Hoteles en Estación de tren de St Pancras
St Pancras International son en realidad tres estaciones bajo un mismo techo, y saber cuál necesitas ahorra tiempo la mañana de la salida. Eurostar tiene sus propios andenes, del 5 al 10, y su zona de salidas internacionales, con trenes a París, Bruselas y Ámsterdam. Los trenes de alta velocidad de Southeastern hacia Kent y los de East Midlands Railway usan los demás andenes del nivel superior, mientras que los Thameslink a Bedford, el aeropuerto de Luton, el aeropuerto de Gatwick y Brighton salen de los andenes A y B, en el nivel inferior. Para un Eurostar temprano, dormiría dentro de la estación, en el St Pancras London, Autograph Collection, o al otro lado de Pancras Road, en el Kaya Great Northern Hotel. Si llegas en taxi, pide la zona de bajada de Pancras Road: Network Rail indica que lleva directamente a las salidas del Eurostar. Los hoteles al sur de Euston Road, como The California o el Crestfield, suman el cruce de una gran avenida con el equipaje. La trampa es el aeropuerto. Un Thameslink a Gatwick o Luton no sale de la gran nave que ves al llegar, sino de los andenes del nivel inferior: calcula el tiempo para bajar. Hay asistencia del personal las 24 horas, y la consigna está en The Circle, junto a la oficina de la British Transport Police.
El hotel más cercano a St Pancras International está dentro: el St Pancras London, Autograph Collection, ocupa el edificio neogótico de 1873 de la estación. Alrededor, el Kaya Great Northern Hotel en King's Cross, el Pullman, los Premier Inn y hub by Premier Inn, y albergues como Generator, Clink261 y Kabannas dejan las salidas del Eurostar a pocos minutos a pie: por eso se duerme aquí la víspera de un viaje a París, Bruselas o Ámsterdam.
Estación de tren de St Pancras en cifras
4.6Puntuación de huéspedesParkingThe Suites - St Pancras Hotel Group
Amplias suites con cocina cerca de King's Cross St. Pancras
View hotel →Por qué encanta a los huéspedesThe Suites is a four-star a short walk from King's Cross St. Pancras, made up of air-conditioned suites with full kitchens. For a family, a proper kitchen and laundry facilities make a longer London stay much easier, and on-site parking helps if you arrive by car. Wi-Fi is free and the British Library is within easy reach. Rated 9.2 by almost 250 guests, it is the self-catering option I would choose near the Eurostar.
4.5Puntuación de huéspedesFamilyPullman London St Pancras
Elegante hotel de negocios cerca de St Pancras International con restaurante y gimnasio
View hotel →Por qué encanta a los huéspedesPullman London St Pancras is an upscale business hotel a short walk from St Pancras International, with stylish rooms and suites. Families are welcome too: suites give more space, and the restaurant and bar save a trip out after a long journey. Parents can use the well-equipped gym. With a 9/10 score from over 4,100 reviews, I would choose it for a comfortable family night before an early Eurostar.
4.5Puntuación de huéspedesBreakfast includedThe Harrison Pub & Hotel
Gastropub con música en vivo, restaurante y desayuno gratuito
View hotel →Por qué encanta a los huéspedesThe Harrison es un auténtico pub londinense con habitaciones en la planta de arriba, a pocos minutos a pie de St Pancras International y King's Cross. Abajo hay carta europea moderna y música en directo, y el desayuno se sirve en el propio local, así que una llegada tardía en Eurostar acaba con una pinta en vez de buscando cena. Las habitaciones son sencillas, sin humo y con wifi gratis. Su nota de 9,0 con 1209 opiniones muestra que la fórmula funciona.
4.4Puntuación de huéspedesParkingSt. Pancras London, Autograph Collection
Lujoso hotel neogótico con spa y piscina cubierta dentro de una estación de tren
View hotel →Por qué encanta a los huéspedesSt. Pancras London, Autograph Collection is set inside the 1873 Gothic Revival station building itself, so the Eurostar is a lift ride away rather than a walk. It is a five-star with an indoor pool, a spa, a fitness centre and several places to eat and drink. Families are welcome, pets too, and parking is available. Rated 8.8 by more than 4,900 guests, I would choose it for a special trip that starts or ends by train.
4.4Puntuación de huéspedesParkinghub by Premier Inn London King's Cross hotel
Habitaciones modernas y un bar de moda cerca de King's Cross
View hotel →Por qué encanta a los huéspedeshub by Premier Inn London King's Cross is an informal hotel near King's Cross and St Pancras International, with snug, modern rooms and air conditioning. It is listed as kid-friendly, and the restaurant and bar with an industrial look keep evenings simple. Parking is available, and the whole building is smoke-free. Rooms are compact, so I would book it for a short family stopover rather than a long stay; guests rate it 8.8 across over 3,400 reviews.
4.3Puntuación de huéspedesPet friendlyThe Megaro Hotel - Kings Cross St Pancras, London
Habitaciones y apartamentos coloridos con accesorios de diseño cerca de King's Cross
View hotel →Por qué encanta a los huéspedesThe Megaro Hotel is a contemporary five-star near King's Cross St Pancras, with colourful rooms and apartments with designer fittings. Apartments give families more space, and the restaurant, bar and full-service laundry help on a longer trip. Children and pets are both welcome. With an 8.6 rating from more than 850 reviews, I would book an apartment here for a family who want comfort and the Eurostar close by.
4.3Puntuación de huéspedesPet friendlyThe Standard, London
Habitaciones refinadas, un restaurante de moda y un gimnasio 24 horas cerca de King's Cross
View hotel →Por qué encanta a los huéspedesThe Standard London is a modern five-star near King's Cross St. Pancras, with refined rooms, some with terraces. There is a hip restaurant, a bar and a 24-hour gym, and the hotel welcomes both families and pets. The mood is design-led and lively, so I would book it for teenagers or adults rather than toddlers. Rated 8.6 by more than 1,600 guests, it is a stylish start or end to a Eurostar trip.
4.3Puntuación de huéspedesPet friendlyKaya Great Northern Hotel, London
Hotel ferroviario histórico con lujo moderno, gastronomía y estancias que admiten mascotas
View hotel →Por qué encanta a los huéspedesKaya Great Northern Hotel is a five-star boutique hotel in a historic 1854 railway building at King's Cross, with easy access to St Pancras International. Rooms are contemporary, the restaurant serves Modern British food and there are two bars. Families and pets are welcome. The mood is refined, so I would book it for older children or a couple's trip. Rated 8.6 by more than 1,100 guests, it is a memorable station stay.
4.3Puntuación de huéspedesPet friendlyThe Gyle - Kings Cross St Pancras, London
Hotel en casa victoriana con bar acogedor y desayuno en una plaza frondosa
View hotel →Por qué encanta a los huéspedesThe Gyle is a refined hotel in a Victorian townhouse by a leafy square near King's Cross St Pancras. Breakfast is included, there is a cosy bar, and rooms are air-conditioned with free Wi-Fi; some have a kitchen, which suits families on a longer stay. Laundry is available and pets are welcome. With an 8.6 rating from more than 300 reviews, I would book a room with a kitchen here for a calm family base.
4.2Puntuación de huéspedesParkingPremier Inn London Kings Cross hotel
Habitaciones familiares, restaurante y parking cerca de St Pancras International
View hotel →Por qué encanta a los huéspedesPremier Inn London King's Cross is a straightforward budget hotel five minutes on foot from St Pancras International. Family rooms are available, the restaurant has a children's menu, and there is a bar for parents once the children are settled. On-site parking is a plus for drivers. With an 8.4 rating from almost 3,000 reviews, I would book it for a family night before or after a Eurostar without spending on extras.
4.2Puntuación de huéspedesParkingPremier Inn London St Pancras hotel
Confort moderno cerca de King's Cross con comedor familiar
View hotel →Por qué encanta a los huéspedesPremier Inn London St Pancras is a family-friendly hotel near St Pancras International, with straightforward en suite rooms, air conditioning and free Wi-Fi. The restaurant serves pub food and has a children's menu, and there is a bar for a quiet drink. Paid parking is available. Rated 8.4 by more than 2,900 guests, I would choose it for a simple, dependable family stop before a train.
4.1Puntuación de huéspedesFamilyKabannas London St Pancras
Dormitorios compartidos y habitaciones privadas con un animado café-bar
View hotel →Por qué encanta a los huéspedesKabannas London St Pancras is a modest hostel near St Pancras International with shared dorms and private rooms. The lively cafe-bar is the social hub, Wi-Fi is free, and full-service laundry helps on a longer trip. It is listed as kid-friendly and accessible, so a private room can work for a family on a budget. With an 8.2 score from more than 1,300 reviews, I would book it for an affordable night near the Eurostar.
4.1Puntuación de huéspedesParkingPrincess Hotel
Casa adosada económica con Wi-Fi gratuito y servicios familiares cerca de King's Cross
View hotel →Por qué encanta a los huéspedesPrincess Hotel is a budget hotel in a redbrick townhouse, a short walk from King's Cross St. Pancras and the British Library. Rooms are straightforward, with free Wi-Fi, and the hotel is listed as family-friendly. Parking is available, which is unusual this close to the stations and handy for families arriving by car. There is no restaurant on site. Rated 8.2 by more than 500 guests, it is a good-value base I would choose for a short family trip.
4.1Puntuación de huéspedesFamilyJesmond Dene - St Pancras Hotel Group
Hotel cómodo y familiar cerca de King's Cross St. Pancras
View hotel →Por qué encanta a los huéspedesJesmond Dene is a straightforward three-star a short walk from King's Cross St. Pancras and the British Library. Rooms are unpretentious, with Wi-Fi and flat-screen TVs, and full-service laundry helps families on a longer trip. It is smoke-free and listed as kid-friendly, with no restaurant on site. Rated 8.2 by almost 500 guests, I would book it for a simple, central family stay near the Eurostar.
4.1Puntuación de huéspedesFamilyMentone Hotel
Hotel moderno en casa adosada con desayuno gratuito cerca de la Biblioteca Británica
View hotel →Por qué encanta a los huéspedesMentone Hotel is a three-star townhouse with modern rooms, a short walk from the British Library and St Pancras. Breakfast and Wi-Fi are included, guests have access to tennis courts, and an airport shuttle is offered. It is kid-friendly and accessible, which helps families with a pushchair. With an 8.2 rating from more than 650 reviews, I would book it for a family who want breakfast included and a quieter townhouse feel.
4.0Puntuación de huéspedesFamilyCrestfield Hotel
Habitaciones sencillas y económicas con desayuno gratuito cerca de King's Cross
View hotel →Por qué encanta a los huéspedesCrestfield Hotel is a budget hotel a short walk from King's Cross St. Pancras, with simple rooms, a bar and a restaurant. A continental breakfast buffet and Wi-Fi are included, which keeps a family trip affordable. It is smoke-free and kid-friendly. Rooms are basic, so I would book it for a night or two before a train rather than a long holiday. Guests rate it 8/10 across more than 900 reviews.
4.0Puntuación de huéspedesFamilyGeorge Hotel
Casa victoriana con desayuno, WiFi y restaurante familiar
View hotel →Por qué encanta a los huéspedesGeorge Hotel occupies a Victorian townhouse a short walk from the British Library, close to St Pancras. Rooms are simple, but a cooked English breakfast is included and Wi-Fi is free, with a restaurant on site. It is kid-friendly, and a filling breakfast before a train is a real help with children. Rated 8/10 by more than 500 guests, I would choose it for a short, good-value family stay near the Eurostar.
3.9Puntuación de huéspedesFamilyStudios2let
Apartamentos familiares con cocinas y jardines cerca de St Pancras
View hotel →Por qué encanta a los huéspedesStudios2Let is an unassuming apartment building near St Pancras International, with kitchens in some units, air conditioning and free Wi-Fi. Being able to cook simple meals helps a family keep costs and routines in check on a longer London trip. It is smoke-free and family-friendly, with no restaurant or bar on site. Rated 7.8 by more than 1,700 guests, I would book a unit with a kitchen here for a practical stay near the Eurostar.
3.9Puntuación de huéspedesFamilyThe California - Kings Cross St Pancras, London
Habitaciones modernas en una casa georgiana con bar y terraza
View hotel →Por qué encanta a los huéspedesThe California occupies a Georgian townhouse a short walk from St Pancras and King's Cross, with modern, air-conditioned rooms inside. Breakfast is included, there is a bar and a terrace, and the hotel is listed as kid-friendly. The British Library is a short stroll away for a rainy morning. Rated 7.8 by more than 850 guests, I would book it for a family stop before or after a Eurostar.
3.9Puntuación de huéspedesFamilyClink261
Habitaciones privadas y dormitorios económicos con cocina comunitaria
View hotel →Por qué encanta a los huéspedesClink261 is a budget hostel near St Pancras with bright private rooms and dormitories, including women-only dorms. The communal kitchen lets you prepare your own meals, which keeps costs down for a family, and Wi-Fi is free. It is smoke-free and listed as kid-friendly, though the atmosphere is that of a hostel, so a private room is the sensible choice with children. Rated 7.8 by more than 2,700 guests, it suits a cheap night before a train.
3.9Puntuación de huéspedesBreakfast includedPoint A Hotel London, Kings Cross - St Pancras
Habitaciones sencillas con desayuno gratuito cerca de St Pancras International
View hotel →Por qué encanta a los huéspedesPoint A Hotel London, Kings Cross - St Pancras is a casual hotel a short walk from St Pancras International, with straightforward en suite rooms and 40-inch flat-screen TVs. Breakfast and Wi-Fi are included, and the rooms are air-conditioned, with accessible rooms available. There is little else on site, so it works best for a night before a train. Rated 7.8 by almost 3,300 guests, I would choose it for a practical stopover.
3.8Puntuación de huéspedesRestaurantKings Cross Express
Estancia confortable con restaurante, cerca de St Pancras International
View hotel →Por qué encanta a los huéspedesKings Cross Express tiene sentido para quien toma el Eurostar en St Pancras International o un tren en King's Cross, dos estaciones a pocos minutos a pie. Es un hotel sencillo y sin humo, con wifi gratis y restaurante propio, útil para cenar tras una llegada tardía. La British Library queda cerca y la línea Piccadilly va directa a Heathrow. Su nota de 7,6 con 192 opiniones refleja habitaciones prácticas más que lujo.
3.8Puntuación de huéspedesBusinessSt Pancras Inn
Una estancia de 4 estrellas con spa, a pasos de St Pancras International
View hotel →Por qué encanta a los huéspedesSt Pancras Inn is a four-star a short walk from St Pancras International, with a spa, free Wi-Fi and air-conditioned rooms. It is geared to business and leisure travellers, with accessible rooms and full-service laundry. There is no restaurant listed, and it is not marketed to families, so I would book it mainly for adults. A 7.6 rating from about 250 reviews is middling, so it is worth comparing with the hotels nearby.
3.8Puntuación de huéspedesFamilyAlhambra Hotel
Estancia económica con desayuno y restaurante cerca de King's Cross
View hotel →Por qué encanta a los huéspedesAlhambra Hotel is a budget hotel near King's Cross St. Pancras with casual rooms, some sharing bathrooms. Breakfast is included, continental or full English, and Wi-Fi is free, with a restaurant on site. It is kid-friendly, though families should book a room with a private bathroom. Rated 7.6 by more than 750 guests, I would choose it for a cheap night close to the station where a hearty breakfast matters.
3.7Puntuación de huéspedesFamilyHilton London Euston
Confort de lujo con comedor, bar y gimnasio cerca de Euston
View hotel →Por qué encanta a los huéspedesHilton London Euston is an upscale hotel near Euston station, itself a short walk from St Pancras. It has an international restaurant, a lounge bar and a fitness centre, with air-conditioned rooms and full-service laundry. It is listed as family-friendly. A 7.4 rating from almost 1,800 reviews is lower than its neighbours, so I would choose it mainly when travelling from Euston or when other hotels around St Pancras are full.
3.7Puntuación de huéspedesRestaurantFour Points Flex by Sheraton London Euston
Comodidad moderna cerca de Euston con restaurante y bar
View hotel →Por qué encanta a los huéspedesFour Points Flex by Sheraton London Euston is a modern three-star near Euston Station, a short walk from St Pancras. Rooms are air-conditioned and smoke-free, Wi-Fi is free, and there is a restaurant and a bar on site. Accessible facilities are available. It is not aimed at families, and a 7.4 rating from more than 450 reviews places it below several neighbours, so I would book it mainly for a train from Euston.
3.7Puntuación de huéspedesFamilyGenerator London
Dormitorios y habitaciones privadas con un bar de moda y cafetería
View hotel →Por qué encanta a los huéspedesGenerator London is a colourful, social hostel with dorms and private rooms, a short walk from the British Library and the St Pancras and King's Cross stations. There is a bar, a cafe and a restaurant on site, and private rooms make it workable for a family on a tight budget. Expect a lively, young crowd in the evening. Rated 7.4 from almost 6,000 reviews, I would book a private room here for a cheap night near the Eurostar.
3.5Puntuación de huéspedesPet friendlyTravelodge London Central Kings Cross
Habitaciones relajadas con camas personalizadas, desayuno, bar y admite mascotas
View hotel →Por qué encanta a los huéspedesTravelodge London Central King's Cross is a low-key hotel a short walk from St Pancras International, with comfortable rooms and custom-designed beds. A breakfast buffet and a bar are on site, and pets are welcome. It is family-oriented, though services are basic, and a 7/10 rating from almost 1,900 reviews reflects a simple stay. I would book it for one night before an early Eurostar rather than a long city break.
Qué esperar
- Los Eurostar a París, Bruselas y Ámsterdam usan los andenes 5 a 10 y su propia zona de salidas internacionales.
- Los Thameslink a los aeropuertos de Luton y Gatwick, Bedford y Brighton salen de los andenes bajos A y B.
- El St Pancras London, Autograph Collection, está dentro del edificio neogótico de 1873 de la estación.
- Network Rail indica asistencia del personal las 24 horas y consigna en The Circle, gestionada por Excess Baggage Company.
Consejos locales
- ✓Pide al taxi la zona de bajada de Pancras Road, que según Network Rail lleva directamente a las salidas del Eurostar, en lugar de la fachada de Euston Road.
- ✓Para Gatwick o Luton, baja a los andenes A y B del nivel inferior: los Thameslink no usan la gran nave de arriba.
- ✓La consigna está en The Circle, junto a la oficina de la British Transport Police y los aseos: útil si dejas la habitación antes de un Eurostar de tarde.
- ✓No confundas St Pancras con King's Cross, al otro lado de Pancras Road: los trenes a Yorkshire y Escocia salen de King's Cross, y St Pancras atiende el Eurostar, Kent, las East Midlands y el Thameslink.
Dónde alojarse
Preguntas frecuentes
¿Qué hotel está más cerca de St Pancras International?
El St Pancras London, Autograph Collection, que ocupa el propio edificio neogótico de 1873 de la estación. Justo al otro lado de Pancras Road, el Kaya Great Northern Hotel está en un edificio ferroviario de 1854 en King's Cross. Con cualquiera de los dos, un Eurostar temprano queda a pocos minutos a pie.
¿De dónde salen los Eurostar en St Pancras?
De los andenes 5 a 10, que Eurostar gestiona junto con la zona de salidas internacionales. Si llegas en taxi, la zona de bajada de Pancras Road lleva directamente a las salidas del Eurostar, según Network Rail.
¿Hay consigna de equipaje en St Pancras International?
Sí. La gestiona Excess Baggage Company y está en The Circle, cerca de los aseos y de la oficina de la British Transport Police. Es el lugar natural para dejar el equipaje entre la salida del hotel y un tren de tarde o de noche.
¿Se puede ir a Gatwick o Luton desde St Pancras?
Sí. Los Thameslink llegan al aeropuerto de Luton y al de Gatwick, además de a Bedford y Brighton, desde los andenes A y B del nivel inferior. Por eso los hoteles alrededor de St Pancras son una base práctica tanto para un vuelo temprano como para el Eurostar.