Hoteles junto a la estación de Kioto
Ocho hoteles de nuestra lista están junto a la estación de Kioto, y dos de ellos conectan directamente con ella. El Hotel Granvia Kyoto ocupa parte del propio edificio de la estación, con piscina cubierta, spa y gimnasio, y el Miyako City Kintetsu Kyoto Station también tiene acceso directo. Los demás quedan a pocos minutos a pie: el Mitsui Garden Hotel Kyoto Station, con un 9 sobre 10, el Kyoto Tower Hotel bajo la torre frente a la salida norte y el Dormy Inn Premium Kyoto Ekimae con su baño termal. Desde la estación salen trenes Shinkansen hacia Tokio y Osaka, y el expreso Haruka llega al aeropuerto de Kansai.
La zona de la estación de Kioto combina el moderno edificio de la estación, con su gran atrio y sus terrazas elevadas, y la Kyoto Tower al otro lado de la calle, con la ciudad antigua justo detrás. El Higashi Hongan-ji, uno de los mayores conjuntos de templos de madera de Kioto, está a pocos minutos al norte, y la pagoda de cinco pisos del Tō-ji se alza al suroeste.
Dónde alojarse
Ocho hoteles a pocos pasos de los andenes
Dormir junto a la estación de Kioto tiene sentido porque es el nudo de transporte de la ciudad: el Tokaido Shinkansen hacia Tokio e Hiroshima, el expreso Haruka hacia el aeropuerto de Kansai, la línea JR de Nara, la línea de metro Karasuma y la principal terminal de autobuses se cruzan aquí. Las excursiones a Nara, Osaka o Himeji empiezan con un corto paseo en lugar de un taxi, y templos como el Higashi Hongan-ji al norte y el Tō-ji al suroeste quedan a pie.
El Hotel Granvia Kyoto es la estancia más práctica de la página, ya que conecta directamente con la estación de Kioto y se llega a los andenes sin salir a la calle. Ofrece habitaciones y suites elegantes, alta cocina, vistas a la ciudad, piscina cubierta, spa y gimnasio, y tiene un 8,6 sobre 10 con casi 4.800 opiniones. Yo lo elegiría para un viaje organizado en torno a excursiones en tren, o para una última noche antes de un Haruka temprano hacia el aeropuerto de Kansai, cuando pasar directamente de la habitación a los tornos importa más que cualquier otra cosa del itinerario.
El Mitsui Garden Hotel Kyoto Station tiene la mejor nota de la página, un 9 sobre 10 con cerca de 850 opiniones. Es un 4 estrellas contemporáneo con habitaciones sobrias, un salón con bebidas calientes gratuitas, restaurante e instalaciones accesibles, a pocos minutos a pie de la estación. El Miyako City Kintetsu Kyoto Station es el segundo hotel con acceso directo, con habitaciones sencillas y cómodas, algunas con vistas a la ciudad, restaurante y wifi gratis, y un 8,4. Yo elegiría el Mitsui Garden por comodidad y el Miyako City Kintetsu cuando el acceso directo es lo primero y la habitación solo tiene que ser práctica.
Dos hoteles destacan por sus baños. El Dormy Inn Premium Kyoto Ekimae tiene un baño termal con bañera al aire libre y sauna, un restaurante informal y aparcamiento de pago, y un 8,6 sobre 10. El APA Hotel Kyoto Ekihigashi, también con un 8,6, es un hotel sencillo y económico con baños interiores comunes, restaurante e instalaciones para niños. Ambos están a pocos minutos a pie de la estación. Tras un día caminando de templo en templo, un baño antes de dormir es un verdadero alivio: yo elegiría el Dormy Inn por su bañera al aire libre, o el APA si el presupuesto es más ajustado.
El Kyoto Tower Hotel está justo debajo de la Kyoto Tower, a un minuto a pie de la salida norte de la estación, con restaurantes de categoría, bar en la azotea y baño; su nota de 7,8 es la más baja de la página. El Kyoto Century Hotel, un refinado 4 estrellas a pocos minutos a pie, con cocina italiana e internacional, panadería, spa y gimnasio, tiene un 8,6. El Miyako Hotel Kyoto Hachijo, con cuatro restaurantes, salón y bar, es el que más opiniones reúne, más de 7.700, con un 8,2. Los tres indican instalaciones para familias y dos de ellos tienen aparcamiento.
La opinión de un viajeroPara una semana de excursiones en tren desde Kioto, yo reservaría el Hotel Granvia Kyoto, porque conecta directamente con la estación y su piscina cubierta sienta bien por la noche. Para una estancia más tranquila y mejor valorada, elegiría el Mitsui Garden Hotel Kyoto Station y caminaría temprano hasta el Higashi Hongan-ji, a pocos minutos al norte.
4.5Puntuación de huéspedesNear the stationMitsui Garden Hotel Kyoto Station
Confort contemporáneo a pasos de la estación de Kioto con servicios para familias
View hotel →Por qué encanta a los huéspedesEl Mitsui Garden Hotel Kyoto Station es una base tranquila y muy bien valorada para familias que quieren llegar a la estación en pocos minutos a pie. Las habitaciones son sobrias, el salón ofrece bebidas calientes gratis y el restaurante del hotel evita buscar dónde comer tras un día de templos. Sus instalaciones accesibles lo hacen adecuado para viajar con carrito o con movilidad reducida. Lo elegiría para familias que valoran la fiabilidad y la calma más que el ocio.
4.3Puntuación de huéspedesNear the stationHotel Granvia Kyoto
Directamente conectado a la estación de Kioto con piscina cubierta y spa
View hotel →Por qué encanta a los huéspedesEl Hotel Granvia Kyoto elimina casi toda la logística de viajar con niños, porque está conectado directamente con la estación de Kioto. Se baja del Shinkansen y se llega al vestíbulo sin salir a la calle, algo que importa con maletas y niños cansados. La piscina cubierta es una válvula de escape los días de lluvia, y los restaurantes del hotel evitan buscar dónde cenar. Con 4.777 opiniones y una media de 8,6, es uno de los grandes hoteles de la estación con valoraciones más constantes.
4.3Puntuación de huéspedesNear the stationAPA Hotel Kyoto Ekihigashi
Estancia económica con baños comunes, restaurante y Wi-Fi
View hotel →Por qué encanta a los huéspedesEl APA Hotel Kyoto Ekihigashi es un tres estrellas económico y sin pretensiones, a pocos minutos a pie de la estación de Kioto, y me parece adecuado para familias. Las habitaciones son cómodas con WiFi, hay restaurante y se dispone de baños comunes interiores. Los huéspedes lo puntúan con 8,6 en 1384 opiniones, una buena nota para su categoría. El hotel es sobrio, pero facilita el acceso a las atracciones locales.
4.3Puntuación de huéspedesNear the stationKyoto Century Hotel
Alojamiento refinado con diversas opciones gastronómicas y spa cerca de la estación de Kioto
View hotel →Por qué encanta a los huéspedesEl Kyoto Century Hotel es un 4 estrellas refinado a un corto paseo de la estación de Kioto, lo bastante cerca para que una familia llegue a los trenes sin taxi. La variedad de restaurantes italiano e internacional, además de una panadería, facilita dar de comer a niños con gustos distintos, y la panadería ayuda en las salidas tempranas. Los padres pueden usar el spa y el gimnasio, y hay aparcamiento. Con 2.475 opiniones y una media de 8,6, es una opción muy probada en la estación.
4.3Puntuación de huéspedesNear the stationDormy Inn Premium Kyoto Ekimae
Casa de baños termales y restaurante cerca de la estación de Kioto
View hotel →Por qué encanta a los huéspedesEl Dormy Inn Premium Kyoto Ekimae es un tres estrellas relajado cerca de la estación de Kioto, y me parece una buena opción para familias que disfrutan de un baño tras un día de paseo. Hay un balneario de aguas termales con baño al aire libre y sauna, además de un restaurante informal. El WiFi es gratuito, el aparcamiento es de pago y el hotel es apto para niños. Los huéspedes lo puntúan con 8,6 en 1867 opiniones.
4.2Puntuación de huéspedesNear the stationMiyako City Kintetsu Kyoto Station
Acceso directo a la estación de Kioto con habitaciones familiares y restaurante
View hotel →Por qué encanta a los huéspedesEl Miyako City Kintetsu Kyoto Station es un tres estrellas contemporáneo con acceso directo a la estación de Kioto, y me parece práctico para familias que llegan en tren. Las habitaciones son sencillas y cómodas, algunas con vistas a la ciudad. Hay restaurante y el WiFi es gratuito. Los huéspedes lo puntúan con 8,4 en 2128 opiniones. Las habitaciones son sobrias, pero el acceso a la estación facilita llegar con equipaje y niños.
4.1Puntuación de huéspedesNear the stationMiyako Hotel Kyoto Hachijo
Confort de categoría superior a pasos de la estación de Kioto con múltiples opciones gastronómicas
View hotel →Por qué encanta a los huéspedesEl Miyako Hotel Kyoto Hachijo es un hotel de categoría a un corto paseo de la estación de Kioto, lo bastante cerca para llegar a los trenes arrastrando las maletas. Con cuatro restaurantes, un salón en el vestíbulo y un bar, es fácil que cada niño encuentre algo que comer sin salir del hotel. Las suites elegantes dan más espacio a una familia, y hay aparcamiento. Más de 7.700 opiniones con una media de 8,2 lo convierten en uno de los hoteles más comentados de la estación.
3.9Puntuación de huéspedesNear the stationKyoto Tower Hotel
Hotel de lujo bajo la Torre de Kioto con restaurantes, bar y casa de baños
View hotel →Por qué encanta a los huéspedesEl Kyoto Tower Hotel está justo bajo la Kyoto Tower, a un minuto a pie de la estación de Kioto, lo que simplifica llegar con niños y maletas. El anuncio lo describe como apto para familias, y la propia torre es una primera salida fácil. Tiene restaurantes de nivel, bar en la azotea y baño público, con wifi gratuito en todo el hotel. Con una nota de 7,8 en 1.704 opiniones, lo elegiría para una familia que prefiere trayectos cortos a habitaciones amplias.
Consejos locales
- 1Reserva el Hotel Granvia Kyoto o el Miyako City Kintetsu Kyoto Station si quieres llegar a la estación sin salir a la calle.
- 2Elige el Mitsui Garden Hotel Kyoto Station por la mejor nota de la página, un 9 sobre 10, a pocos minutos de los andenes.
- 3Escoge el Dormy Inn Premium Kyoto Ekimae por su baño termal con bañera al aire libre tras largos días de visitas.
- 4Toma el expreso Haruka desde la estación de Kioto hasta el aeropuerto de Kansai; alojarte al lado facilita mucho un vuelo temprano.
- 5Camina hasta el Higashi Hongan-ji, a pocos minutos al norte de la estación, antes de que lleguen los grupos.
- 6Sube al bar de la azotea del Kyoto Tower Hotel para ver de noche la zona de la estación, y luego cruza la calle para volver a los trenes.