TrainStationStays
Cerca
Bar · Francoforte (Meno) Hbf

Hotel con bar vicino a Frankfurt Hauptbahnhof

Frankfurt (Main) Hauptbahnhof si affaccia sul Bahnhofsviertel, il quartiere dove la Kaiserstraße e la Münchener Straße si riempiono di bar e ristoranti la sera, e le taverne del sidro di Sachsenhausen sono subito oltre il Meno. Gli hotel di questa pagina hanno tutti un bar interno, dall'IntercityHotel Frankfurt, a un minuto a piedi dalla stazione, al 25hours Hotel Frankfurt The Trip con la sua terrazza sul tetto, fino a Le Méridien Frankfurt con il suo giardino della birra. Il bar dell'hotel è l'opzione più semplice dopo un ICE serale, mentre il Bahnhofsviertel aspetta chi vuole uscire.

L'Hauptbahnhof si apre sul Bahnhofsviertel, un quartiere fitto di palazzi di fine Ottocento, bar e ristoranti di ogni cucina, tra la stazione e le torri delle banche. Oltre il Meno, Sachsenhausen mantiene viva la tradizione delle taverne del sidro, a pochi minuti a piedi o in tram.

21 soggiorniAggiornato 12 ottobre 2026

Dove alloggiare

…

Un ultimo bicchiere dopo l'ICE serale

Dopo un lungo viaggio in treno, spesso basta un bicchiere in hotel, e i bar del Bahnhofsviertel possono essere rumorosi e affollati a tarda sera. Un hotel con bar vicino all'Hauptbahnhof offre una prima serata tranquilla senza attraversare il piazzale della stazione, e lascia la vita notturna della città, dalla Kaiserstraße alle taverne del sidro di Sachsenhausen, a pochi minuti per le sere in cui se ne ha voglia.

Per bere qualcosa appena scesi dal treno, gli hotel accanto alla stazione sono la scelta pratica. L'IntercityHotel Frankfurt si descrive a un minuto a piedi dall'Hauptbahnhof e dal terminal degli autobus, con lounge, bar e terrazza, e un voto di 8,6. Il Toyoko Inn Frankfurt Central Station e il Leonardo Hotel Frankfurt City Center sono vicinissimi alla stazione e restano semplici, con bar e ristorante. L'Holiday Inn - the niu, Charly Frankfurt City by IHG, anch'esso vicino all'Hauptbahnhof, aggiunge una lounge nella hall e una terrazza, ideale per una serata tranquilla prima di una partenza all'alba.

Alcuni hotel fanno del bar una parte dell'esperienza. Il 25hours Hotel Frankfurt The Trip ha un bar, un ristorante in stile diner e una terrazza sul tetto vicino alla stazione, ed è l'hotel che io sceglierei per una serata con vista sul Bahnhofsviertel. Le Méridien Frankfurt, vicino all'Hauptbahnhof, unisce un ambiente Art Nouveau a un ristorante francese e a un giardino della birra, perfetto nelle sere d'estate. L'Hilton Garden Inn Frankfurt City Centre offre un ristorante luminoso e un bar a pochi minuti dai binari, e il Premier Inn Frankfurt City Centre Hotel bar e ristorante, con parcheggio interno.

Alcuni hotel di questa pagina sono più adatti ad altre zone di Francoforte. Lo Scandic Frankfurt Museumsufer, valutato 8,8, è un grattacielo vicino al Museumsufer, a pochi minuti dal lato di Sachsenhausen, dove le taverne tradizionali servono l'Apfelwein, il sidro locale. L'ibis Frankfurt Centrum si trova di fronte al Meno, con bar, area benessere e palestra. L'Hotel NH Collection Frankfurt Spin Tower, valutato 9, è a otto minuti a piedi dalla Festhalle e dalla Messe, quindi il suo bar è più utile a chi visita una fiera e vuole dormire vicino al quartiere fieristico.

L'Hotel The Frankfurt, valutato 8,8, offre bar, ristorante e colazione inclusa, una base semplice per un soggiorno breve. Qualunque hotel scegliate, conviene conoscere il Bahnhofsviertel: è una delle zone più vivaci di Francoforte per bar e cucina internazionale, ma ha anche una scena della droga visibile intorno alla Taunusstraße e alla Niddastraße, quindi alcuni viaggiatori preferiscono bere in hotel a tarda sera. Per una serata classica di Francoforte, attraversate il Meno fino a Sachsenhausen, a una ventina di minuti a piedi o poche fermate di tram, e ordinate il sidro nella brocca di gres.

Il parere di un viaggiatore

Per un ultimo bicchiere dopo un treno serale, consiglio l'IntercityHotel Frankfurt: è a un minuto a piedi dall'Hauptbahnhof e ha lounge, bar e terrazza. Per una serata più animata, io sceglierei il 25hours Hotel Frankfurt The Trip, la cui terrazza sul tetto guarda il Bahnhofsviertel, vicino alla stazione. Entrambi gli hotel sono a pochi minuti a piedi dai binari.

Hotel NH Collection Frankfurt Spin Tower4.5Voto degli ospitiBar

Hotel NH Collection Frankfurt Spin Tower

Comfort moderno con ristorante, bar e centro fitness vicino alla Messe

Perché piace agli ospiti

L'Hotel NH Collection Frankfurt Spin Tower è un quattro stelle moderno pensato soprattutto per i viaggi di lavoro, a otto minuti a piedi dalla Festhalle/Messe. Per una famiglia, i punti utili sono ristorante e bar interni, il parcheggio per chi guida, gli animali ammessi e il facile accesso all'aeroporto di Francoforte per i voli del mattino. Palestra e business center sono per gli adulti. Con un punteggio di 9,0 su 1.988 recensioni, lo prenoterei per una fiera o una sosta prima del volo.

View hotel →
Hotel Europa Life & Style4.4Voto degli ospitiBar

Hotel Europa Life & Style

Camere luminose e discrete con colazione, parcheggio e animali ammessi

Perché piace agli ospiti

L'Hotel Europa Life & Style è un tre stelle semplice vicino alla stazione centrale di Francoforte, e questo rende facile l'arrivo in treno con bambini e bagagli. Le camere sono luminose e sobrie con Wi-Fi gratuito, ci sono opzioni per la colazione e il ristorante e il bar semplificano le serate. I genitori possono usare la palestra, gli animali sono ammessi e c'è il parcheggio. Un 8,8 su 1378 recensioni è un ottimo risultato per la categoria.

View hotel →
Hotel The Frankfurt4.4Voto degli ospitiBar

Hotel The Frankfurt

Camere accoglienti con colazione, Wi-Fi e bar vicino alla stazione

Perché piace agli ospiti

L'Hotel The Frankfurt è un quattro stelle senza pretese vicino alla stazione, con camere calde, e lo trovo pratico per famiglie e viaggiatori d'affari. Colazione e WiFi sono gratuiti, ci sono un bar e un ristorante, e una lavanderia con servizio completo aiuta nei soggiorni lunghi. È disponibile il parcheggio. Gli ospiti lo valutano 8,8 su 1578 recensioni, un voto solido. Lo stile è semplice, e i servizi inclusi portano valore.

View hotel →
Scandic Frankfurt Museumsufer4.4Voto degli ospitiBar

Scandic Frankfurt Museumsufer

Raffinato hotel grattacielo con vista sulla città, ristorazione e strutture fitness

Perché piace agli ospiti

Lo Scandic Frankfurt Museumsufer è un hotel raffinato in un grattacielo vicino al Museumsufer, e lo trovo comodo per famiglie e ospiti con animali. Le camere sono sobrie, e alcune hanno vista sulla città. Ci sono un ristorante, un bar e strutture fitness, ed è disponibile il parcheggio. Gli ospiti lo valutano 8,8 su 2622 recensioni, un voto solido su un campione ampio.

View hotel →
IntercityHotel Frankfurt4.3Voto degli ospitiBar

IntercityHotel Frankfurt

Camere confortevoli, ristorante e bar, a pochi passi dalla stazione principale

Perché piace agli ospiti

L'IntercityHotel Frankfurt è a circa un minuto a piedi da Frankfurt (Main) Hauptbahnhof e dal suo terminal degli autobus a lunga percorrenza, così una famiglia scende dal treno e raggiunge la camera senza taxi. Le camere confortevoli vanno bene per un soggiorno breve, e ristorante, lounge e bar semplificano i pasti. C'è una terrazza, un parcheggio e gli animali sono ammessi. Oltre 2.600 ospiti gli danno 8,6.

View hotel →
Premier Inn Frankfurt City Centre Hotel4.2Voto degli ospitiBar

Premier Inn Frankfurt City Centre Hotel

116 camere insonorizzate in Elbestraße, a dieci minuti a piedi da Frankfurt Hbf

Perché piace agli ospiti

Il Premier Inn Frankfurt City Centre ha camere familiari tra le sue 116, e tutte hanno pareti insonorizzate, ed è questo a rendere fattibile una notte in famiglia in questa zona. La posizione è la questione onesta per i genitori: Elbestraße è nel Bahnhofsviertel, il quartiere a luci rosse e della notte di Francoforte, dove in alcune vie il consumo di droga è visibile. Di giorno è un tragitto breve e in piano dalla Hauptbahnhof con il passeggino; di sera, con bambini piccoli, prenderei un taxi alla stazione. Ristorante e bar in hotel permettono di cenare senza uscire di nuovo. Gli ospiti gli danno 8,4 su 1.990 recensioni.

View hotel →
Le Méridien Frankfurt4.2Voto degli ospitiBar

Le Méridien Frankfurt

Eleganza Art Nouveau con spa e cucina francese vicino alla stazione

Perché piace agli ospiti

Le Méridien Frankfurt è un hotel chic vicino alla stazione centrale di Francoforte, in stile art nouveau, e lo trovo elegante per famiglie e ospiti con animali. Ci sono una palestra, una spa, un ristorante di cucina francese e una birreria all'aperto. Va bene per soggiorni di svago e di lavoro. Gli ospiti lo valutano 8,4 su 1804 recensioni, un buon voto su un campione ampio.

View hotel →
Hamburger Hof4.2Voto degli ospitiBar

Hamburger Hof

Camere moderne, ristorante e bar, a pochi passi dalla stazione

Perché piace agli ospiti

L'Hamburger Hof è un tre stelle moderno che consiglierei a una famiglia che arriva in treno, perché è a pochi passi dalla Hauptbahnhof di Francoforte. È indicato come adatto alle famiglie, le suite danno più spazio quando si viaggia insieme, e ristorante e bar semplificano la cena dopo il viaggio. Gli animali sono ammessi e c'è un parcheggio. La zona della stazione è movimentata, quindi è adatto a un soggiorno pratico. Un 8,4 su 725 recensioni è solido.

View hotel →
25hours Hotel Frankfurt The Trip4.2Voto degli ospitiBar

25hours Hotel Frankfurt The Trip

Camere trendy, ristorante in stile diner e una vivace terrazza panoramica

Perché piace agli ospiti

Il 25hours Hotel Frankfurt The Trip è un hotel stravagante vicino alla stazione centrale di Francoforte, e lo trovo vivace e pieno di personalità per chi viaggia con animali. Le camere sono di tendenza, e ci sono un ristorante in stile diner, un bar e una terrazza sul tetto. Sono disponibili palestra e parcheggio, e i mezzi pubblici sono vicini. Gli ospiti lo valutano 8,4 su 1628 recensioni. L'atmosfera è giocosa, quindi piace a chi ama la personalità.

View hotel →
Townhouse Hotel4.2Voto degli ospitiBar

Townhouse Hotel

Camere contemporanee, bar nella hall e facile accesso alla stazione

Perché piace agli ospiti

Il Townhouse Hotel è una scelta contemporanea vicino alla stazione centrale di Francoforte che consiglierei alle famiglie che amano le serate tranquille: la biblioteca offre un angolo quieto ai ragazzi più grandi e ai genitori, e il bar della hall è per gli adulti a fine giornata. Le camere sono eleganti, con wifi gratuito e minibar, il ristorante serve la colazione prima di un treno all'alba e c'è parcheggio. Animali ammessi. Voto 8,4.

View hotel →
Holiday Inn - the niu, Charly Frankfurt City by IHG4.2Voto degli ospitiBar

Holiday Inn - the niu, Charly Frankfurt City by IHG

Camere alla moda con bar e terrazza, vicino alla stazione principale

Perché piace agli ospiti

L'Holiday Inn - the niu, Charly Frankfurt City by IHG è un hotel contemporaneo a breve distanza a piedi da Frankfurt (Main) Hauptbahnhof, e questo semplifica l'arrivo in treno con bambini e bagagli. Le camere sono di tendenza, climatizzate e con Wi-Fi gratuito, il ristorante semplifica la cena, e la terrazza e la lounge della hall offrono spazio per rilassarsi. Gli animali sono ammessi e c'è il parcheggio. Un 8,4 su 1527 recensioni indica un soggiorno moderno e affidabile.

View hotel →
Hilton Garden Inn Frankfurt City Centre4.1Voto degli ospitiBar

Hilton Garden Inn Frankfurt City Centre

Camere sobrie, palestra 24/7 e a pochi passi dalla stazione principale

Perché piace agli ospiti

L'Hilton Garden Inn Frankfurt City Centre è un hotel informale a pochi minuti a piedi dalla stazione centrale di Francoforte, e lo trovo comodo per famiglie e ospiti con animali. Camere e suite sono sobrie, e ci sono un ristorante luminoso, un bar e una palestra aperta 24 ore su 24. È disponibile il parcheggio. Gli ospiti lo valutano 8,2 su 1670 recensioni, un buon voto su un campione ampio.

View hotel →
Toyoko Inn Frankfurt Central Station4.0Voto degli ospitiBar

Toyoko Inn Frankfurt Central Station

Soggiorno economico con colazione gratuita a pochi passi dalla stazione principale

Perché piace agli ospiti

Il Toyoko Inn Frankfurt Central Station è una scelta economica che farei per una famiglia con orari stretti: è a due minuti a piedi dalla Hauptbahnhof di Francoforte, quindi un treno al mattino presto con i bambini diventa molto meno stressante. Colazione e Wi-Fi sono gratuiti, le camere sono climatizzate, e ristorante e bar evitano di cercare dove cenare. Il parcheggio è a pagamento. Le camere sono semplici, e l'8,0 su 2.890 recensioni è discreto per la categoria.

View hotel →
Leonardo Hotel Frankfurt City Center4.0Voto degli ospitiBar

Leonardo Hotel Frankfurt City Center

Camere luminose ed economiche a pochi passi dalla stazione principale

Perché piace agli ospiti

Il Leonardo Hotel Frankfurt City Center è un hotel economico contemporaneo vicinissimo alla stazione centrale di Francoforte, e lo trovo sensato per famiglie e ospiti con animali. Le camere sono luminose e con aria condizionata, il WiFi è gratuito, e ci sono un ristorante e un bar. È disponibile il parcheggio. Gli ospiti lo valutano 8,0 su 1860 recensioni. È un hotel semplice: la funzione prima del lusso.

View hotel →
ibis Frankfurt Centrum3.9Voto degli ospitiBar

ibis Frankfurt Centrum

Camere moderne di fronte al fiume con bar, ristorante e spa

Perché piace agli ospiti

L'Ibis Frankfurt Centrum è un tre stelle moderno di fronte al fiume, e lo trovo pratico e informale per le famiglie. Le camere hanno aria condizionata e WiFi gratuito, e ci sono un ristorante, un bar, un business center, una palestra e un'area spa. È disponibile il parcheggio, e animali e bambini sono benvenuti. Gli ospiti lo valutano 7,8 su 2655 recensioni, un voto discreto su un campione ampio.

View hotel →
Hotel Plaza Frankfurt3.9Voto degli ospitiBar

Hotel Plaza Frankfurt

Hotel confortevole e pet-friendly con bar vicino alla stazione principale

Perché piace agli ospiti

L'Hotel Plaza Frankfurt è una scelta semplice per le famiglie che arrivano alla stazione centrale di Francoforte, vicinissima. Le camere familiari permettono di stare tutti insieme, e il ristorante e il bar della hall evitano di cercare dove cenare. Le camere sono climatizzate con Wi-Fi gratuito, c'è un parcheggio e gli animali sono ammessi. Con un voto di 7,8 su 650 recensioni, lo prenoterei per un breve soggiorno pratico tra treni o visite.

View hotel →
Hotel Concorde3.9Voto degli ospitiBar

Hotel Concorde

Camere essenziali con colazione gratuita, bar e parcheggio vicino alla stazione

Perché piace agli ospiti

L'Hotel Concorde ha senso per le famiglie che viaggiano in treno, perché la stazione centrale di Francoforte è a pochi passi e bagagli e bambini arrivano al binario senza taxi. La colazione calda a buffet gratuita è il vero vantaggio per la famiglia prima di un lungo viaggio. Oltre alle camere essenziali ci sono suite, e ristorante, bar informale e parcheggio interno completano il resto. Gli ospiti gli danno 7,8 su oltre 600 recensioni.

View hotel →
Manhattan Hotel3.9Voto degli ospitiBar

Manhattan Hotel

Camere moderne con colazione, bar 24 ore su 24 e servizi pet-friendly

Perché piace agli ospiti

Il Manhattan Hotel è un hotel moderno a breve distanza a piedi da Frankfurt (Main) Platz der Republik, con un buffet di colazione offerto che semplifica le mattine in famiglia. Le camere climatizzate aiutano d'estate, il ristorante interno copre la cena e c'è il parcheggio. Gli animali sono ammessi, e il bar aperto 24 ore su 24 va bene per gli arrivi tardi. Con un punteggio di 7,8 su 1.039 recensioni, lo sceglierei per una sosta pratica a Francoforte più che per una lunga vacanza.

View hotel →
Hotel Monopol3.8Voto degli ospitiBar

Hotel Monopol

Hotel informale vicino alla stazione principale con ristorante e bar

Perché piace agli ospiti

L'Hotel Monopol è un quattro stelle informale in un edificio dei primi del Novecento, a breve distanza a piedi da Frankfurt (Main) Hauptbahnhof e dal suo terminal degli autobus, e questo semplifica l'arrivo con bambini e bagagli. La colazione gratuita copre il mattino, il Wi-Fi è gratuito, e il ristorante e il bar rendono facili le serate senza attraversare la città. Il parcheggio aiuta chi arriva in auto. Un 7,6 su 1310 recensioni indica un soggiorno discreto e pratico.

View hotel →
Ramada by Wyndham Frankfurt Central Station3.6Voto degli ospitiBar

Ramada by Wyndham Frankfurt Central Station

Soggiorno economico con ristorante libanese e spa vicino alla stazione

Perché piace agli ospiti

Il Ramada by Wyndham Frankfurt Central Station è adatto alle famiglie che vogliono una camera economica vicino alla stazione centrale e alcuni servizi utili in hotel. Il ristorante libanese risolve la cena con facilità, la lavanderia aiuta in un viaggio lungo e la navetta per l'aeroporto semplifica gli arrivi con bambini e bagagli. Sono ammessi anche gli animali. Le camere sono semplici, quindi lo considero una tappa pratica tra treni o voli.

View hotel →
Hotel Motel One Frankfurt-Hauptbahnhof3.6Voto degli ospitiBar

Hotel Motel One Frankfurt-Hauptbahnhof

Hotel moderno e pet-friendly vicino alla stazione principale con bar

Perché piace agli ospiti

L'Hotel Motel One Frankfurt-Hauptbahnhof è un hotel moderno a breve distanza a piedi dalla stazione centrale di Francoforte, quindi arrivare con bambini e bagagli è semplice. Le camere sono climatizzate, il Wi-Fi è gratuito, e l'hotel indica servizi per famiglie e animali. C'è un bar e il parcheggio è disponibile. Con 7,2 su 62 recensioni il voto è nella media su un campione ridotto, quindi lo prenoterei per una breve sosta tra due treni.

View hotel →

Consigli locali

  1. 1Arrivate tardi con un ICE? L'IntercityHotel Frankfurt, a un minuto a piedi dalla stazione, ha lounge, bar e terrazza.
  2. 2Per un bicchiere con vista, il 25hours Hotel Frankfurt The Trip ha una terrazza sul tetto vicino all'Hauptbahnhof.
  3. 3Le Méridien Frankfurt ha un giardino della birra, una buona scelta nelle sere d'estate.
  4. 4Assaggiate l'Apfelwein, il sidro di Francoforte, nelle taverne tradizionali di Sachsenhausen, oltre il Meno, a poche fermate di tram.
  5. 5Le strade intorno alla Taunusstraße e alla Niddastraße hanno una scena della droga visibile: a tarda sera molti preferiscono il bar dell'hotel.
  6. 6Venite per la Messe? L'Hotel NH Collection Frankfurt Spin Tower ha un bar a otto minuti a piedi dalla Festhalle.

Ricerche correlate

Bar · FAQ

IntercityHotel Frankfurt, Toyoko Inn Frankfurt Central Station, Leonardo Hotel Frankfurt City Center, Hilton Garden Inn Frankfurt City Centre, 25hours Hotel Frankfurt The Trip e Holiday Inn - the niu, Charly hanno tutti un bar vicino alla stazione. Le Méridien Frankfurt aggiunge un giardino della birra al suo ristorante francese.

Riceviamo una commissione quando prenoti tramite alcuni link di questo sito, senza costi aggiuntivi per te. Non cambia mai quali hotel mostriamo né come li classifichiamo.