8,8 su quasi 1.200 recensioni, lo prenoterei per il comfort e il servizio.
4.4Voto degli ospitiRestaurantHotel NH Collection München Bavaria
Camere sofisticate con un bar elegante e terrazza vicino alla stazione
View hotel →Perché piace agli ospitiL'NH Collection München Bavaria è una base comoda per famiglie a pochi passi dal lato nord della Hauptbahnhof di Monaco, così treni e bagagli sono facili da gestire. Il ristorante risolve la cena dopo una lunga giornata, la terrazza offre un po' d'aria e gli animali sono ammessi. Navetta per l'aeroporto e lavanderia aiutano nei viaggi lunghi. I mezzi pubblici raggiungono in fretta Marienplatz. Lo sceglierei per un comfort a 4 stelle vicino alla stazione, con un 8,8.
4.3Voto degli ospitiRestaurantBayer's City Hotel
Hotel che accetta animali con parcheggio vicino alla Stazione Centrale di Monaco
View hotel →Perché piace agli ospitiIl Bayer's City Hotel è un hotel accessibile e aperto agli animali, a pochi minuti a piedi dalla stazione centrale di Monaco, e lo trovo pratico per famiglie e viaggiatori in auto. Le camere hanno l'aria condizionata, c'è un ristorante ed è disponibile il parcheggio in hotel. Gli ospiti lo valutano 8,6 su 296 recensioni, un buon voto, anche se su un campione più piccolo di quello dei grandi hotel vicini.
4.3Voto degli ospitiRestaurantMaison Schiller
Hotel alla moda con ristorante industrial-chic e camere che accettano animali domestici
View hotel →Perché piace agli ospitiMaison Schiller è un hotel di tendenza vicino alla stazione centrale di Monaco che consiglierei alle famiglie che arrivano in treno: la stazione è a pochi passi, quindi bagagli e bambini non devono andare lontano. Le camere sono arredate con calore, gli animali sono ammessi e il ristorante in stile industriale semplifica la cena dopo una giornata di viaggio. Il wifi gratuito copre tutto l'hotel e Marienplatz è facile da raggiungere. Voto 8,6 su quasi 500 recensioni.
4.3Voto degli ospitiRestaurantBoutique Hotel Atrium München
Hotel boutique contemporaneo con terrazza giardino e camere che accettano animali domestici
View hotel →Perché piace agli ospitiIl Boutique Hotel Atrium München è un boutique hotel contemporaneo vicino alla stazione centrale di Monaco, una base comoda per le famiglie che arrivano in treno. La terrazza con giardino offre ai bambini un angolo all'aperto per rilassarsi, la colazione è disponibile, e ristorante e bar semplificano le serate. Il parcheggio aiuta chi guida, gli animali sono ammessi e il Wi-Fi è gratuito. Con un punteggio di 8,6 su 1.442 recensioni, lo sceglierei per un soggiorno in famiglia tranquillo e ben gestito.
4.2Voto degli ospitiRestaurantEurostars Book Hotel
Camere raffinate, un ristorante chic e un bar nella hall vicino alla stazione
View hotel →Perché piace agli ospitiL'Eurostars Book Hotel è un quattro stelle curato vicino alla stazione centrale di Monaco, con camere e suite contemporanee, e lo trovo comodo per famiglie, viaggiatori d'affari e ospiti di svago. Ci sono un ristorante chic, un bar nella hall e una palestra, e WiFi e aria condizionata sono inclusi. Gli ospiti lo valutano 8,4 su 1997 recensioni, un buon voto su un campione ampio.
4.1Voto degli ospitiRestaurantCourtyard by Marriott Munich City Center
Moderno hotel nel centro città con ristorante mediterraneo e centro fitness
View hotel →Perché piace agli ospitiIl Courtyard by Marriott Munich City Center è un hotel moderno in centro con camere e suite contemporanee, e lo trovo comodo per famiglie, viaggiatori d'affari e ospiti con animali. Ci sono un ristorante mediterraneo e un bar, una palestra, servizi per il lavoro e parcheggio in hotel. I mezzi pubblici sono facili da raggiungere. Gli ospiti lo valutano 8,2 su 2119 recensioni.
4.1Voto degli ospitiRestaurantAWA Hotel GmbH
Hotel rilassato con colazione, Wi-Fi e camere che accettano animali vicino alla stazione
View hotel →Perché piace agli ospitiL'AWA Hotel GmbH è un quattro stelle rilassato indicato come adatto alle famiglie, con camere arredate in modo semplice e una colazione offerta che rende facile l'inizio della giornata. Ristorante e servizio in camera aiutano nelle serate di stanchezza, la lavanderia completa è utile nei soggiorni lunghi e la navetta per l'aeroporto semplifica l'arrivo con bambini e bagagli. C'è il parcheggio, gli animali sono ammessi e il Wi-Fi è gratuito. Con un punteggio di 8,2 su 1.110 recensioni, lo sceglierei per un soggiorno in famiglia pratico a Monaco.
4.0Voto degli ospitiRestaurantMaritim Hotel München
Elegante hotel con piscina sul tetto e due ristoranti vicino alla stazione
View hotel →Perché piace agli ospitiIl Maritim Hotel München è un hotel curato vicino alla stazione centrale di Monaco, con camere e suite calde, e lo trovo comodo e completo per famiglie, viaggiatori d'affari e ospiti con animali. Ci sono due ristoranti, un piano bar e una piscina sul tetto, oltre a palestra e parcheggio. Gli ospiti lo valutano 8,0 su 2960 recensioni, un buon voto su un campione molto ampio.
4.0Voto degli ospitiRestaurantmk | hotel münchen city
Camere essenziali e birreria industrial-chic vicino alla stazione
View hotel →Perché piace agli ospitiL'mk hotel münchen city è una base familiare semplice vicino alla stazione centrale di Monaco, utile per arrivare in treno e per le gite in giornata. Il birrificio dell'hotel serve piatti bavaresi, quindi la cena non richiede ricerche dopo una lunga giornata, e il servizio in camera copre le serate tranquille. Famiglie e animali sono i benvenuti. Le camere sono essenziali più che ampie, senza piscina né area giochi. Gli ospiti gli danno 8 su 10.
4.0Voto degli ospitiRestaurantHotel München City Center, Affiliated by Meliá
Comfort moderno con ristorante, bar e fitness vicino a Theresienwiese
View hotel →Perché piace agli ospitiL'Hotel München City Center, Affiliated by Meliá è un 4 stelle vicino alla Theresienwiese, l'area dell'Oktoberfest, e a distanza a piedi dalle principali attrazioni, il che va bene per le famiglie che preferiscono scoprire Monaco camminando. Le camere sono climatizzate, il servizio in camera aiuta nelle sere di stanchezza, e ristorante e bar coprono i pasti. C'è una palestra, il parcheggio e gli animali sono ammessi. Il voto di 8 su 10 su 1.070 recensioni indica un soggiorno affidabile.
3.8Voto degli ospitiRestaurantAugusten Hotel München
Alloggio di ispirazione vintage con parcheggio, camere pet-friendly e ristorante
View hotel →Perché piace agli ospitiL'Augusten Hotel München è un hotel di ispirazione vintage con camere sobrie e una suite, e lo trovo pratico per famiglie e ospiti con animali che arrivano in auto. Parcheggio e WiFi sono gratuiti, le camere hanno l'aria condizionata e c'è un ristorante in hotel. È accessibile e senza fumo. Gli ospiti lo valutano 7,6 su 221 recensioni, un voto modesto su un campione più piccolo.
3.6Voto degli ospitiRestaurantHelvetia Rooms - Self Check-In
Camere con self check-in vicino alla stazione, con parcheggio e ristorante
View hotel →Perché piace agli ospitiHelvetia Rooms è a pochi minuti a piedi dalla stazione centrale di Monaco, e il check-in autonomo rende molto più semplice un arrivo in treno a tarda sera con bambini assonnati, senza code alla reception. Camere e suite sono sobrie, e alcune hanno il balcone, che dà un po' d'aria a una famiglia. C'è un ristorante, il Wi-Fi è gratuito, c'è il parcheggio e gli animali sono ammessi. Il voto di 7,2 su 486 recensioni indica un soggiorno essenziale e funzionale.
Consigli locali
- 1Durante l'Oktoberfest e le grandi fiere della Messe, prenotate un tavolo nel ristorante del vostro hotel appena arrivati, perché quelli in città si riempiono presto.
- 2Le linee S1 e S8 della S-Bahn collegano la Hauptbahnhof all'aeroporto di Monaco; controllate l'orario della colazione se il volo è al mattino presto.
- 3Per una passeggiata dopo cena, seguite la Neuhauser Strasse da Karlsplatz a Marienplatz; è pedonale e attraversa il centro storico.
- 4Se volete cucina bavarese in hotel, il Mercure Hotel Muenchen City Center e l'Hotel Excelsior Munich la servono nei loro ristoranti.
- 5Se avete il sonno leggero, chiedete una camera lontana dai binari; l'Hotel Excelsior Munich indica finestre insonorizzate.
- 6Chi viaggia con un animale vedrà che la maggior parte degli hotel di questa lista, come il Maritim Hotel München e il Flemings Hotel München-City, lo accetta.